1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:54,263 --> 00:00:57,426
سيلينا!
هل ما زلت لا ترتدي ملابسك؟

4
00:00:57,599 --> 00:00:59,880
ميجا. إنها تستعد.
= لا أستطيع أن أقرر ماذا أرتدي.

5
00:01:00,310 --> 00:01:01,049
أمي، هل يمكنك أن تقولي لها شيئا؟

6
00:01:01,228 --> 00:01:04,148
- هل رأى أحدكم رمشاً؟
- أنت دائما متأخرة، سيلينا.

7
00:01:05,816 --> 00:01:06,856
أنا أعرف أي واحد.

8
00:01:08,443 --> 00:01:10,354
أوه! ها هو. رائع. رائع.

9
00:01:10,612 --> 00:01:12,227
دانغ، فتاة، التي سوف تبدو رائعة.

10
00:01:12,406 --> 00:01:14,988
ابراهيم هل هذا صحيح
أن هذا هو أكبر حشد

11
00:01:15,158 --> 00:01:16,898
في تاريخ
الفلك في هيوستن؟

12
00:01:17,244 --> 00:01:18,484
هذا ما يقولونه لي.

13
00:01:18,954 --> 00:01:20,431
ماذا عن الألبوم الناطق باللغة الإنجليزية؟

14
00:01:20,455 --> 00:01:22,308
لقد سمعنا عن ذلك
لبعض الوقت الآن.

15
00:01:22,332 --> 00:01:23,742
ينبغي أن يكون خارجا
بحلول وقت لاحق من هذا العام.

16
00:01:23,917 --> 00:01:25,748
- اضربهم ميتين.
- شكرا حبيبتي.

17
00:01:25,919 --> 00:01:27,329
ميجا، لقد وجدت رمش الخاص بك.

18
00:01:28,380 --> 00:01:29,961
مستشفى المجانين هناك.
انها مستعدة حتى الآن؟

19
00:01:30,424 --> 00:01:33,006
ليس بعد. هناك حق.

20
00:01:33,176 --> 00:01:35,457
إنهم معلقون من العوارض الخشبية.
دعنا نذهب. تبدو جيدًا.

21
00:01:35,971 --> 00:01:37,461
- سيلينا!
- يا!

22
00:01:44,313 --> 00:01:45,313
أهلاً.

23
00:01:46,356 --> 00:01:47,356
حسنا، حظا سعيدا.

24
00:01:49,276 --> 00:01:51,267
- أحبك.
- قومي بذلك يا عزيزتي.

25
00:01:52,279 --> 00:01:54,486
سوف أراقبك. اذهب يا عزيزي.

26
00:02:46,750 --> 00:02:47,865
آه!

27
00:03:02,724 --> 00:03:04,089
سيلينا، أكا!

28
00:03:43,432 --> 00:03:45,889
كيف حالك هيوستن، تكساس؟

29
00:03:52,315 --> 00:03:53,851
أنا أولا كنت خائفا و

30
00:03:54,568 --> 00:03:56,559
j لقد تحجرت j

31
00:03:57,487 --> 00:04:02,231
ظللت أفكر أنه لا يمكن أن يعيش أبدًا
بدونك بجانبي ي

32
00:04:03,160 --> 00:04:05,446
j ولكن بعد ذلك قضيت الكثير من الليالي j

33
00:04:05,620 --> 00:04:10,535
ي فقط أفكر "كيف فعلت بي
خطأ وأصبحت قوية

34
00:04:10,709 --> 00:04:12,665
لقد تعلمت وتعلمت كيفية الانسجام

35
00:04:12,836 --> 00:04:14,076
j والآن عدت j

36
00:04:14,755 --> 00:04:15,995
ي من الفضاء الخارجي ي

37
00:04:16,757 --> 00:04:17,757
ي فقط يستدير ي

38
00:04:18,759 --> 00:04:20,715
ي لأنك لست كذلك
مرحباً بك بعد الآن...

39
00:04:21,428 --> 00:04:22,213
- روبرت.
- نعم؟

40
00:04:22,387 --> 00:04:23,217
مكافئ الفخ.

41
00:04:23,388 --> 00:04:24,924
- أكيد يا إبراهيم.
- أعطني المزيد من الارتفاعات.

42
00:04:25,182 --> 00:04:26,718
أريد أن أشعر بالطبل الجهير.
هيا.

43
00:04:28,435 --> 00:04:29,595
يا رجل، إنها تبدو جميلة.

44
00:04:30,312 --> 00:04:31,927
سأنجو على قيد الحياة ي

45
00:04:32,314 --> 00:04:34,475
ي أوه طالما أنني أعرف كيف أحب [

46
00:04:34,649 --> 00:04:35,980
ي أعلم أنني سأبقى على قيد الحياة

47
00:04:36,318 --> 00:04:38,149
j لدي كل حياتي لأعيشها j

48
00:04:38,445 --> 00:04:39,935
j لقد حصلت على كل حبي لإعطاء j

49
00:04:40,113 --> 00:04:43,697
ي سوف أنجو
سوف أنجو ي

50
00:04:43,992 --> 00:04:45,152
ي مهلا ي

51
00:04:49,998 --> 00:04:50,998
ي هاه ي

52
00:04:57,714 --> 00:04:58,714
جي هاه جي

53
00:05:07,974 --> 00:05:09,339
رقصتي الأخيرة j

54
00:05:09,768 --> 00:05:11,429
الفرصة الأخيرة ي

55
00:05:11,728 --> 00:05:13,184
ي للحب نعم

56
00:05:14,731 --> 00:05:17,188
ي نعم إنها فرصتي الأخيرة ي

57
00:05:17,484 --> 00:05:21,227
ي للرومانسية الليلة ي

58
00:05:22,155 --> 00:05:23,155
اذهبي يا فتاة.

59
00:05:23,365 --> 00:05:26,277
J أحتاجك بجانبي j

60
00:05:26,868 --> 00:05:30,235
ي بجانبي، ليرشدني ي

61
00:05:30,789 --> 00:05:34,077
ي يحتضنني، يوبخني ي

62
00:05:34,251 --> 00:05:37,994
ي لأنه عندما أكون سيئا
أنا سيء للغاية ي

63
00:05:38,713 --> 00:05:42,171
أنا حتى الرقصة النفاثة الرقصة الأخيرة ي

64
00:05:42,592 --> 00:05:44,298
ي؛ لذا رقصة جيت ي

65
00:05:44,553 --> 00:05:46,089
أنا الرقصة الأخيرة ي

66
00:05:46,513 --> 00:05:48,128
ي؛ لذا رقصة جيت ي

67
00:05:48,557 --> 00:05:49,967
أنا الرقصة الأخيرة ي

68
00:05:50,141 --> 00:05:53,258
ي الليلة ي

69
00:06:08,869 --> 00:06:13,488
J شخص ما وجد الرسالة
لقد كتبت لي على الراديو

70
00:06:16,710 --> 00:06:20,544
ي، وقال بالضبط ما شعرت به؛

71
00:06:23,758 --> 00:06:29,048
لم أخبر أحداً قط كيف
لقد كنت أشعر بك ي

72
00:06:31,308 --> 00:06:34,971
j لكنهم قالوا ذلك بصوت عالٍ حقًا،
قالوا ذلك على الهواء ي

73
00:06:37,105 --> 00:06:40,597
ي قف، أوه، أوه على الراديو ي

74
00:06:41,026 --> 00:06:44,393
ي قف، أوه، أوه على الراديو ي

75
00:06:44,905 --> 00:06:48,272
ي قف، أوه، أوه على الراديو ي

76
00:06:48,783 --> 00:06:52,150
ي قف، أوه، أوه ي

77
00:06:52,662 --> 00:06:54,573
ي على الراديو ي.

78
00:07:19,898 --> 00:07:22,890
ي القمر الازرق ي

79
00:07:23,068 --> 00:07:27,562
ي كنت تعلم فقط
ما كنت هناك لJ

80
00:07:27,864 --> 00:07:32,358
ي فسمعتني أقول
دعاء ل ي

81
00:07:32,994 --> 00:07:37,203
j شخص يمكنني حقًا الاهتمام به

82
00:07:40,377 --> 00:07:42,709
ي القمر الأزرق ي = واه واه ي

83
00:07:42,879 --> 00:07:46,167
ي الآن لم أعد وحيدا ي
= أوه واه ي

84
00:07:46,341 --> 00:07:49,708
ي دون حلم في قلبي ي

85
00:07:49,886 --> 00:07:51,877
ي دون حب بلدي ي

86
00:07:52,055 --> 00:07:54,762
أنا واه واه واه ي

87
00:07:56,267 --> 00:07:58,428
ي با با دوم بوم بوم ي
= القمر الأزرق ي

88
00:07:58,603 --> 00:08:01,686
ي؛ بلو-أوه-أوه-هوو ي

89
00:08:01,856 --> 00:08:03,892
نعم! = نعم! جميل.

90
00:08:04,067 --> 00:08:05,898
- عمل جميل أيها السادة.
- إذن ما رأيك؟

91
00:08:06,194 --> 00:08:07,630
أعتقد أننا سوف نقتلهم يا فتى

92
00:08:07,654 --> 00:08:09,690
إذن ما الذي يجب أن نطلبه؟
كما تعلمون، المال.

93
00:08:10,281 --> 00:08:11,884
أعني أن هذه هي أول حفلة احترافية لنا.

94
00:08:11,908 --> 00:08:14,900
- ليس كثيرًا يا إبراهيم.
- دعهم يقدمون لنا شيئا.

95
00:08:15,412 --> 00:08:17,118
بعد كل شيء،
يريدون منا أن نجري الاختبار، أليس كذلك؟

96
00:08:30,051 --> 00:08:31,051
لطيف - جيد.

97
00:08:32,303 --> 00:08:34,794
من أنت؟
ماذا تفعل في مكاني؟

98
00:08:36,474 --> 00:08:37,474
صباح الخير يا سيدي.

99
00:08:38,393 --> 00:08:39,393
نحن دينوس.

100
00:08:40,562 --> 00:08:42,393
- الديناصورات؟
- نعم.

101
00:08:43,481 --> 00:08:46,723
اه، تريد الانتظار هناك
دقيقة واحدة فقط؟

102
00:08:49,946 --> 00:08:51,356
لا يهمني إذا كان الأطفال يحبونهم،

103
00:08:51,531 --> 00:08:52,651
إنهم مجموعة من المكسيكيين.

104
00:08:52,907 --> 00:08:54,135
لم تخبرني أنهم مكسيكيون.

105
00:08:54,159 --> 00:08:55,279
اعتقدت أنهم كانوا إيطاليين.

106
00:08:56,119 --> 00:08:58,201
لا، لا أستطيع الحصول على ذلك في النادي الخاص بي.

107
00:08:59,456 --> 00:09:01,663
هذا النادي للبيض فقط.
الآن أنت تعرف ذلك يا تشارلي.

108
00:09:06,880 --> 00:09:08,745
اه، الآن، هذا هو لك.

109
00:09:10,050 --> 00:09:11,819
اه، على كل مشاكلك
يخرج هنا اليوم.

110
00:09:11,843 --> 00:09:14,459
أنا بالتأكيد أقدر ذلك، ولكن،
كما تعلمون، لقد حدث خطأ

111
00:09:14,637 --> 00:09:16,878
و حسنا،
لا يمكننا أن نفعل الاختبار اليوم.

112
00:09:17,724 --> 00:09:19,589
لكننا سنتصل بك، حسنًا؟

113
00:09:27,650 --> 00:09:28,650
دعنا نخرج من هنا.

114
00:09:48,546 --> 00:09:50,958
مهلا، لا أحد يطردنا
من هذا المشترك يا شباب.

115
00:09:51,299 --> 00:09:53,255
بعد كل شيء، هم
تيجانوس ومكسيكيون مثلنا.

116
00:09:53,468 --> 00:09:55,446
- هذا صحيح يا أبي.
- حسنًا. دعنا نذهب إلى العمل.

117
00:09:55,470 --> 00:09:59,930
ي انت لي...ي

118
00:10:00,100 --> 00:10:01,431
هذه موسيقى غرينغو!

119
00:10:06,606 --> 00:10:08,392
نريد الرقص! موسيقى حقيقية!

120
00:10:10,568 --> 00:10:11,933
تشغيل بعض الموسيقى المكسيكية!

121
00:10:12,946 --> 00:10:16,063
ي الخلود...ي

122
00:10:23,164 --> 00:10:25,530
مهلا، من الأفضل أن تلعبوا يا رفاق
بعض الموسيقى المكسيكية

123
00:10:25,708 --> 00:10:28,245
أو أن هذا الحشد سوف يهدم المكان.
يريدون الرقص.

124
00:10:28,461 --> 00:10:30,873
نحن لا نعرف أي
م الموسيقى المكسيكية.

125
00:10:31,548 --> 00:10:33,084
هيجول!

126
00:10:36,970 --> 00:10:39,552
انتباه، لصالح!
يستمع. يستمع. يستمع.

127
00:10:45,395 --> 00:10:46,395
يستمع.

128
00:10:53,695 --> 00:10:55,151
سوف تستعيد أموالك!

129
00:10:58,616 --> 00:11:01,323
نريد الرقص! كويريموس بيلار!

130
00:11:07,792 --> 00:11:09,623
إنهم أكثر جنونًا من حفنة من الدبابير.

131
00:11:09,961 --> 00:11:11,371
ماذا ستفعلون على أي حال؟

132
00:11:11,546 --> 00:11:14,458
غنينا "نحن ننتمي معًا".

133
00:11:14,674 --> 00:11:18,132
ي معًا ي

134
00:11:18,803 --> 00:11:20,794
ي واه إلى الأبد... و

135
00:11:20,972 --> 00:11:22,837
نريد الرقص!

136
00:11:23,308 --> 00:11:29,053
ي الخلود ي

137
00:11:50,460 --> 00:11:55,420
آه! يا! إجمالي! سيلينا!

138
00:11:56,007 --> 00:11:57,007
سيلينا!

139
00:11:58,801 --> 00:12:00,792
- سيلينا!
- أمي!

140
00:12:03,264 --> 00:12:04,674
سيلينا حبيبتي ادخلي

141
00:12:05,058 --> 00:12:06,738
لماذا رحلت إبريل؟
في الحمام، هاه؟

142
00:12:07,018 --> 00:12:09,805
كانت نائمة.
لم أكن أريد إيقاظها.

143
00:12:09,979 --> 00:12:11,685
سيلينا، كان هناك كاكا في كل مكان.

144
00:12:11,856 --> 00:12:13,496
سيكون عليك الذهاب لتنظيفه، أليس كذلك؟

145
00:12:13,650 --> 00:12:15,060
تمام. الأم.

146
00:12:15,568 --> 00:12:17,809
هل يمكن أن يكون لدينا مزرعة
مع الدجاج والماعز

147
00:12:17,987 --> 00:12:20,069
والأبقار والخيول
و خنازير و...

148
00:12:20,240 --> 00:12:22,731
ميجا، اعتني بشهر أبريل أولاً.

149
00:12:23,826 --> 00:12:25,532
- تمام.
- الآن. استمر.

150
00:12:33,878 --> 00:12:35,209
تحب لعب كرة القدم.

151
00:12:41,427 --> 00:12:43,258
- اذهبي يا سيلينا!
- نعم!

152
00:12:44,180 --> 00:12:46,421
- ووو!
- اذهب يا ميجا!

153
00:12:47,100 --> 00:12:49,056
- أبطال السوبر بول!
- حسنًا يا سام!

154
00:12:49,227 --> 00:12:50,512
دعونا نحصل على هبوط آخر.

155
00:12:53,398 --> 00:12:55,855
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سيلينا! يا!

156
00:12:58,987 --> 00:13:01,603
- سيلينا! مرحبا سيلينا!
- نحن نلعب هنا!

157
00:13:01,906 --> 00:13:03,316
واو، إنها طفلة كبيرة.

158
00:13:04,617 --> 00:13:09,782
ي الدهر ي ؛

159
00:13:10,665 --> 00:13:11,665
ادخل.

160
00:13:16,671 --> 00:13:19,413
ي؛ أنت لي ي

161
00:13:20,967 --> 00:13:23,424
ي ونحن ننتمي أنا

162
00:13:23,594 --> 00:13:26,802
ي معا ي

163
00:13:27,682 --> 00:13:32,267
ي نعم نحن ننتمي معا

164
00:13:34,480 --> 00:13:40,020
ي إلى الأبد ي ؛

165
00:13:44,073 --> 00:13:47,986
ي؛ أنت لي ي

166
00:13:48,453 --> 00:13:53,948
ي ونحن ننتمي معا ي

167
00:13:54,125 --> 00:13:55,331
نعم، نحن ننتمي معا.

168
00:13:55,501 --> 00:13:57,412
ي نعم نحن ننتمي ي

169
00:13:57,754 --> 00:14:01,246
ي معا ي

170
00:14:02,091 --> 00:14:06,050
ي إلى الأبد ي ؛

171
00:14:06,304 --> 00:14:10,388
ي الخلود ي

172
00:14:11,768 --> 00:14:12,768
رائع.

173
00:14:15,646 --> 00:14:17,916
- ماذا تفعل يا إبراهيم؟
- ماذا يبدو أنني أفعل؟

174
00:14:17,940 --> 00:14:19,460
- ما كل هذا؟
- أنا أبدأ الفرقة.

175
00:14:19,484 --> 00:14:21,941
- من يبدأ الفرقة؟
- أنا، الأطفال، أنت.

176
00:14:22,111 --> 00:14:23,521
موسيقى الروك أند رول.

177
00:14:23,696 --> 00:14:26,028
كيف دفعت ثمن كل هذا؟
لا، أرجعها يا إبراهيم.

178
00:14:26,199 --> 00:14:27,676
احصل على المال مرة أخرى
الآن قبل...

179
00:14:27,700 --> 00:14:29,678
مهلا، أمسك، أمسك، أمسك.
امسكها. نلقي نظرة على هذه الاشياء.

180
00:14:29,702 --> 00:14:32,284
كلها أشياء مستعملة،
أعطيت لي عمليا.

181
00:14:32,455 --> 00:14:34,036
- أحضر هذه الأشياء.
- مهلا، إبراهيم!

182
00:14:34,290 --> 00:14:35,655
مرحباً، جورج، كيف حالك؟

183
00:14:36,250 --> 00:14:38,411
إبراهيم، نحن بحاجة للحديث عن هذا.

184
00:14:39,504 --> 00:14:41,244
إبراهيم، أنت لا تستمع لي!

185
00:14:42,173 --> 00:14:44,038
ابراهيم. آه!

186
00:14:44,300 --> 00:14:46,791
لقد قلت أنك حصلت على الموسيقى كلها
خارج النظام الخاص بك، تذكر؟

187
00:14:47,303 --> 00:14:48,884
لقد أخرجته من نظامي.

188
00:14:49,097 --> 00:14:51,634
أنت لم تكن في المنزل أبدا.
لم يكن هناك أي أموال على الإطلاق.

189
00:14:52,016 --> 00:14:53,619
لم تكن هناك حتى
عندما ولدت سوزيت

190
00:14:53,643 --> 00:14:55,843
- كنت خارجا في أزعج!
- هنا، ساعدني في هذا الحبل.

191
00:14:56,979 --> 00:14:59,140
لقد كان ذلك أغبى شيء قمت به على الإطلاق،

192
00:14:59,524 --> 00:15:01,731
ولقد كنت أحاول تعويضك
منذ ذلك الحين.

193
00:15:02,610 --> 00:15:05,272
ولكن هذا،
هذا مختلف، حسنًا؟

194
00:15:05,530 --> 00:15:08,237
هذا مثل المرح،
شيء وقت الفراغ، حسنا؟

195
00:15:08,408 --> 00:15:10,319
- شيء ممتع في وقت الفراغ؟
- مثل هواية، حسنا؟

196
00:15:11,202 --> 00:15:11,987
- هواية؟
- نعم.

197
00:15:12,161 --> 00:15:14,618
والتي يمكننا القيام بها جميعًا معًا،
مع الأطفال، الجميع.

198
00:15:15,123 --> 00:15:16,892
وأنت تعرف ماذا يحدث
إذا لم نلعب مع الأطفال

199
00:15:16,916 --> 00:15:18,326
ونحافظ على أنفسنا معًا.

200
00:15:19,085 --> 00:15:20,562
سوف ينتهي بهم الأمر
الخروج في زوايا الشوارع

201
00:15:20,586 --> 00:15:21,792
والوقوع في المشاكل. لا.

202
00:15:22,463 --> 00:15:24,670
هذا شيء خاص
يمكننا جميعا القيام به معا.

203
00:15:26,592 --> 00:15:28,583
- مجرد هواية يا إبراهيم.
- مجرد هواية.

204
00:15:29,095 --> 00:15:30,460
شيء بالنسبة لهم للقيام به معا.

205
00:15:30,680 --> 00:15:33,513
نعم، افعلا معًا.
وهم يحبون موسيقى الروك أند رول.

206
00:15:38,229 --> 00:15:39,639
أوه، اللعنة!

207
00:15:39,939 --> 00:15:41,250
سوف نلعب موسيقى الروك أند رول.

208
00:15:41,274 --> 00:15:42,980
- لا!
- مستحيل!

209
00:15:43,151 --> 00:15:44,766
أبي، لا أريد أن ألعب موسيقى الروك أند رول.

210
00:15:44,944 --> 00:15:46,935
- مستحيل!
- أنت تحب موسيقى الروك أند رول.

211
00:15:47,113 --> 00:15:49,104
أحب الاستماع إليها،
لا تلعبها.

212
00:15:49,282 --> 00:15:50,818
نعم يا أبي، نحن نحب النسور.

213
00:15:50,992 --> 00:15:53,345
نعم، ولكننا لن نلعب
هذا النوع من الموسيقى هنا.

214
00:15:53,369 --> 00:15:55,860
أعتقد أن أبي حقا
جن جنونه هذه المرة

215
00:15:56,038 --> 00:16:00,077
- أمي، أنا لا أريد أن ألعب.
- لا تقلق. ابراهيم.

216
00:16:00,251 --> 00:16:01,771
انها لن تلعب.
سوف تغني.

217
00:16:01,919 --> 00:16:04,456
- هنا ميجيتا.
- تفضل يا ميجا . يغني.

218
00:16:05,339 --> 00:16:07,421
= أنت لي... أنا

219
00:16:07,592 --> 00:16:09,512
ترى؟ هذا يبدو جيدا، ألا تعتقد ذلك؟

220
00:16:09,677 --> 00:16:11,884
انتظر دقيقة.
ماذا يفترض أن ألعب؟

221
00:16:12,054 --> 00:16:15,012
- أنت ستعزف على الطبول.
- الطبول؟ مستحيل!

222
00:16:15,183 --> 00:16:17,424
- لا، أنت... هيا.
- مستحيل.

223
00:16:17,602 --> 00:16:19,763
- الفتيات لا يعزفن على الطبول.
- نعم يفعلون.

224
00:16:19,937 --> 00:16:23,475
لا، الطريق، أبي! أبي، لا مفر!
الفتيات لا يعزفون على الطبول!

225
00:16:23,649 --> 00:16:25,461
- دعني أظهر لك سريعًا.
- لا يا أبي.

226
00:16:25,485 --> 00:16:26,270
فقط حاول ذلك، ميجا.

227
00:16:26,444 --> 00:16:28,730
- ميجيتا، هذا جيد جدا.
- مستحيل!

228
00:16:28,905 --> 00:16:30,265
أبي، لا أريد أن أعزف على الطبول.

229
00:16:30,406 --> 00:16:31,691
انسى ذلك. انسى ذلك!

230
00:16:33,618 --> 00:16:36,075
- يا القرف!
- إبراهيم، هل أنت بخير؟

231
00:16:36,245 --> 00:16:37,723
نعم، أنا بخير.

232
00:16:42,919 --> 00:16:44,830
ي القمر الازرق ي

233
00:16:45,004 --> 00:16:47,620
j رأيتني أقف وحدي j

234
00:16:48,049 --> 00:16:50,540
ي دون حلم في قلبي... ي

235
00:16:50,718 --> 00:16:52,800
مريض، مريض، مريض!

236
00:16:52,970 --> 00:16:55,757
هل سبق لك أن رأيت فتاة
العزف على الطبول؟

237
00:16:56,182 --> 00:16:58,468
مرحبًا! يستمع!

238
00:16:58,893 --> 00:17:01,013
يا رفاق، هل سبق لك أن رأيت
فتاة تعزف على الطبول؟

239
00:17:01,187 --> 00:17:03,018
لا! تراهم يعزفون على القيثارة.

240
00:17:03,189 --> 00:17:04,666
تراهم
العبوا كل شيء يا رفاق...

241
00:17:04,690 --> 00:17:06,650
كيف لا يوجد موسيقى
الخروج من هذه الغرفة؟

242
00:17:08,653 --> 00:17:10,814
أبي، لقد كنا نتحدث عن هذا

243
00:17:10,988 --> 00:17:12,444
ونحن نفضل الخروج واللعب.

244
00:17:12,615 --> 00:17:15,982
أعني، ليست هذه المسرحية،
ولكن العب كما هو الحال في المدى.

245
00:17:16,160 --> 00:17:18,446
يمكنك اللعب بالخارج خلال ساعة، حسنًا؟

246
00:17:18,621 --> 00:17:20,907
الآن، أريد يا رفاق
للعب "المشاعر"، حسنا؟

247
00:17:21,541 --> 00:17:23,998
- أبي "مشاعر"؟
- العبها.

248
00:17:24,168 --> 00:17:26,500
- مستحيل!
- لا يا أبي! لا!

249
00:17:26,671 --> 00:17:28,081
- لا.
- لماذا لا؟

250
00:17:28,256 --> 00:17:29,666
إنها الخمسينيات.

251
00:17:29,840 --> 00:17:32,206
أعني أن تلك الأغنية أصبحت خارج الموضة.

252
00:17:32,385 --> 00:17:34,717
- لقد انتهت الخمسينات.
- نعم، نريد أن نلعب الأشياء التي نحبها.

253
00:17:34,887 --> 00:17:36,718
- أشياء رائعة.
- الأشياء التي تحدث.

254
00:17:36,889 --> 00:17:38,504
أرني ما يحدث.

255
00:17:44,272 --> 00:17:45,272
اسكت.

256
00:17:47,483 --> 00:17:49,815
إنه رائع جدًا بالنسبة لي، حسنًا؟
لعب "القمر الأزرق".

257
00:17:49,986 --> 00:17:51,271
- لا...
- هيا يا أبي.

258
00:17:51,445 --> 00:17:53,731
أنظروا يا رفاق،
15 دقيقة هو.

259
00:17:53,906 --> 00:17:55,362
خمسة عشر دقيقة من اللعب الحقيقي.

260
00:17:55,658 --> 00:17:56,658
أبي؟

261
00:17:57,326 --> 00:17:58,326
سيلينا؟

262
00:17:59,120 --> 00:18:01,156
حسنًا، تفضل. احسبها.

263
00:18:03,457 --> 00:18:05,288
ي القمر الازرق ي

264
00:18:05,459 --> 00:18:07,791
j رأيتني أقف وحدي j

265
00:18:08,629 --> 00:18:10,540
ي دون حلم في قلبي ي

266
00:18:10,715 --> 00:18:11,715
هذا أفضل.

267
00:18:11,799 --> 00:18:13,710
J بدون حب خاص بي j

268
00:18:13,884 --> 00:18:15,795
أنا قف أوه أوه ي

269
00:18:15,970 --> 00:18:18,712
يا بلو مون، كنت تعلم فقط... أنا

270
00:18:19,015 --> 00:18:20,895
كما تعلمين، مارسيلا، لقد كنت أفكر.

271
00:18:20,933 --> 00:18:21,513
مم؟

272
00:18:21,684 --> 00:18:25,472
هنا في بحيرة جاكسون،
هناك الكثير من gringos.

273
00:18:27,273 --> 00:18:28,273
ماذا؟

274
00:18:29,859 --> 00:18:31,770
أردنا شيئا أفضل
للأطفال.

275
00:18:33,195 --> 00:18:35,151
- أفضل من الباريو.
- نعم، ولكن...

276
00:18:35,823 --> 00:18:37,688
لا توجد مطاعم مكسيكية هنا.

277
00:18:38,743 --> 00:18:40,825
والغرينغ يحبون الطعام المكسيكي.

278
00:18:41,621 --> 00:18:42,621
ابراهيم,

279
00:18:43,039 --> 00:18:45,200
أنت لا تفكر في
افتتاح مطعم، هل أنت؟

280
00:18:45,416 --> 00:18:47,452
نعم أنا كذلك،
هناك الكثير من المال الجيد

281
00:18:47,627 --> 00:18:49,208
ليتم صنعها مع
مطعم مكسيكي.

282
00:18:49,378 --> 00:18:51,778
- إبراهيم، لقد حصلت على وظيفة جيدة...
- يعني مطعم جيد.

283
00:18:51,881 --> 00:18:53,246
عمل ثابت يا ابراهيم.

284
00:18:53,424 --> 00:18:55,068
ولقد اشترينا هذا المنزل للتو!
= الانتشلادا.

285
00:18:55,092 --> 00:18:56,298
ما الذي تفكر فيه؟

286
00:18:56,469 --> 00:18:59,552
استمع،
لن أترك وظيفتي، حسنًا؟

287
00:19:00,640 --> 00:19:03,052
لكن مطعم مكسيكي جيد؟ ط ط ط.

288
00:19:08,272 --> 00:19:11,355
أي يا إبراهيم! يا إلهي.

289
00:19:11,859 --> 00:19:14,145
- أبدا راضية.
- هناك مساحة كافية.

290
00:19:14,320 --> 00:19:15,105
يحلم دائما.

291
00:19:15,279 --> 00:19:17,190
قمنا بإعداد مسرح صغير لبعض الموسيقى.

292
00:19:17,490 --> 00:19:20,027
موسيقى؟
هذا ما يدور حوله كل هذا حقًا؟

293
00:19:20,201 --> 00:19:22,317
- أليس كذلك؟ موسيقى!
- لا، لا، لا، لا.

294
00:19:22,495 --> 00:19:25,282
هذا بخصوص الطعام، حسناً
وأنا جائع.

295
00:19:26,207 --> 00:19:27,868
هل تعلم؟ تينجو هامبر.

296
00:19:29,460 --> 00:19:31,917
ويمكن للأطفال اللعب هناك
وسنكون جميعا معا

297
00:19:32,088 --> 00:19:33,288
والعملاء يحبون ذلك.

298
00:19:36,884 --> 00:19:38,499
لن تترك عملك، أليس كذلك؟

299
00:19:38,678 --> 00:19:40,113
لا، لن أترك وظيفتي.

300
00:19:41,055 --> 00:19:42,841
- اه! عليك اللعنة.
- إله.

301
00:19:43,015 --> 00:19:44,493
حسنًا، انظر يا رجل، يجب أن أخبرك،

302
00:19:44,517 --> 00:19:46,053
لقد حصلت على مركزها، حسنا؟ أنا-ل...

303
00:19:46,227 --> 00:19:48,388
يبدو رائعا،
لكنني لا أشتري تلك "ز".

304
00:19:48,562 --> 00:19:50,974
- "ز" مثالي.
- حسنا، يبدو وكأنه "ص".

305
00:19:51,148 --> 00:19:52,501
- هيا يا رجل.
- يبدو رائعا.

306
00:19:52,525 --> 00:19:54,002
يبدو مثل "بابا يويو".

307
00:19:54,026 --> 00:19:55,146
"بابا جايو." إنه مثالي.

308
00:19:55,319 --> 00:19:56,959
لا، ابقَ هناك.
العودة إلى هناك. ينظر.

309
00:19:57,071 --> 00:19:59,049
انظر إلى هذا "y" هناك.
انظر إلى هذا "y" هناك.

310
00:19:59,073 --> 00:20:00,113
- هاه؟ "بابا ذ."
- بالضبط.

311
00:20:00,241 --> 00:20:01,572
لا، مكتوب "بابا جايو" يا أبراهام.

312
00:20:01,742 --> 00:20:03,342
- لا، هذا مكتوب عليه "بابا يويو".
- إبراهيم.

313
00:20:03,452 --> 00:20:05,138
- هيا، دعونا نعود إلى المنزل. دعنا نذهب إلى المنزل.
- لا، لا، تفضل. اذهب إلى المنزل.

314
00:20:05,162 --> 00:20:07,778
- اذهب للمنزل. لا، لا. حسنًا.
- نعم، ديوس ميو. حسنا، البقاء. يقضي!

315
00:20:07,957 --> 00:20:08,662
- حسنًا، اخرج من الطريق.
- تفضل.

316
00:20:08,833 --> 00:20:10,949
سأفعل ذلك. اسمحوا لي أن أفعل ذلك. اريد...

317
00:20:11,127 --> 00:20:12,187
سأفعل ذلك. = سأفعل ذلك.

318
00:20:12,211 --> 00:20:14,331
إذا لم تدعني أفعل ذلك...
مهلا، انتبه!

319
00:20:19,677 --> 00:20:22,794
أنا في مكان ما ي

320
00:20:22,972 --> 00:20:27,682
ي فوق قوس قزح ي

321
00:20:28,269 --> 00:20:31,978
ي الطريق إلى أعلى ي

322
00:20:33,357 --> 00:20:37,771
ي هناك أرض ي

323
00:20:38,112 --> 00:20:39,522
سمعت عن... ي

324
00:20:39,697 --> 00:20:40,697
الانتشلادا.

325
00:20:43,033 --> 00:20:44,428
كيف تسير الأمور هناك؟

326
00:20:44,452 --> 00:20:46,784
أعتقد أنك على حق
gringos يحبون الطعام المكسيكي.

327
00:20:46,996 --> 00:20:49,099
أعتقد أنهم يحبون ذلك كثيرًا
سوف نفاد قريبا جدا، هاه؟

328
00:20:49,123 --> 00:20:50,763
مارسيلا، يجب أن أتحدث معك.
= انتظر.

329
00:20:50,958 --> 00:20:52,558
أين الانتشلادا الخاصة بي؟

330
00:20:54,628 --> 00:20:55,959
اضطررت إلى ترك وظيفتي اليوم.

331
00:20:57,131 --> 00:20:57,916
لم أكن أريد أن،

332
00:20:58,090 --> 00:20:59,443
لكنهم لا يريدون
أن أكون هنا اليوم،

333
00:20:59,467 --> 00:21:01,236
وأرادوا مني أن أعمل
وأردت أن أكون هنا.

334
00:21:01,260 --> 00:21:02,404
هل يجب عليك إخراج هذه الأشياء؟

335
00:21:02,428 --> 00:21:04,214
- نعم.
- اه!

336
00:21:07,516 --> 00:21:09,196
سأأخذ طلبك خلال دقيقة.

337
00:21:10,728 --> 00:21:12,928
سنكون على الفور
مع طعامك في الثانية.

338
00:21:13,773 --> 00:21:16,139
- لمن هذه اللوحة؟
- تلك الفتاة لطيفة حقا.

339
00:21:16,317 --> 00:21:18,854
هذه ابنتي.
إنها تغني جميلة، أليس كذلك؟

340
00:21:20,154 --> 00:21:21,154
- آسف.
- اه!

341
00:21:21,322 --> 00:21:23,049
أوه، أنا آسف. أنا آسف يا سيدي.

342
00:21:23,073 --> 00:21:25,439
أنا سوف... سأحضر شخص ما
لالتقاط هذا، حسنا؟

343
00:21:25,618 --> 00:21:26,618
تمام.

344
00:21:29,663 --> 00:21:31,743
لقد أسقطت للتو طبقًا هناك.
اذهب لاستلامه الآن!

345
00:21:33,584 --> 00:21:36,075
هذه الأطباق ساخنة جدًا!
ارفعوهم عن النار! الآن!

346
00:21:37,296 --> 00:21:39,002
مارسيلا، كل شيء سيكون على ما يرام.

347
00:21:39,173 --> 00:21:42,506
إنهم يحبون المطعم.
الناس يحبون فرقتنا.

348
00:21:42,843 --> 00:21:44,834
إنهم يحبون الأطفال.
لقد سمعت تلك السيدة.

349
00:21:45,012 --> 00:21:46,452
سنجني الكثير من المال هنا.

350
00:21:47,264 --> 00:21:49,801
إبراهيم، أنا لا أهتم بالمال.
أنت تعرف ذلك.

351
00:21:50,392 --> 00:21:52,432
طالما يتم الاعتناء بالأطفال،
لا يهمني.

352
00:21:53,979 --> 00:21:55,094
كان لدينا كل شيء،

353
00:21:55,356 --> 00:21:58,076
اشترينا منزلنا الصغير
حتى يكبر أطفالنا في مكان جميل.

354
00:21:59,109 --> 00:22:02,226
كان هذا حلمي.
كان لدينا الأمن.

355
00:22:03,113 --> 00:22:04,478
لقد وعدتني.

356
00:22:12,331 --> 00:22:13,616
أعتقد أن هذا هو حلمك.

357
00:22:14,291 --> 00:22:15,827
وأنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام.

358
00:22:16,252 --> 00:22:17,367
مارسيلا.

359
00:22:21,549 --> 00:22:28,091
J الطيور تطير فوق قوس قزح j

360
00:22:28,264 --> 00:22:33,725
ي لماذا إذن، أوه لماذا لا أستطيع 1؟ ج

361
00:22:45,573 --> 00:22:48,064
سيلينا ماذا تفعلين هنا؟

362
00:22:49,827 --> 00:22:53,240
أنا أنظر إلى القمر،
وأنا أحلم.

363
00:22:53,873 --> 00:22:54,873
عن؟

364
00:22:55,207 --> 00:22:58,791
حسنًا، دعنا نقول فقط، أنك لن تتخيل ذلك
ما هي أحلامي مثل.

365
00:22:59,378 --> 00:23:01,460
أعني،
عندما رأيت هؤلاء الناس يصفقون؟

366
00:23:01,630 --> 00:23:03,495
أعني، هيا، سوزي،
ماذا شعرت؟

367
00:23:03,674 --> 00:23:06,086
- يعني ما رأيك؟
- كان رائعا جدا.

368
00:23:06,260 --> 00:23:08,376
أعني أنني لم أرى الكثير من قبل
يبتسم الناس من قبل.

369
00:23:08,554 --> 00:23:10,886
- أنا أعرف. لقد كان.
- كان الأمر مثيرا للغاية.

370
00:23:11,473 --> 00:23:16,012
مثلاً، عندما أصعد على المسرح،
أشعر وكأنني...

371
00:23:16,937 --> 00:23:20,100
مثل ما أستطيع...
أستطيع أن أكون أي شيء أريد أن أكونه.

372
00:23:45,591 --> 00:23:47,923
- هل تريد بعض الحلوى؟
- مهلا، لا تسرب كل منهم.

373
00:23:48,093 --> 00:23:49,833
هيا يا شباب
لا تستهلك كل الحلوى

374
00:23:50,012 --> 00:23:51,843
سيلينا. سيلينا، تعالي هنا.
تعال هنا يا عزيزي.

375
00:23:53,057 --> 00:23:54,697
- ميرا مامي.
- سيلينا، هيا!

376
00:23:54,725 --> 00:23:55,725
تعال الى هنا. أنظر إلى هذا.

377
00:23:56,143 --> 00:23:58,429
- هيا يا أبي. لو سمحت؟
- ماذا؟

378
00:23:58,604 --> 00:24:00,957
أريد أن أخرج وألعب.
= هيا. فقط لثانية واحدة.

379
00:24:00,981 --> 00:24:02,781
أعطني دقيقة، حسنًا؟
هنا. أنظر إلى هذا.

380
00:24:03,817 --> 00:24:06,103
- ما هذا؟
- إنها أغنية باللغة الإسبانية.

381
00:24:06,946 --> 00:24:08,902
- ولكنني لا أعرف الإسبانية.
- قل هذه الكلمة.

382
00:24:09,073 --> 00:24:10,938
- ريلوخ.
- راي منخفض.

383
00:24:11,241 --> 00:24:13,241
ضع لسانك
سقف فمك

384
00:24:13,577 --> 00:24:15,863
ومن ثم نفخ الهواء.

385
00:24:18,999 --> 00:24:21,319
هل شعرت به؟ افعلها مرة أخرى.

386
00:24:21,627 --> 00:24:23,913
- قل هذه الكلمة. ريلوج.
- ريلوخ.

387
00:24:24,254 --> 00:24:25,869
آها. ممتاز.

388
00:24:26,382 --> 00:24:28,873
الآن، "reloj no marques las horas

389
00:24:29,134 --> 00:24:31,045
"لأنك تتحدث إلى متكلم."

390
00:24:31,553 --> 00:24:34,795
وهذا يعني،
"الساعة، لا تحدد الساعات

391
00:24:34,974 --> 00:24:36,430
لأنني سأصاب بالجنون."

392
00:24:36,684 --> 00:24:38,970
الساعة لا تحدد الساعات
'السبب أنت بالجنون؟

393
00:24:39,144 --> 00:24:40,789
أنا أعرف. يبدو قليلا
غريب في اللغة الإنجليزية، ولكن...

394
00:24:40,813 --> 00:24:42,394
أبي، ما كل هذا؟

395
00:24:42,564 --> 00:24:44,542
هذا يتعلق بتعلم الغناء باللغة الإسبانية،
حسنًا؟

396
00:24:44,566 --> 00:24:46,352
أبي، لا أريد أن أغني بالإسبانية.

397
00:24:46,527 --> 00:24:48,518
أنا لا أحب حتى الموسيقى باللغة الإسبانية.

398
00:24:48,779 --> 00:24:50,770
أنا أحب دونا الصيف.
هذا ما أحب.

399
00:24:50,948 --> 00:24:52,175
هل تحب الغناء
أمام الناس؟

400
00:24:52,199 --> 00:24:53,689
نعم يا أبي. أنا أحبه.

401
00:24:54,118 --> 00:24:56,780
إنه... يبدو الأمر كما لو أنه يمكنك الشعور بهم
عندما تغني.

402
00:24:56,954 --> 00:24:59,570
إنه شعور رائع،
لكن دعني أخبرك بشيء.

403
00:25:00,124 --> 00:25:01,434
شيء تعلمته بالطريقة الصعبة،

404
00:25:01,458 --> 00:25:03,619
أنني لا أريد
عليك أن تتعلم بالطريقة الصعبة، حسنا؟

405
00:25:04,545 --> 00:25:06,285
عندما كنت صغيرا و
الغناء مع لوس دينوس،

406
00:25:07,131 --> 00:25:09,851
ذات مرة كنت أغني و
بدأوا بإلقاء زجاجات البيرة عليّ.

407
00:25:11,135 --> 00:25:13,296
يبدو الأمر مضحكًا، إنه كذلك،
لكنه أخافني.

408
00:25:14,221 --> 00:25:15,427
لكنني تعلمت شيئا.

409
00:25:16,515 --> 00:25:17,925
عليك أن تكون من أنت.

410
00:25:18,475 --> 00:25:21,091
لا يمكنك تغييره.
الآن، أنت أمريكي.

411
00:25:21,395 --> 00:25:23,260
- = مم-هم.
- أنا أمريكي.

412
00:25:23,522 --> 00:25:25,979
أنت تحب دونا الصيف.
أنا أحب دو ووب.

413
00:25:26,483 --> 00:25:29,225
لكنك أيضًا مكسيكي في أعماقك

414
00:25:29,403 --> 00:25:30,563
وهذا شيء رائع.

415
00:25:31,071 --> 00:25:33,403
لا يمكنك أن تكون أي شيء
إذا كنت لا تعرف من أنت.

416
00:25:33,699 --> 00:25:34,884
خاصة إذا كنت تريد أن تصبح مغنية.

417
00:25:34,908 --> 00:25:35,488
إذا كنت تريد أن تكون مغنية،

418
00:25:35,659 --> 00:25:38,071
سيكون عليك أن تغني للناس
من الأعماق هنا.

419
00:25:38,412 --> 00:25:39,572
وهل تعرف ماذا يوجد هناك؟

420
00:25:40,205 --> 00:25:42,036
قلبك. = كورازون الخاص بك.

421
00:25:44,168 --> 00:25:46,079
لذا، ما تقوله هو،

422
00:25:46,336 --> 00:25:47,816
يجب أن أتعلم كيفية غناء هذه الأشياء؟

423
00:25:47,921 --> 00:25:49,536
مم-هممم. تذكر...

424
00:25:49,798 --> 00:25:53,006
"الساعة، لا تحدد الساعات،
لأنني سأصاب بالجنون."

425
00:25:53,969 --> 00:25:57,757
J' reloj no marques las horas j

426
00:26:04,730 --> 00:26:05,970
أنا-لا أفهم ذلك.

427
00:26:06,231 --> 00:26:08,062
كنا نقوم بعمل جيد جدا
الأشهر التسعة الأولى.

428
00:26:08,233 --> 00:26:11,725
إنه ذلك رونالد ريغان.
كيف يمكن أن يكون ديسين؟ ريغانوميكس.

429
00:26:11,987 --> 00:26:13,943
لقد أفلست الكثير من الشركات الصغيرة.

430
00:26:22,706 --> 00:26:24,822
هيا يا ابراهيم.

431
00:26:25,793 --> 00:26:26,999
دعنا نذهب للمنزل، هاه؟

432
00:26:40,390 --> 00:26:43,132
- لا أريد مغادرة منزلي.
- أنا أيضاً.

433
00:26:43,310 --> 00:26:44,746
يعني هل تعرف كم عدد أبناء العمومة

434
00:26:44,770 --> 00:26:46,556
لدينا في عمه هيكتورز؟

435
00:26:47,314 --> 00:26:50,101
مارسيلا، دعنا نذهب! تعال!
أبي، هل مفاتيحي هناك؟

436
00:26:50,818 --> 00:26:51,978
لا أعتقد ذلك يا أبي.

437
00:26:52,861 --> 00:26:54,130
تعال هنا
وتفقد المنزل.

438
00:26:54,154 --> 00:26:56,987
أب! أبي، مفاتيحك في السيارة!

439
00:26:57,157 --> 00:26:59,022
- ماذا؟
- مفاتيحك في السيارة!

440
00:26:59,201 --> 00:27:01,112
آبي، المفاتيح على المقعد. تعال!

441
00:27:01,286 --> 00:27:03,223
- هيا يا أبي.
- اصعد إلى السيارة.

442
00:27:03,247 --> 00:27:05,533
أنا قادم. آت!

443
00:27:07,209 --> 00:27:08,489
ضع حزام الأمان الخاص بك.

444
00:27:08,544 --> 00:27:11,126
أمي، هل علينا أن نذهب
إلى منزل العم هيكتور؟

445
00:27:31,650 --> 00:27:33,265
- الوداع.
- مع السلامة.

446
00:27:38,490 --> 00:27:39,730
افعل الخير اليوم.

447
00:27:41,743 --> 00:27:44,200
انظر من هنا. سيلينا.

448
00:27:44,496 --> 00:27:47,863
سيلينا؟
أي نوع من الاسم هو سيلينا؟

449
00:27:48,208 --> 00:27:50,745
هل تقصد اللعاب؟

450
00:27:52,921 --> 00:27:55,412
هيا يا شباب.
سيلينا اسم جميل.

451
00:27:55,883 --> 00:27:58,374
أعني أنني لا أسخر
من اسمائكم جميعا

452
00:27:58,969 --> 00:28:02,086
"أنا سيلينا، أنا جميلة جدًا،
أنا مثالي جدًا."

453
00:28:02,514 --> 00:28:06,052
"أوه، أنا سيلينا،
أنا من بحيرة جاكسون.

454
00:28:33,670 --> 00:28:34,670
سيلينا؟

455
00:28:36,757 --> 00:28:37,837
سيلينا.

456
00:28:39,384 --> 00:28:40,384
ماذا جرى؟

457
00:28:42,221 --> 00:28:44,007
إنها تلك الفتيات هناك.

458
00:28:44,181 --> 00:28:48,220
إنهم يسخرون مني و
قائلا أنا عالقة ولكن أنا لست كذلك.

459
00:28:48,393 --> 00:28:49,553
أنا لست كذلك.

460
00:28:50,187 --> 00:28:51,973
أعلم أنك لست كذلك يا عزيزي.

461
00:28:52,147 --> 00:28:54,854
لا بأس. إنهم غيورون فقط.

462
00:28:55,734 --> 00:28:57,941
لا تقلق بشأن ذلك،
إنهم يشعرون بالغيرة فقط.

463
00:28:59,112 --> 00:29:01,194
مجرد غيور، حسنا؟

464
00:29:06,286 --> 00:29:09,699
كما تعلم يا إبراهيم، المشكلة هي
أنت بالفعل مؤهل أكثر من اللازم لهذه الوظيفة.

465
00:29:09,873 --> 00:29:11,363
يعني... = أعرف ما يلزم

466
00:29:11,541 --> 00:29:12,541
ويمكنني أن أفعل ذلك.

467
00:29:12,918 --> 00:29:15,079
أنا فقط أشعر أن الرجل
من تجربتك يا ابراهيم

468
00:29:15,254 --> 00:29:16,744
سوف يصاب بالإحباط بسهولة

469
00:29:16,964 --> 00:29:19,444
- وأنت تريد الرحيل.
- انتظر لحظة، انتظر لحظة.

470
00:29:20,467 --> 00:29:21,798
يجب أن أطعم عائلتي.

471
00:29:22,302 --> 00:29:23,462
الآن، سأفعل أي شيء.

472
00:29:23,971 --> 00:29:24,971
أنا عامل جيد.

473
00:29:26,431 --> 00:29:28,843
إبراهيم، هذه ليست الوظيفة المناسبة لك.

474
00:29:41,530 --> 00:29:43,737
وأنا أخرج إلى هناك كل يوم
تبحث عن وظيفة

475
00:29:43,907 --> 00:29:45,147
ولا أستطيع العثور على شيء.

476
00:29:45,784 --> 00:29:48,116
أشعر بالذنب لمغادرة المدينة.

477
00:29:48,620 --> 00:29:50,531
لكن ماذا سنفعل يا إبراهيم؟

478
00:29:51,540 --> 00:29:53,180
أعني أن هيكتور وليندا كانا رائعين.

479
00:29:54,835 --> 00:29:56,450
حمام واحد لـ 13 شخصًا؟

480
00:29:58,255 --> 00:29:59,995
لا أعرف كم من الوقت
هذا يمكن أن يستمر.

481
00:30:04,094 --> 00:30:05,094
أنا سأذهب.

482
00:30:08,140 --> 00:30:09,300
سوف أراك لاحقا.

483
00:30:17,065 --> 00:30:20,105
اسمع، سبب اتصالي
لأنني بدأت مجموعة جديدة.

484
00:30:20,861 --> 00:30:22,271
سيلينا ودينوس.

485
00:30:23,864 --> 00:30:26,856
لا، لا أحد من الديناصورات القديمة.
هذه كلها دينوس جديدة.

486
00:30:27,701 --> 00:30:30,784
أنت لن تصدق هذا.
اه، إنهم أطفالي.

487
00:30:31,413 --> 00:30:32,823
نعم، سيلينا هي ابنتي.

488
00:30:33,665 --> 00:30:34,404
عمرها تسع سنوات.

489
00:30:34,583 --> 00:30:37,450
لكن يا فريدي... انظر، إنها رائعة.
عليك أن تصدقني.

490
00:30:38,337 --> 00:30:40,953
لا، لديها كل الحركات.
إنها مؤدية طبيعية.

491
00:30:41,131 --> 00:30:42,131
يغني من القلب.

492
00:30:43,717 --> 00:30:47,460
لا يا فريدي، استمع من فضلك.
أنا لا أهتم بالمال.

493
00:30:48,055 --> 00:30:49,636
أريد فقط أن أكشف لهم بعض الشيء.

494
00:30:49,890 --> 00:30:50,890
إنهم يلعبون كل شيء.

495
00:30:52,434 --> 00:30:54,390
فريدي، هذه فاميليا.
عليك أن تفعل ذلك.

496
00:31:51,451 --> 00:31:53,211
السيدات والسادة،
ضع يديك معًا

497
00:31:53,328 --> 00:31:56,070
لسيلينا ولوس دينوس.

498
00:31:57,791 --> 00:32:00,282
دعونا نسمع ذلك، هارلينجن! نعم!

499
00:32:03,713 --> 00:32:05,193
في بضع دقائق فقط
سيكون لدينا

500
00:32:05,340 --> 00:32:08,173
grupo fuego يقوم بمجموعة. شكرًا لك.

501
00:32:11,012 --> 00:32:13,879
أوه، يا رفاق فعلتم ذلك بشكل جيد.
تعال. تعال إلى الطابق السفلي.

502
00:32:15,142 --> 00:32:19,932
أبي، عزيزتي، لقد قمت بعمل رائع.
لقد قمتم بعمل جيد يا رفاق.

503
00:32:20,105 --> 00:32:21,385
(آبي)، عليك أن تلتقطها يا رجل.

504
00:32:21,440 --> 00:32:23,501
الناس...لقد خسرت الجميع
بسبب إيقاع..

505
00:32:23,525 --> 00:32:24,845
أبي، ليس لدينا مادة جيدة.

506
00:32:24,943 --> 00:32:26,879
حسنًا، أنت... لم يكونوا يرقصون بسبب
لم تكن تلعبها بشكل صحيح.

507
00:32:26,903 --> 00:32:28,894
ابراهيم ابراهيم,
لقد قام الأطفال بعمل رائع.

508
00:32:29,072 --> 00:32:31,092
- إبراهيم، الأطفال قاموا بعمل رائع. تمام؟
- لقد قاموا بعمل عظيم.

509
00:32:31,116 --> 00:32:33,219
أنا فخور بك حقًا، حسنًا؟

510
00:32:33,243 --> 00:32:35,471
- لقد قمت بعمل جيد حقا.
- اسمع، إذا كنت تريد أن تكتب الأغاني،

511
00:32:35,495 --> 00:32:36,495
من فضلك كن ضيفي.

512
00:32:36,663 --> 00:32:38,391
- ربما سأفعل. سأكتبها.
- ولكن حتى ذلك الحين، فقط إستمري...

513
00:32:38,415 --> 00:32:39,655
استمر في الإيقاع.

514
00:32:39,833 --> 00:32:41,369
إبراهيم، نحن بحاجة إلى التحدث، حسنا؟

515
00:32:41,543 --> 00:32:43,583
- نعم. تيجانوس يحب الرقص.
- يا أطفال، اذهبوا إلى السيارة.

516
00:32:43,670 --> 00:32:45,080
احصل على تسوية. ابراهيم.

517
00:32:45,505 --> 00:32:47,291
استمر. يذهب.
إنه... لا بأس يا ميجا. استمر.

518
00:32:47,716 --> 00:32:48,796
سنكون هناك في دقيقة واحدة!

519
00:32:49,551 --> 00:32:50,631
تعال هنا يا ابراهيم

520
00:32:53,138 --> 00:32:54,423
إبراهيم ماذا نفعل؟

521
00:32:55,140 --> 00:32:56,380
ماذا نفعل بأطفالنا؟

522
00:32:57,726 --> 00:32:59,808
مجموعة فويغو!

523
00:33:04,900 --> 00:33:07,357
انظروا، الأطفال جيدون،
وسوف يتحسنون.

524
00:33:07,527 --> 00:33:10,018
الاطفال هم الاطفال.
إنهم أطفال.

525
00:33:10,530 --> 00:33:12,691
يجب أن نعتني بهم،
لا تؤذيهم.

526
00:33:13,909 --> 00:33:15,774
سيلينا مجرد فتاة صغيرة.

527
00:33:16,536 --> 00:33:18,868
وحتى لو استمرت في ذلك
ويستمر في الغناء

528
00:33:19,414 --> 00:33:21,450
موسيقى تيجانو كلها رجال.
أنت تعرف ذلك.

529
00:33:22,209 --> 00:33:23,915
المرأة ليست ناجحة.

530
00:33:34,471 --> 00:33:37,508
مارسيلا، كل ما تقولينه،
أنا أفهم.

531
00:33:38,058 --> 00:33:40,640
لكن...إنها مميزة.

532
00:33:41,811 --> 00:33:44,518
لقد حصلت عليه. أستطيع أن أشعر به.
أنا أعلم أنه.

533
00:33:45,815 --> 00:33:46,895
انها سوف تفعل ذلك.

534
00:33:49,486 --> 00:33:52,694
تعال. تعال.
أنا آسف. تمام؟ آسف.

535
00:33:59,162 --> 00:34:01,042
أعرف ما الذي تفكر فيه الآن.

536
00:34:01,414 --> 00:34:03,534
أنت تفكر في ذلك بعد ذلك
ماذا حدث في هارلينجن,

537
00:34:04,042 --> 00:34:06,499
يجب علينا الإقلاع عن التدخين.

538
00:34:07,045 --> 00:34:08,535
نعم. = حسناً..

539
00:34:10,298 --> 00:34:11,959
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

540
00:34:13,051 --> 00:34:16,669
أنتم يا رفاق ستنجحون.
سوف تقوم بتسجيل السجلات.

541
00:34:16,846 --> 00:34:20,179
سوف تلعب في كل مكان.
حتى أنني سألعب عالم ديزني.

542
00:34:21,268 --> 00:34:24,931
عالم ديزني؟
هل تعتقد حقاً أننا سنصل إلى هناك؟

543
00:34:25,397 --> 00:34:26,603
أنا أعلم أنك سوف.

544
00:34:27,941 --> 00:34:30,774
أنا أعرف أيضًا مدى صعوبة الأمر
لتحقيق ذلك في مجال الموسيقى.

545
00:34:31,486 --> 00:34:33,686
لكن كل نجم
هذا نجم الآن،

546
00:34:33,780 --> 00:34:35,236
كان هارلنجن بهم مرة واحدة.

547
00:34:36,324 --> 00:34:41,614
وإذا حاولنا جاهدين،
وإذا أردنا ذلك حقًا... يمكننا أن نفعل ذلك.

548
00:34:44,332 --> 00:34:45,332
هل تصدقني؟

549
00:34:46,585 --> 00:34:48,621
نعم يا أبي. واعتقد انكم.

550
00:35:01,266 --> 00:35:04,008
سيلينا. هل تسمع تلك الموسيقى؟
= نعم.

551
00:35:05,520 --> 00:35:07,511
هذا كومبيا. = كومبيا؟

552
00:35:07,689 --> 00:35:09,896
مم-هممم.
إنها رقصة اعتدنا أن نرقصها أنا ووالدك

553
00:35:10,066 --> 00:35:12,227
عندما كنا صغارا.

554
00:35:12,402 --> 00:35:14,814
لقد فعلنا.
اعتادت أن تفعل الغسالة.

555
00:35:15,739 --> 00:35:17,320
تريد مني أن تظهر لك؟ = نعم.

556
00:35:17,490 --> 00:35:18,605
- تعال الى هنا.
- يشاهد.

557
00:35:23,121 --> 00:35:25,658
حسنًا، أولًا نبدأ بتحريك وركيك...

558
00:35:26,082 --> 00:35:27,082
مثل هذا.

559
00:35:27,876 --> 00:35:29,366
ها أنت ذا يا ميجا.

560
00:35:30,253 --> 00:35:32,710
وأكبر. أكبر.

561
00:35:33,256 --> 00:35:34,776
أضف القليل من القفزة.

562
00:35:35,342 --> 00:35:37,549
- ها أنت ذا.
- قم بالغسالة!

563
00:35:37,719 --> 00:35:40,085
انتظر دقيقة! ها أنت ذا.

564
00:35:40,513 --> 00:35:42,299
يمكنك تشغيل الغسالة.

565
00:35:42,474 --> 00:35:44,410
والدك يحب الغسالة.
= خلاص!

566
00:35:44,434 --> 00:35:46,794
- حرك الوركين. ها أنت ذا.
- الغسالة! نعم!

567
00:35:50,148 --> 00:35:53,857
اصنع دائرة صغيرة.
وتدور! سيلينا!

568
00:35:59,991 --> 00:36:00,991
ها أنت ذا.

569
00:36:02,619 --> 00:36:03,619
والعودة.

570
00:36:29,437 --> 00:36:35,182
J sssaah مهلا مهلا مهلا
مهلا مهلا مهلا ي

571
00:36:35,360 --> 00:36:38,227
ي يا ي

572
00:37:01,720 --> 00:37:06,089
و مهلا مهلا مهلا
مهلا مهلا مهلا ي

573
00:37:06,975 --> 00:37:08,886
ي يا ي

574
00:37:10,311 --> 00:37:12,222
برافو، سيلينا!

575
00:37:34,377 --> 00:37:35,617
كيف صوت الجهير؟

576
00:37:45,096 --> 00:37:47,508
ما هو السبب يا مارسيلا؟ مارسيلا!

577
00:37:47,682 --> 00:37:49,263
- إبراهيم.
- ماذا ترتدي؟

578
00:37:49,893 --> 00:37:51,573
انها عمليا ليس لديها أي شيء!

579
00:37:51,686 --> 00:37:53,017
تلك...إنها في حمالة صدرها!

580
00:37:53,188 --> 00:37:54,598
أبراهام، الأمر لا يتعلق فقط بحمالة صدرها.

581
00:37:54,773 --> 00:37:56,959
إنها واحدة من تلك الأشياء، كما تعلمون،
مثل كل الفتيات يرتدين.

582
00:37:56,983 --> 00:37:58,848
مارسيلا،
لا يمكنها أن ترتدي أشياء كهذه.

583
00:37:59,027 --> 00:38:00,107
هناك رجال هنا!

584
00:38:02,781 --> 00:38:06,239
- إنها بوستير.
- بوستيكيلا؟ إنها حمالة صدر!

585
00:38:06,409 --> 00:38:07,409
أنظر إليه!

586
00:38:08,077 --> 00:38:09,362
أعتقد أنها تبدو لطيفة.

587
00:38:24,135 --> 00:38:27,923
ي مهلا مهلا مهلا ي

588
00:38:31,434 --> 00:38:33,766
ي مهلا مهلا مهلا ي

589
00:38:36,731 --> 00:38:39,143
ي مهلا مهلا مهلا ي

590
00:38:47,951 --> 00:38:50,988
ي مهلا مهلا مهلا ي

591
00:39:22,861 --> 00:39:25,352
يا فتاة، قل مرحباً للكاميرا.

592
00:39:25,697 --> 00:39:28,359
- أهلاً بك. كيف حالك؟
- أوه، أنت تبدو جميلة جدا.

593
00:39:28,533 --> 00:39:32,025
أخبرنا، ما هو شعورك؟
أن تكون على المسرح، أن تكون...

594
00:39:32,370 --> 00:39:34,326
أود فقط أن أشكر
كل الناس الصغار

595
00:39:34,497 --> 00:39:35,857
أنه كان علي أن أخطو للوصول إلى هنا.

596
00:39:35,957 --> 00:39:37,447
هيا يا حفنة من الحمير!

597
00:39:37,625 --> 00:39:39,345
- يا!
- لا مزيد من الصور، من فضلك!

598
00:39:41,379 --> 00:39:45,543
ستمائة وعشرون دولاراً؟ خوان لويس,
هذا ليس ما كنا نتحدث عنه.

599
00:39:46,009 --> 00:39:49,001
مرحباً يا هيرمانو.
بيرو، هذا هو الحال.

600
00:39:51,055 --> 00:39:52,775
هؤلاء الناس جاءوا إلى هنا
لسبب ما الليلة.

601
00:39:52,849 --> 00:39:54,840
لقد جاؤوا إلى هنا لرؤية سيلينا.
إنهم يحبون سيلينا.

602
00:39:55,226 --> 00:39:56,511
ماذا أقول يا إبراهيم؟

603
00:39:58,187 --> 00:39:59,347
إنها مجرد امرأة.

604
00:40:01,733 --> 00:40:02,733
هذا صحيح.

605
00:40:03,109 --> 00:40:04,724
اه. لقد حصلت على ذقني، المتأنق.

606
00:40:04,903 --> 00:40:06,109
آسف لذلك. احترس.

607
00:40:06,571 --> 00:40:08,841
مهلا، متى سنحصل على طاقم الطريق؟
هذا ما أريد أن أعرفه.

608
00:40:08,865 --> 00:40:11,065
أعتقد أن أبي سعيد تمامًا
مع طاقم الطريق لديه

609
00:40:11,200 --> 00:40:12,200
وأنا أقصدك.

610
00:40:12,327 --> 00:40:13,327
نعم، لأنه مجاني.

611
00:40:13,453 --> 00:40:14,893
- عظيم.
- هيا، لا استراحات القهوة!

612
00:40:14,954 --> 00:40:16,554
دعنا نذهب.
لقد حصلنا على مرحلة كاملة هناك!

613
00:40:18,458 --> 00:40:20,540
- الكسالى!
- أطفئ هذا الشيء.

614
00:40:21,252 --> 00:40:22,252
ما الذي حصل لك؟

615
00:40:22,587 --> 00:40:24,648
ماذا تفعل بالتجول
يرتدي شيئا من هذا القبيل؟

616
00:40:24,672 --> 00:40:26,287
هيا يا أبي. لقد بدت رائعة.

617
00:40:26,466 --> 00:40:27,651
عليك البقاء خارج هذا، سوزيت.

618
00:40:27,675 --> 00:40:29,085
أبي، إنه مجرد صدرية.

619
00:40:29,385 --> 00:40:31,071
- إنه شيء رائع.
- إنها حمالة صدر!

620
00:40:31,095 --> 00:40:33,336
إنها حمالة صدر
مع القليل من الأشياء المرشوش عليها.

621
00:40:33,681 --> 00:40:36,844
اسمع، لا يمكنك الخروج إلى هناك
ارتداء أشياء من هذا القبيل. انها...

622
00:40:37,685 --> 00:40:40,097
- إنه غير لائق.
- إبراهيم، لا بأس.

623
00:40:40,271 --> 00:40:42,432
انها تبدو جيدة جدا.
والجمهور أحبوه.

624
00:40:42,607 --> 00:40:45,064
أنت اصمت.
إنها ليست ابنتك.

625
00:40:45,234 --> 00:40:47,421
أبي، أنت لا تفهم.
انظروا، كل المطربين يفعلون ذلك.

626
00:40:47,445 --> 00:40:49,298
- إنه الأسلوب.
- أنهم يرتدون حمالات الصدر؟

627
00:40:49,322 --> 00:40:52,189
نعم. مادونا.
جانيت جاكسون. بولا عبد.

628
00:40:53,034 --> 00:40:54,470
أمي، هلا أخبرتيه، من فضلك؟

629
00:40:54,494 --> 00:40:55,494
لقد ساعدتني في تحقيق ذلك.

630
00:40:57,080 --> 00:40:58,195
هل ساعدتها في تحقيق ذلك؟

631
00:40:58,456 --> 00:41:01,493
لقد قمنا بخياطة المجوهرات معًا،
ابراهيم.

632
00:41:02,502 --> 00:41:04,688
كيف لا أحد يستطيع التحدث معي
حول هذا النوع من الاشياء؟

633
00:41:04,712 --> 00:41:07,044
أنا آسف. لا يمكنك ارتداء
هذا النوع من الأشياء هناك.

634
00:41:07,215 --> 00:41:08,215
هل هذا واضح؟

635
00:41:08,466 --> 00:41:10,736
البقية يا رفاق هيا
دعونا الحصول على هذه المعدات هناك.

636
00:41:10,760 --> 00:41:12,625
بوستي-كاكا دي لا مينتا. تعال!

637
00:41:14,931 --> 00:41:16,137
ميجا، سنتحدث معه لاحقا.

638
00:41:16,307 --> 00:41:17,307
انسى ذلك.

639
00:41:18,101 --> 00:41:20,217
حسنًا، دعنا نحصل على المزيد من الهراء، يا رجل.

640
00:41:22,146 --> 00:41:23,602
الكثير من أجل تمثال نصفي الخاص بي.

641
00:41:38,621 --> 00:41:39,621
هل مازلت مجنونا؟

642
00:41:48,256 --> 00:41:49,496
نعم، ميجيتا.

643
00:41:50,341 --> 00:41:52,021
أنا فقط أحاول أن أفعل ما هو الأفضل بالنسبة لك.

644
00:41:52,093 --> 00:41:53,754
أنا آسف حقا للانفجار.

645
00:41:56,097 --> 00:41:59,260
لكن، كما تعلمون...
أنت فتاتي الصغيرة.

646
00:41:59,976 --> 00:42:02,308
أعلم ذلك، لكن هذا كل ما في الأمر يا أبي.

647
00:42:02,478 --> 00:42:03,934
أنا لست فتاة صغيرة بعد الآن.

648
00:42:04,188 --> 00:42:05,188
أنت تعرف ما أعنيه.

649
00:42:06,232 --> 00:42:07,813
ولم أرتدي أي شيء سيئ.

650
00:42:08,151 --> 00:42:10,062
حقا، لا أحد يعتقد أنه كان سيئا.

651
00:42:11,446 --> 00:42:13,983
هذه مجرد الموضة الآن.

652
00:42:14,240 --> 00:42:17,528
على خشبة المسرح، كما تعلمون.
إنه... إنه ترفيه.

653
00:42:18,036 --> 00:42:19,947
ولا نريد أن نكون من الطراز القديم،
أليس كذلك؟

654
00:42:21,205 --> 00:42:23,821
لا، لا نريد أن نكون من الطراز القديم، لكن...

655
00:42:24,083 --> 00:42:26,145
ولا تظن أنني أبدو فقط
جيدة في تلك الجماعات

656
00:42:26,169 --> 00:42:27,409
كما تفعل بولا عبد؟

657
00:42:27,754 --> 00:42:29,665
أنت تبدو أفضل، ولكن...

658
00:42:30,089 --> 00:42:31,089
ولكن ماذا؟

659
00:42:34,010 --> 00:42:36,877
لكن أبقِ ستراتك، حسنًا؟

660
00:42:37,221 --> 00:42:39,007
فقط اتركهم مفكوكين، كما تعلم.

661
00:42:39,766 --> 00:42:43,258
دع "بوستي لا..."

662
00:42:43,519 --> 00:42:46,181
بوستير.

663
00:42:46,355 --> 00:42:47,355
نعم.

664
00:42:51,527 --> 00:42:52,527
شكرا يا أبي.

665
00:42:58,367 --> 00:42:59,482
أبي. نعم.

666
00:43:01,079 --> 00:43:02,410
خذ بيرثا للأسفل واملأها.

667
00:43:02,580 --> 00:43:04,662
يا أبي، هيا.
أميال محطة الوقود على الطريق.

668
00:43:04,832 --> 00:43:07,118
أريد وقود الديزل، حسنًا؟
لا ترتكب أي أخطاء.

669
00:43:07,293 --> 00:43:09,333
لا أستطيع حتى تبديل تلك التروس يا أبي.
أنت تعرف ذلك.

670
00:43:09,587 --> 00:43:11,067
يمكنك أن تفعل ذلك.
لقد تم ممارسة.

671
00:43:11,130 --> 00:43:13,371
لقد رأيتك تفعل ذلك من قبل.
تعال. مهلا، جو.

672
00:43:14,759 --> 00:43:16,545
ليس بنفسي. = يمكنك أن تفعل ذلك.

673
00:43:17,095 --> 00:43:19,051
ما أخبارك؟ = يمكنك أن تفعل ذلك.

674
00:43:20,056 --> 00:43:22,012
- اذهب معه. ديزل.
- حسنًا.

675
00:43:22,183 --> 00:43:24,925
- بندقية. أنت تزود بالوقود يا صاح.
- اللعنة، أنا أكره ذلك يا رجل.

676
00:43:25,269 --> 00:43:27,331
- آبي، هل تستقل الحافلة؟
- اه، لا، لا. يا!

677
00:43:27,355 --> 00:43:28,595
انتظر! نحن ذاهبون.

678
00:43:30,525 --> 00:43:32,811
أوه، انظر إلى المرأة المعجزة وأختها.
مهلا مهلا.

679
00:43:32,985 --> 00:43:35,692
هادئ. يجب أن أراك تقود سيارة بيرثا الكبيرة.
دعنا نذهب.

680
00:43:35,988 --> 00:43:38,217
- حسنًا. أستطيع أن أفعل هذا.
- المرة الماضية، كانت كارثية.

681
00:43:38,241 --> 00:43:39,651
وقودها، أبي، اذهب.

682
00:43:39,826 --> 00:43:42,784
- أوه، حسنا.
- أوه، نعم، هذا جيد، أبي.

683
00:43:42,954 --> 00:43:45,366
- سلس.
- انا بحاجة إلى بعض "دراماماين.

684
00:43:45,540 --> 00:43:48,060
- أشعر بالدوار.
- بيرثا وأنا واحد، عزيزتي.

685
00:43:48,876 --> 00:43:51,367
- أوه، لطيف.
- لقد فقدنا الوفير.

686
00:43:51,587 --> 00:43:53,623
أوه، هيا. ماذا سيفعل هذا؟

687
00:43:53,798 --> 00:43:56,790
هذا كل ما يمكن أن أجده.
هذا هو أكبر واحد يمكن أن أجده.

688
00:43:57,260 --> 00:43:59,751
أعطني شيئا آخر.

689
00:44:00,847 --> 00:44:02,449
- انظر هنا.
- سيل، سوف تتسخ تمامًا.

690
00:44:02,473 --> 00:44:04,259
اخرج من الحافلة،
أو سيقتلني أبي يا رجل.

691
00:44:04,433 --> 00:44:05,452
ضع المزيد من الأشياء هناك.

692
00:44:05,476 --> 00:44:06,787
ماذا تريد مني أن أفعل؟
ليس هناك المزيد من الأشياء.

693
00:44:06,811 --> 00:44:07,996
حسنًا، من الأفضل أن تذهب لتحصل على المزيد من الأشياء.

694
00:44:08,020 --> 00:44:10,261
سأحضر شخص ما لمساعدتنا.

695
00:44:10,606 --> 00:44:12,688
هناك شاحنة.
مهلا، مهلا، المتأنق، توقف! تعال!

696
00:44:13,109 --> 00:44:14,315
أوه، هيا يا رجل.

697
00:44:15,403 --> 00:44:16,922
أنت تخيف السيارات بعيدا.
اعذرني.

698
00:44:16,946 --> 00:44:18,982
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- تراجع يا صاح.

699
00:44:19,407 --> 00:44:21,327
- دع السيد يعمل.
- تبين له، سيل.

700
00:44:23,286 --> 00:44:24,446
هنا يأتي واحد الآن.

701
00:44:28,916 --> 00:44:31,077
يا! يا!

702
00:44:34,130 --> 00:44:36,462
- توقفوا. يرى؟
- هل رأيت أن روكا؟

703
00:44:37,341 --> 00:44:38,877
انها تبدو تماما مثل سيلينا.

704
00:44:40,303 --> 00:44:41,759
الترجيع. تعال.

705
00:44:41,929 --> 00:44:42,929
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

706
00:44:43,890 --> 00:44:45,096
سريع، سريع، سريع، سريع.

707
00:44:47,602 --> 00:44:49,684
مهلا، هل يمكنكم مساعدتنا؟
نحن عالقون.

708
00:44:50,188 --> 00:44:53,726
- إنها سيليناس.
- سيلينا. فيت غي.

709
00:44:55,234 --> 00:44:56,554
لقد كنا عالقين لفترة طويلة.

710
00:44:56,652 --> 00:44:58,797
شكرا على التوقف، المتأنق. لا أعرف،
هذا الخندق تسلل إلينا يا رجل

711
00:44:58,821 --> 00:45:00,812
نحن بحاجة إلى الانسحاب.

712
00:45:01,157 --> 00:45:04,615
حصلت على V8 و 400 حصان، على سبيل المثال.
يمكنني سحب أي شيء من أي مكان.

713
00:45:04,785 --> 00:45:06,525
مي هيرمانيتا لن تصدق هذا.

714
00:45:07,038 --> 00:45:08,949
- ديل.
- على استعداد لسحبه إلى الأمام، المتأنق؟

715
00:45:09,123 --> 00:45:11,476
ضعها في الاتجاه المعاكس،
سنقوم بتوصيله. نعم، هنا.

716
00:45:11,500 --> 00:45:13,161
- شكرًا.
- حسنًا، لنذهب، لنذهب.

717
00:45:13,586 --> 00:45:15,626
تعال. سنفعل ذلك يا رجل.
حسنًا، هيا.

718
00:45:18,132 --> 00:45:20,123
- التحرك بسرعة.
- اذهب بشكل أسرع.

719
00:45:20,301 --> 00:45:21,701
هيا، هيا، هيا، ادفع. يدفع.

720
00:45:31,520 --> 00:45:33,332
- فقط أطلق النار عليه، أطلقه يا صاح!
- أنا أعطيها كل ما حصلت عليه.

721
00:45:33,356 --> 00:45:34,956
- أطلق النار عليه. فقط...
- اذهب لذلك. أذهب خلفها.

722
00:45:40,821 --> 00:45:42,607
ماذا حدث يا إيزى؟

723
00:45:44,242 --> 00:45:47,484
- المصد يا رجل.
- يا إلهي، أنظر إلى هذا.

724
00:45:48,037 --> 00:45:49,823
- نحن آسفون جدا.
- ماذا فعلت؟

725
00:45:50,790 --> 00:45:51,934
مهلا، سوف نشتري لك واحدة جديدة.

726
00:45:51,958 --> 00:45:53,644
- نعم. دعنا نحضر لك واحدة جديدة
- آسفون.

727
00:45:53,668 --> 00:45:55,784
- سنشتري لك واحدة.
- سنقوم بتلميعه، المتأنق.

728
00:45:55,962 --> 00:45:57,314
ماذا يمكننا أن نفعل؟
هل تحتاج إلى واحدة جديدة؟

729
00:45:57,338 --> 00:45:58,498
هل تمزح معي يا رجل؟

730
00:45:58,965 --> 00:46:02,708
هذا المصد، هذا... هذا المصد سيذهب
على جدار مرآبي، جسدي.

731
00:46:03,010 --> 00:46:04,446
سأضع علامة صغيرة تحتها.

732
00:46:04,470 --> 00:46:07,052
سوف يقول،
"تم سحب هذا المصد

733
00:46:07,431 --> 00:46:09,922
بحافلة سيليناس."
فرداد، تا.

734
00:46:10,101 --> 00:46:12,433
عن طريق الفم، هومبر. = يعجبك كده؟

735
00:46:12,603 --> 00:46:14,764
أعني أي شيء لسيلينا.

736
00:46:15,856 --> 00:46:17,517
- شكرًا. هذا بارد.
- أورال، دعونا نذهب.

737
00:46:21,279 --> 00:46:22,860
قف. شاهده. شاهده.
= حذر.

738
00:46:26,200 --> 00:46:28,220
أنت بحاجة إلى ... أنت بحاجة إلى رحلة
أو شيء من هذا للهاتف؟

739
00:46:28,244 --> 00:46:30,530
لأنه كان هناك هاتف نحن
مرت بضعة أميال إلى الوراء.

740
00:46:30,871 --> 00:46:32,611
سي؟ = اه هاه. بالتأكيد.

741
00:46:33,791 --> 00:46:36,603
- علينا أن نتصل بأبي.
- "لا أستطيع أن أصدق هذا يا بني.

742
00:46:36,627 --> 00:46:38,492
ماذا كنت تفكر؟"

743
00:46:38,671 --> 00:46:40,502
لا أستطيع أن أصدق هذا يا بني!

744
00:46:41,257 --> 00:46:42,417
ماذا كنت تفكر؟

745
00:46:42,591 --> 00:46:44,252
- إبراهيم، ماذا حدث؟
- أين أنت؟

746
00:46:45,177 --> 00:46:46,667
من هذا الذي يضحك؟
هل هذه سيلينا؟

747
00:46:48,097 --> 00:46:49,257
اسمع أين أنت؟

748
00:46:50,391 --> 00:46:52,131
لذا فهو لم يهتم بمصده، هاه؟

749
00:46:52,435 --> 00:46:54,801
لا يا أبي، لقد كان سعيدًا،
كان يجب أن ترى هذين الاثنين الكبيرين،

750
00:46:54,979 --> 00:46:56,456
كولوس ذو مظهر قوي يا أبي.
أليس كذلك، جو؟

751
00:46:56,480 --> 00:46:58,040
نعم يا رجل.
كان لديهم وشم ولحفة صغيرة.

752
00:46:58,107 --> 00:46:59,643
- لقد كانوا رائعين.
- نعم يا رجل.

753
00:46:59,817 --> 00:47:01,497
أراد أن يعلق
الوفير له في مرآبه.

754
00:47:01,569 --> 00:47:03,184
أوه، نعم، مثل الضريح. = نعم.

755
00:47:03,362 --> 00:47:05,603
لقد كان مثل،
"أي شيء لسيلينا."

756
00:47:05,781 --> 00:47:09,023
أعني، ليس سيلينا،
لكن "selenas"™ بحرف "s." كان غريبا.

757
00:47:09,660 --> 00:47:11,580
لم يسمح لي حتى بدفع ثمنها.
لقد كان، مثل...

758
00:47:11,662 --> 00:47:13,994
لقد كان سعيدًا بوجود ممتص الصدمات الخاص به
أقلعت بالحافلة لدينا.

759
00:47:14,457 --> 00:47:16,322
أو بحافلة سيلينا.

760
00:47:16,500 --> 00:47:19,367
بواسطة سيليناس.

761
00:47:20,212 --> 00:47:22,874
- توقف عن ذلك.
- ماذا؟ أنت يا فتاة.

762
00:47:23,215 --> 00:47:25,752
أنا خائفة منك يا صديقتي.
= وو!

763
00:47:29,263 --> 00:47:32,346
- مهلا، أي شيء لسيلينا.
- لسيلينا.

764
00:47:32,725 --> 00:47:36,138
- لم يكونوا يقولون ذلك.
- سيلينا بحرف "s".

765
00:47:43,611 --> 00:47:47,399
- أنا أدرس!
- اه أنا أدرس. طفل كبير.

766
00:47:51,535 --> 00:47:53,366
سيلينا!

767
00:48:00,211 --> 00:48:01,771
شركة التسجيلات. تعال الى هنا.

768
00:48:01,879 --> 00:48:03,665
- ماذا؟
- إنها شركة التسجيلات!

769
00:48:05,966 --> 00:48:07,819
- أين يذهب الجميع؟
- أمي، هيا.

770
00:48:07,843 --> 00:48:09,863
أبي على الهاتف مع شخص ما
من شركة التسجيلات.

771
00:48:09,887 --> 00:48:13,004
- لقد تحدثوا للتو.
- نعم خوسيه. سوف أراك هناك.

772
00:48:13,307 --> 00:48:16,094
- ماذا قال؟
- إبراهيم، ماذا يحدث؟

773
00:48:16,268 --> 00:48:17,974
صه.
هيا، أنا أتحدث عن العمل.

774
00:48:18,979 --> 00:48:20,185
كان ذلك خوسيه بيهار.

775
00:48:20,398 --> 00:48:23,435
يعمل لدى ‏‎Capital Emi‎‏ و
إنهم يدخلون في أعمال تكس مكس.

776
00:48:23,609 --> 00:48:25,754
- و؟
- وأرادوا أن يعرفوا أين الأفضل

777
00:48:25,778 --> 00:48:26,963
كانت مطاعم الطعام المكسيكية.

778
00:48:26,987 --> 00:48:28,943
- أب!
- تعال.

779
00:48:29,115 --> 00:48:31,197
حسنا، حسنا.
لجعل القصة طويلة أطول.

780
00:48:31,951 --> 00:48:34,511
قلت لهم أنه كان في ارتفاع حو
ولكن ذلك كان في جسد المسيح.

781
00:48:35,830 --> 00:48:38,430
- لا تقول النكات!
- هيا يا إبراهيم! ماذا يحدث هنا؟

782
00:48:38,499 --> 00:48:41,206
ثم قال لي أنه يريد
للتوقيع على Selena y los dinos.

783
00:48:48,008 --> 00:48:51,250
طاقم الطريق! طاقم الطريق!
طاقم الطريق! طاقم الطريق!

784
00:48:52,596 --> 00:48:54,116
يرى؟ هذا كل شيء. أليس لطيفا؟

785
00:48:54,140 --> 00:48:56,256
يمكننا أن نجعل، مثل،
سراويل جلد البقر للرجال

786
00:48:56,684 --> 00:48:58,453
ومن ثم، مثل،
سترة بوليرو صغيرة بالنسبة لي،

787
00:48:58,477 --> 00:49:00,138
ثم كل شيء أسود تحته، أليس كذلك؟

788
00:49:00,312 --> 00:49:02,223
لقد توصلت إلى أفضل التصاميم.

789
00:49:02,481 --> 00:49:04,312
شكرًا.
وأحجار الراين الصغيرة في كل مكان.

790
00:49:04,650 --> 00:49:05,970
أعتقد أنك يجب أن تكون مصممًا.

791
00:49:06,444 --> 00:49:07,980
حقًا؟ أردت دائما أن أفعل ذلك.

792
00:49:08,737 --> 00:49:11,319
حسنًا، لن تفعلوا ذلك أبدًا
صدق ما هو في الطابق السفلي.

793
00:49:11,574 --> 00:49:13,064
- ماذا؟
- تعال الى هنا!

794
00:49:13,868 --> 00:49:14,868
حسنا، انتظرني.

795
00:49:21,083 --> 00:49:22,963
أوه، من أي كوكب نزل؟

796
00:49:23,085 --> 00:49:24,085
شاحنة تفريغ الكوكب.

797
00:49:47,318 --> 00:49:49,684
إعذرونا للحظة. = بالتأكيد.

798
00:49:56,577 --> 00:49:58,221
انظر، أعلم أنه يبدو غريبًا بعض الشيء يا أبي.

799
00:49:58,245 --> 00:49:59,925
قلت لك ذلك.
لكن...لكنه عبقري.

800
00:50:00,706 --> 00:50:02,184
نعم، لكنه لا يلعب
نوع الموسيقى لدينا.

801
00:50:02,208 --> 00:50:03,518
- يعزف موسيقى الهيفي ميتال.
- آه يا ​​أبي.

802
00:50:03,542 --> 00:50:04,748
إنه موسيقي موهوب.

803
00:50:04,919 --> 00:50:06,409
إنه متعدد الاستخدامات.
يمكنه لعب أي شيء.

804
00:50:06,670 --> 00:50:08,230
هذا فقط نوع الموسيقى الذي يحبه.

805
00:50:12,760 --> 00:50:13,840
لقد كان في بعض المشاكل.

806
00:50:15,095 --> 00:50:16,631
- انه البرية.
- يا أبي، انه ليس البرية.

807
00:50:16,805 --> 00:50:19,245
إنها مجرد أشياء موسيقية. تعال.
يجب أن تعرف عن ذلك.

808
00:50:19,517 --> 00:50:20,637
أنظر، سأعتني به.

809
00:50:21,227 --> 00:50:22,512
إنه رجل رائع، حقًا. ينظر.

810
00:50:23,562 --> 00:50:25,177
تعال. يمكن للصبي أن يلعب.

811
00:50:38,619 --> 00:50:39,739
ماذا عن قص شعرك؟

812
00:50:42,623 --> 00:50:43,623
أيا كان.

813
00:50:50,422 --> 00:50:52,022
يا إلهي.

814
00:50:52,550 --> 00:50:54,791
- قف ساكنا.
- سوف تغرقني!

815
00:50:54,969 --> 00:50:57,585
- لن أغرقك.
- الماء ساخن.

816
00:50:57,763 --> 00:50:58,803
أنا أقول لك، الجو حار.

817
00:50:59,515 --> 00:51:01,676
يا! أوه أوه!

818
00:51:01,850 --> 00:51:02,965
الآن الجو بارد جداً!

819
00:51:04,103 --> 00:51:04,683
أنا خارج هنا.

820
00:51:04,853 --> 00:51:06,809
امسكها.
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

821
00:51:09,024 --> 00:51:10,605
الكثير من الشعر على الأرض.

822
00:51:16,198 --> 00:51:17,529
هذا كثير جدًا. = لا!

823
00:51:20,995 --> 00:51:21,995
ي هاه! ج

824
00:51:23,581 --> 00:51:27,540
- هل أنتم يا رفاق بعد؟
- المتأنق، أنت تبدو جيدة جدا.

825
00:51:28,127 --> 00:51:29,367
هل أنت مستعد؟ = نعم.

826
00:51:29,712 --> 00:51:30,712
حسنًا.

827
00:51:31,589 --> 00:51:32,999
سيلينا!

828
00:51:33,674 --> 00:51:35,514
- سيلينا!
- ماذا؟

829
00:51:35,593 --> 00:51:36,878
- تعال الى هنا!
- سأذهب لإحضارها.

830
00:51:37,052 --> 00:51:38,052
شكرًا لك.

831
00:51:40,889 --> 00:51:41,889
ماذا؟

832
00:51:46,478 --> 00:51:48,890
- هاه؟
- تبدو جيدة.

833
00:51:51,609 --> 00:51:52,609
رائع.

834
00:51:59,199 --> 00:52:00,199
شكرًا لك.

835
00:52:07,916 --> 00:52:08,916
يا.

836
00:52:09,793 --> 00:52:11,499
أوه، مهلا، سيل. كيف الحال؟

837
00:52:12,463 --> 00:52:14,063
الأمور تسير على ما يرام.
كيف الحال معك؟

838
00:52:14,423 --> 00:52:16,334
هل أنت بخير؟
الرجال يعاملونك بشكل جيد؟

839
00:52:16,508 --> 00:52:18,419
نعم، الرجال رائعون.
أنا أحب المجموعة.

840
00:52:19,303 --> 00:52:20,463
ومهلا، أنا أحب الحافلة.

841
00:52:23,974 --> 00:52:25,054
تبين أن هذا جيد.

842
00:52:26,143 --> 00:52:27,383
قامت سوزي بعمل جيد.

843
00:52:28,228 --> 00:52:31,186
نعم، أنا أحفرها.
أنا أحب ذلك إذا كنت ترغب في ذلك.

844
00:52:31,607 --> 00:52:32,722
أحبها. تبدو جيدة.

845
00:52:33,817 --> 00:52:34,817
رائع.

846
00:52:35,819 --> 00:52:38,231
إذن أخبرني كيف أصبحت؟
مثل هذا عازف الجيتار العظيم؟

847
00:52:38,405 --> 00:52:40,300
لأنني، دعني أخبرك،
لم يكن لدينا قط

848
00:52:40,324 --> 00:52:41,985
عازف الجيتار مثلك
في المجموعة من قبل.

849
00:52:42,493 --> 00:52:44,813
هل بدأت
عندما كنت صغيرا حقا؟

850
00:52:44,870 --> 00:52:46,155
جدي، أنت تعلم أنك سيء.

851
00:52:47,498 --> 00:52:49,864
نا، لقد كنت،
كنت في المدرسة الإعدادية.

852
00:52:50,125 --> 00:52:51,490
لقد كان الشيء المتمرد.

853
00:52:52,044 --> 00:52:53,955
كما تعلمون، والدي،
لقد أرادوا مني أن، مثل...

854
00:52:54,380 --> 00:52:57,087
الحصول على التعليم الحقيقي و
أصبح طبيبا أو شيء من هذا.

855
00:52:57,591 --> 00:52:59,311
بطبيعة الحال،
أردت أن أكون مغني روك أند رول.

856
00:53:00,427 --> 00:53:02,759
- المتأنق، هل ترغب في ممارسة؟
- نعم.

857
00:53:02,930 --> 00:53:05,046
كان والدي يحب
وجودك في العائلة.

858
00:53:05,224 --> 00:53:06,824
اعتاد أن يجبرنا على الممارسة.

859
00:53:07,142 --> 00:53:09,258
لم نرغب في ذلك أبدًا.
= لا أعرف.

860
00:53:09,603 --> 00:53:10,872
أعني، لو كنت في عائلتك

861
00:53:10,896 --> 00:53:12,016
ثم كنت سأصبح طبيبا.

862
00:53:15,651 --> 00:53:17,771
حسنًا، أريد الذهاب لإحضار شيء للأكل.
هل تريد أن تأتي؟

863
00:53:19,738 --> 00:53:21,228
- بالتأكيد.
- نعم؟

864
00:53:23,325 --> 00:53:24,735
تمام. أريد البيتزا.

865
00:53:25,911 --> 00:53:26,911
ط ط!

866
00:53:30,874 --> 00:53:31,454
ماذا؟

867
00:53:31,625 --> 00:53:33,019
هل ستأكل هذا الشيء كله؟

868
00:53:33,043 --> 00:53:35,284
نعم. شاهدني.

869
00:53:35,796 --> 00:53:37,832
أستطيع أن آكل بيتزا متوسطة الحجم بنفسي.

870
00:53:39,883 --> 00:53:41,248
أنا أحب البيتزا.

871
00:53:42,177 --> 00:53:43,633
أستطيع أن أرى ذلك.

872
00:53:44,680 --> 00:53:47,968
يزعجني عندما يسألونني
أسرار نظامي الغذائي وممارسة الرياضة.

873
00:53:48,934 --> 00:53:51,300
" سيلينا كيف حالك
الحفاظ على هذا الرقم تقليم؟

874
00:53:51,478 --> 00:53:52,684
كل فتاة تريد أن تعرف."

875
00:53:52,855 --> 00:53:56,188
"حسنًا، أنا آكل بيتزا متوسطة الحجم
كل ذلك بمفردي مع الكثير من البيبروني.

876
00:53:56,358 --> 00:53:57,358
هذا مهم.

877
00:53:57,526 --> 00:54:01,235
وأنا أشرب الكولا والوشاح
دوريتوس ولا تمارس الرياضة أبدًا."

878
00:54:04,783 --> 00:54:06,148
أنت أكثر من اللازم يا رجل.

879
00:54:12,291 --> 00:54:15,499
- المتأنق، ماذا تفعل؟
- صلصة حارة .

880
00:54:15,669 --> 00:54:17,455
هذا يكفي. = لا.

881
00:54:17,629 --> 00:54:19,189
لا يمكنهم جعل الطعام ساخنًا بدرجة كافية بالنسبة لي.

882
00:54:19,214 --> 00:54:21,580
- أوه، سوف تكون آسف.
- شاهد هذا.

883
00:54:29,308 --> 00:54:32,300
ووو! كان ذلك جيدًا.

884
00:54:34,605 --> 00:54:37,642
- أحتاج الصودا.
- مم. أنت صعب للغاية.

885
00:54:38,317 --> 00:54:40,399
أنت قوي جدا.

886
00:54:40,569 --> 00:54:41,755
- يا له من رجل مفتول العضلات.
- هل ترغب في بعض؟

887
00:54:41,779 --> 00:54:42,894
- لا.
- هل أنت متأكد؟

888
00:54:43,071 --> 00:54:44,311
نعم. رقم = قليلا فقط؟

889
00:54:45,115 --> 00:54:46,696
الآن يجب أن تحصل على نصف البيتزا الخاصة بي.

890
00:54:47,159 --> 00:54:48,599
أنا لا أحب البيبروني.
الجو حار جدا.

891
00:54:52,581 --> 00:54:54,822
- لا أريد ذلك.
- إذن...

892
00:54:55,334 --> 00:54:57,040
نعم، مثل ذلك،
مثل هذا، مثل هذا.

893
00:54:57,211 --> 00:54:59,731
حسنًا، انظر يا صاح، الأغنية تدور حول، مثل،
الزهرة التي تدوم إلى الأبد،

894
00:54:59,755 --> 00:55:01,483
مثل النوع الذي يبيعونه
في الحفل يا صديقي

895
00:55:01,507 --> 00:55:03,485
بسبب البلاستيك، أليس كذلك؟
لذلك يجب أن يستمر الحب إلى الأبد.

896
00:55:03,509 --> 00:55:06,216
- الحب مثل البلاستيك؟
- نعم، لأن...

897
00:55:06,386 --> 00:55:10,004
مهلا. مرحبًا بكم جميعًا. مرحبًا! يو!

898
00:55:10,390 --> 00:55:14,429
حسنًا، لدينا قاعدة جديدة لهذا الحجم الكبير،
حافلة جميلة أعيد بناؤها.

899
00:55:14,728 --> 00:55:15,728
مستعد؟

900
00:55:15,938 --> 00:55:19,681
أي طعام موجود في هذا الجميل ،
جيدة التجهيز

901
00:55:19,858 --> 00:55:22,315
خزانة صغيرة... خارج الحدود.

902
00:55:22,486 --> 00:55:24,693
- انتهى؟
- هذا هو حكم الحافلة.

903
00:55:24,863 --> 00:55:26,223
هيا، نحن نقوم بالعصف الذهني هنا.

904
00:55:26,532 --> 00:55:27,812
هيا يا صاح، العبها يا ريكي.

905
00:55:30,994 --> 00:55:33,485
أنا يخدع... يخدع تانتو أمور ي

906
00:55:33,914 --> 00:55:35,996
ي دادادادا.. ج

907
00:55:36,166 --> 00:55:37,227
آه، فإنه يحتاج إلى بعض العمل.

908
00:55:40,045 --> 00:55:41,045
كأنه يموت.

909
00:55:45,926 --> 00:55:48,838
- ماذا تفعل؟
- أكل رقائق سوزي.

910
00:55:49,012 --> 00:55:50,012
هل يمكنني الحصول على واحدة؟

911
00:55:52,140 --> 00:55:55,303
- سيلينا ماذا تفعلين؟
- نعم فهمت.

912
00:55:57,604 --> 00:55:59,811
تلك هي رقائقي!
=- ط ط ط! وهذا يجعلهم أفضل!

913
00:55:59,982 --> 00:56:01,938
سيلينا!

914
00:56:02,109 --> 00:56:04,145
مررها للأسفل!
مررها للأسفل يا صاح!

915
00:56:04,319 --> 00:56:05,399
ووو!

916
00:57:07,841 --> 00:57:09,601
- ماذا تريد؟ ماذا تريد؟
- تمام.

917
00:57:09,676 --> 00:57:11,086
حسنًا، أنا لا أتلقى الأوامر.

918
00:57:14,139 --> 00:57:16,425
- أهلاً.
- مرحبا سيدتي. هل يمكن أن أساعدك؟

919
00:57:16,600 --> 00:57:18,465
نعم. هل أستطيع، أم...

920
00:57:18,644 --> 00:57:21,181
كان ذلك
"كومو لا فلور" من تأليف سيلينا واي لوس دينوس

921
00:57:21,355 --> 00:57:23,846
الذي ارتفع للتو
إلى المركز الأول

922
00:57:24,024 --> 00:57:25,514
على قوائم موسيقى تيجانو..

923
00:57:25,692 --> 00:57:28,525
سيلينا! سيلينا!

924
00:57:29,071 --> 00:57:30,186
- أبي!
- ماذا؟

925
00:57:30,364 --> 00:57:31,524
نحن رقم واحد!

926
00:57:31,698 --> 00:57:33,927
رقم واحد، سمعته للتو على الراديو!
نحن رقم واحد!

927
00:57:33,951 --> 00:57:36,784
- مستحيل!
- سمعت ذلك؟ يا إلهي!

928
00:57:37,120 --> 00:57:38,826
دعنا نقول أبي! أب! = أبي!

929
00:57:38,997 --> 00:57:41,579
- لن تصدق هذا!
- نحن رقم واحد، المتأنق!

930
00:57:54,763 --> 00:57:56,094
في نهاية اليوم...

931
00:58:05,691 --> 00:58:07,556
رقم واحد!
يا إلهي، هل تصدق ذلك؟

932
00:58:07,734 --> 00:58:08,314
ووو!

933
00:58:08,485 --> 00:58:10,771
وبعد كل هذه السنوات،
ثم فجأة، فرقعة!

934
00:58:10,946 --> 00:58:13,266
هذا هو الحال، وأنا أقول لك،
عليك أن تبدأ من هنا

935
00:58:13,323 --> 00:58:15,188
وبعد ذلك، الأسرى!
انها مثل رصاصة.

936
00:58:15,367 --> 00:58:17,428
كما تعلمون، وأبي، أعني،
آبي ذكي حقًا، كما تعلم.

937
00:58:17,452 --> 00:58:19,452
هو...هو يعلم حقاً
إيقاعات كومبيا له، كما تعلمون.

938
00:58:19,496 --> 00:58:21,096
ويضيف القليل من الفانك
وديسكو صغير

939
00:58:21,248 --> 00:58:23,142
يضع كل ذلك معًا،
ومن ثم تغني منها.

940
00:58:23,166 --> 00:58:25,286
وقمت بإضافة القليل من المعدن الثقيل
لفواصل الغيتار.

941
00:58:25,460 --> 00:58:26,700
أستطيع أن أفعل ذلك.

942
00:58:28,255 --> 00:58:29,315
هل تعرف ما كنت أفكر فيه للتو؟

943
00:58:29,339 --> 00:58:30,704
لم أراك ترقص قط.

944
00:58:31,800 --> 00:58:32,800
هل ترقص؟

945
00:58:33,385 --> 00:58:36,127
الرقص؟ أوه، نعم، أنا أرقص.

946
00:58:36,805 --> 00:58:39,046
نعم، ارتديت حذائي الأبيض
وسترة سوداء

947
00:58:39,224 --> 00:58:40,634
والرقص مثل جون ترافولتا.

948
00:58:41,101 --> 00:58:43,843
نعم؟ حسنا، يمكننا الرقص على هذا.
هيا، دعني أراك ترقص.

949
00:58:44,229 --> 00:58:46,015
- كنت أمزح فقط.
- هيا، هيا!

950
00:58:46,189 --> 00:58:49,056
دعني أراك ترقص.
لا تخجل.

951
00:58:49,234 --> 00:58:51,941
لن أخبر أحدا بذلك
لم تكن باردا. تعال.

952
00:58:55,657 --> 00:58:58,820
سأقوم بالتوقف في الحفرة
في حوالي اه، خمس دقائق أخرى.

953
00:58:58,994 --> 00:58:59,449
رائع.

954
00:58:59,619 --> 00:59:01,900
- حسنًا، اتبعني.
- دعني أرى جيمس براون قليلاً.

955
00:59:03,874 --> 00:59:05,660
- نعم، ترى؟
- حصلت على الروح.

956
00:59:05,834 --> 00:59:07,074
هل أنت؟

957
00:59:08,253 --> 00:59:09,493
واو!

958
00:59:11,131 --> 00:59:13,747
- لقد خبطت لي.
- أنا آسف! أنا آسف!

959
00:59:14,092 --> 00:59:15,832
هيا، سأعلمك إيقاع كومبيا.

960
00:59:16,011 --> 00:59:17,876
- لم أراك قط..
- =

961
00:59:30,442 --> 00:59:33,525
انتظر. لا أعتقد... لا أعتقد
ينبغي لنا أن نفعل هذا.

962
00:59:35,447 --> 00:59:36,857
لست متأكدًا من أننا يجب أن نفعل ذلك أيضًا.

963
00:59:38,825 --> 00:59:41,567
J ألتقط أنفاسي دائمًا j

964
00:59:42,871 --> 00:59:44,827
j وما زلت واقفاً هنا j

965
00:59:45,248 --> 00:59:47,660
j وأنت على بعد أميال j

966
00:59:52,214 --> 00:59:55,672
ي وهناك عاصفة مشتعلة... ي

967
00:59:56,093 --> 00:59:57,299
أنا آسف يا رجل.

968
01:00:01,473 --> 01:00:03,134
- هل ذهب؟
- نعم.

969
01:00:06,770 --> 01:00:07,805
هل تعتقد أنه سيخبر؟

970
01:00:09,689 --> 01:00:10,689
أنا لا أعتقد ذلك.

971
01:00:16,613 --> 01:00:17,853
هذا يبدو جيدا يا صاح.

972
01:00:18,240 --> 01:00:19,240
أوه، شكرا يا رجل.

973
01:00:20,158 --> 01:00:21,568
مهلا، هل تريد بيرة؟ = بالتأكيد.

974
01:00:22,160 --> 01:00:23,160
حسنًا.

975
01:00:24,329 --> 01:00:26,265
مهلا، المتأنق، لا تقلق بشأن ذلك، رجل.
لن أقول شيئا.

976
01:00:26,289 --> 01:00:27,289
أنا أعرف. أنت رائع يا رجل.

977
01:00:27,791 --> 01:00:28,576
لكنك تعلم
إذا أصبح الأمر خطيرًا،

978
01:00:28,750 --> 01:00:30,390
ستكون هناك مشكلة،
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

979
01:00:30,919 --> 01:00:32,563
هيا يا صاح.
إبراهيم لن يعجبه ذلك

980
01:00:32,587 --> 01:00:34,307
سيلينا أصبحت جادة
مع رجل الآن؟

981
01:00:34,589 --> 01:00:36,545
هيا، مع رجل مثلك؟

982
01:00:36,716 --> 01:00:37,996
ماذا تقصد برجل مثلي؟

983
01:00:38,802 --> 01:00:40,588
المتأنق، انظر إليه.
أنت ابني، أليس كذلك؟

984
01:00:40,762 --> 01:00:43,048
نحن رائعون.
لكننا موسيقيون يا رجل.

985
01:00:43,598 --> 01:00:44,798
كلانا يعرف ما أنت عليه.

986
01:00:46,226 --> 01:00:47,426
وسيلينا يا رجل، إنها مثل...

987
01:00:47,853 --> 01:00:48,893
إنها مثل أخت لي.

988
01:00:54,151 --> 01:00:55,151
لا أعرف.

989
01:00:55,610 --> 01:00:56,816
الأمر مختلف معها يا جو.

990
01:00:58,113 --> 01:00:59,694
أعني أنها تجعلني أشعر بأنني مختلف.

991
01:01:03,160 --> 01:01:04,900
لا أعرف ما هو.
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

992
01:01:05,704 --> 01:01:07,660
أمي، انه لطيف جدا.

993
01:01:08,582 --> 01:01:10,823
لا أعرف ما هو،
هو فقط يجعلني أشعر...

994
01:01:11,668 --> 01:01:12,668
مختلفة.

995
01:01:12,752 --> 01:01:14,993
أحصل على فراشات صغيرة
عندما أفكر فيه.

996
01:01:18,258 --> 01:01:19,543
فتاة، أستطيع أن أقول لك مثله.

997
01:01:20,468 --> 01:01:21,468
وأنت تعرف ماذا؟

998
01:01:22,095 --> 01:01:23,375
أعتقد أنه لطيف أيضًا.

999
01:01:23,430 --> 01:01:26,797
أمي، انه مضحك جدا.

1000
01:01:27,142 --> 01:01:28,507
ميجا، بالكاد يتحدث.

1001
01:01:28,685 --> 01:01:30,892
لا، لديك...
عليك أن تتعرف عليه.

1002
01:01:31,188 --> 01:01:33,725
أنا جاد، عندما نكون معا
نحن فقط نضحك ونضحك

1003
01:01:33,899 --> 01:01:35,935
في كل هذه الأشياء الغبية.

1004
01:01:36,693 --> 01:01:37,853
لكن يا أمي، لا يمكنك أن تخبري أبي.

1005
01:01:37,986 --> 01:01:39,066
أوه، لا تقلق.

1006
01:01:39,613 --> 01:01:41,274
لقد كنت فتاة صغيرة أيضاً، أتذكرين؟

1007
01:01:42,282 --> 01:01:43,282
إذن هل وعدت؟

1008
01:01:44,034 --> 01:01:45,240
لن أقول.

1009
01:01:48,038 --> 01:01:49,369
الآن انزل من السرير.

1010
01:01:49,539 --> 01:01:50,659
أنت تعبث وسادتي.

1011
01:01:50,832 --> 01:01:52,447
تمام.

1012
01:01:55,879 --> 01:01:57,231
يريدون منا أن نلعب مع المكسيك؟

1013
01:01:57,255 --> 01:01:58,566
أبي، حفلة موسيقية في مونتيري، المكسيك...

1014
01:01:58,590 --> 01:02:00,126
أبي، ذلك سيكون رائعًا جدًا.

1015
01:02:00,300 --> 01:02:01,961
لست متأكدا من ذلك الآن.

1016
01:02:02,135 --> 01:02:03,135
هيا يا أبي.

1017
01:02:03,178 --> 01:02:05,072
يا أبي، لقد قلت دائما
كل شيء فيه مخاطرة، أليس كذلك؟

1018
01:02:05,096 --> 01:02:07,016
إنهم لا يقبلوننا هناك
لم يفعلوا ذلك أبداً.

1019
01:02:07,098 --> 01:02:08,338
مرحبًا. نحن مكسيكيون.

1020
01:02:08,516 --> 01:02:09,801
لا، نحن أمريكيون مكسيكيون

1021
01:02:09,976 --> 01:02:11,967
وهم لا يحبون
أمريكيون مكسيكيون.

1022
01:02:12,145 --> 01:02:14,557
يمكن أن يكونوا لئيمين، ويمكنهم ذلك
تمزقنا هناك.

1023
01:02:14,981 --> 01:02:18,018
- لغة سيلينا الاسبانية هي...
- وماذا عن لغتي الاسبانية؟

1024
01:02:18,276 --> 01:02:21,393
لقد كنت أغني بالإسبانية
لمدة عشر سنوات. إنه مثالي.

1025
01:02:21,571 --> 01:02:23,107
الغناء، نعم، ولكن عندما تتكلم

1026
01:02:23,281 --> 01:02:24,487
أنت تتحدث بها بشكل مضحك قليلاً.

1027
01:02:24,783 --> 01:02:26,463
وفي الأسفل هناك،
عليك أن تتكلم بشكل مثالي،

1028
01:02:26,534 --> 01:02:28,574
وإلا فإن الصحافة سوف تلتهمك
وأبصقك حيا.

1029
01:02:28,620 --> 01:02:29,940
- لقد رأيتهم يفعلون ذلك.
- يا رجل.

1030
01:02:30,080 --> 01:02:31,080
المبالغة في رد الفعل كالمعتاد.

1031
01:02:31,248 --> 01:02:32,738
الموسيقى سوف تتحدث عن نفسها يا أبي

1032
01:02:32,916 --> 01:02:35,328
اسمع، كونك أمريكيًا مكسيكيًا أمر صعب.

1033
01:02:36,086 --> 01:02:39,544
الأنجلو يقفز فوقك
إذا كنت لا تتحدث الإنجليزية بشكل مثالي.

1034
01:02:39,714 --> 01:02:42,547
المكسيكيون يقفزون في كل مكان عليك
إذا كنت لا تتحدث الإسبانية بشكل مثالي.

1035
01:02:42,884 --> 01:02:44,715
يجب أن نكون كذلك مرتين
مثالي مثل أي شخص آخر.

1036
01:02:46,930 --> 01:02:48,841
لماذا تضحك؟
W-ما المضحك؟

1037
01:02:49,015 --> 01:02:50,505
لا شئ. = أنا جاد.

1038
01:02:51,393 --> 01:02:52,473
أعرف أنك جاد يا أبي.

1039
01:02:52,602 --> 01:02:53,913
عائلتنا كانت هنا منذ قرون،

1040
01:02:53,937 --> 01:02:57,145
ورغم ذلك يعاملوننا
كما لو أننا سبحنا للتو عبر نهر ريو غراندي.

1041
01:02:57,524 --> 01:02:59,230
أعني، علينا أن نعرف
عن جون واين

1042
01:02:59,401 --> 01:03:00,561
و بيدرو إنفانتي.

1043
01:03:00,860 --> 01:03:02,646
يجب أن نعرف
عن فرانك سيناترا

1044
01:03:02,821 --> 01:03:04,277
وأجوستين لارا.

1045
01:03:04,447 --> 01:03:06,859
يجب أن نعرف عنه
أوبرا وكريستينا.

1046
01:03:07,367 --> 01:03:09,358
الطعام الأنجلو لطيف للغاية

1047
01:03:09,536 --> 01:03:11,097
ومع ذلك عندما نذهب إلى المكسيك،
نحصل على أشواط.

1048
01:03:11,121 --> 01:03:12,531
الآن، هذا أمر محرج بالنسبة لي.

1049
01:03:12,706 --> 01:03:14,537
- لا يا أبي!
- أمريكيون يابانيون،

1050
01:03:14,708 --> 01:03:15,788
أمريكيون إيطاليون,

1051
01:03:15,959 --> 01:03:16,959
أمريكيون ألمان,

1052
01:03:17,002 --> 01:03:18,993
وطنهم على الجانب الآخر
من المحيط.

1053
01:03:19,587 --> 01:03:22,954
منزلنا بجوارنا مباشرةً،
هناك.

1054
01:03:23,341 --> 01:03:24,956
وعلينا أن نثبت
إلى المكسيكيين

1055
01:03:25,135 --> 01:03:27,196
كم نحن مكسيكيون،
وعلينا أن نثبت للأمريكيين

1056
01:03:27,220 --> 01:03:28,220
كم نحن أمريكيون.

1057
01:03:28,305 --> 01:03:30,170
يجب أن نكون مكسيكيين أكثر
من المكسيكيين

1058
01:03:30,348 --> 01:03:31,784
وأكثر أميركية من الأميركيين

1059
01:03:31,808 --> 01:03:32,808
كلاهما في نفس الوقت.

1060
01:03:32,934 --> 01:03:34,344
انها مرهقة!

1061
01:03:35,103 --> 01:03:39,267
يا رجل، لا أحد يعرف مدى صعوبة الأمر
أن تكون أمريكيًا مكسيكيًا.

1062
01:03:40,734 --> 01:03:43,567
حسنًا يا أبي، كما تعلم، إنه أمر جيد
لدينا الفريجول والتورتيلا

1063
01:03:43,737 --> 01:03:45,177
للحفاظ على قوتنا لهذا المنصب.

1064
01:03:45,322 --> 01:03:47,938
الآن أنت تسخر مني.
= لا، لست كذلك. ومينودو.

1065
01:03:48,116 --> 01:03:49,731
- مهلا، مينودو، مهلا.
- مم، مينودو.

1066
01:03:49,909 --> 01:03:50,970
الآن أنت تجعلني جائعا.

1067
01:03:50,994 --> 01:03:52,609
هيا يا أبي.

1068
01:03:53,371 --> 01:03:55,327
أستطيع أن أفعل ذلك.
أعلم أنني أستطيع. حقًا.

1069
01:03:56,041 --> 01:03:57,041
ثق بنا.

1070
01:03:57,125 --> 01:03:58,125
اسمعوا يا شباب

1071
01:03:58,752 --> 01:04:00,229
دعونا ننتهي من هذه الجولة
في كاليفورنيا،

1072
01:04:00,253 --> 01:04:01,413
وبعد ذلك سنتحدث عن ذلك.

1073
01:04:02,005 --> 01:04:05,168
لكن يا رجل، كوني أمريكيًا مكسيكيًا
من الصعب حقا، رجل.

1074
01:04:05,967 --> 01:04:07,503
ي هل تعلم أين أنت؟ ج

1075
01:04:08,094 --> 01:04:10,005
j أنت في الغابة يا عزيزي j

1076
01:04:10,722 --> 01:04:13,464
سوف تموت...ي

1077
01:04:21,358 --> 01:04:22,473
الأمن!

1078
01:04:25,779 --> 01:04:27,360
J مرحباً بكم في الغابة j

1079
01:04:30,158 --> 01:04:32,444
ي بلدي اعوج

1080
01:04:32,619 --> 01:04:34,951
ي في الغابة،
مرحبا بكم في الغابة ي

1081
01:04:35,121 --> 01:04:36,736
j مشاهدته ينقلك إلى j

1082
01:04:37,332 --> 01:04:38,447
الأمن.

1083
01:04:39,250 --> 01:04:41,081
ي الركبتين في الغابة و

1084
01:04:41,252 --> 01:04:42,788
ي مرحبا بكم في الغابة... و

1085
01:04:45,131 --> 01:04:46,371
ماذا يحدث هنا؟

1086
01:04:56,309 --> 01:04:57,669
سوف ندفع ثمن كل شيء.

1087
01:04:58,019 --> 01:04:59,350
وأنا أعني كل شيء.

1088
01:05:00,271 --> 01:05:01,831
تعتقد أن هذا سيحدث
لتصحيح الأمر؟

1089
01:05:03,108 --> 01:05:04,108
لا.

1090
01:05:05,235 --> 01:05:06,795
هل تفعل هذا في كل مكان تذهب إليه؟

1091
01:05:15,036 --> 01:05:17,118
لقد طُرد.
لا أريد أن أرى وجهه مرة أخرى.

1092
01:05:17,288 --> 01:05:18,408
أب. أبي، لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1093
01:05:18,581 --> 01:05:20,572
نحن لسنا مثير للاشمئزاز
مجموعة موسيقى الروك الشرير!

1094
01:05:21,543 --> 01:05:23,813
أعلم ذلك يا أبي، حسنًا، انظر،
ثق بي. ينظر. أنظر، أنا أعلم...

1095
01:05:23,837 --> 01:05:25,106
- أين هو؟
- لا أعرف يا أبي.

1096
01:05:25,130 --> 01:05:27,108
أريد طرده!
لا أريد رؤيته مرة أخرى!

1097
01:05:27,132 --> 01:05:28,901
أبي، لا يمكننا أن نفعل ذلك. نحن
الذهاب إلى المكسيك، يا رجل، نحن... لا نستطيع...

1098
01:05:28,925 --> 01:05:30,986
- ليس هناك طريقة لنجدها...
- لا أريد أن أرى وجهه مرة أخرى.

1099
01:05:31,010 --> 01:05:33,239
أبي، ليس هناك طريقة لنجدها
عازف جيتار جديد قبل ذلك يا أبي.

1100
01:05:33,263 --> 01:05:34,263
أنا-إنه أمر مستحيل.

1101
01:05:35,765 --> 01:05:36,765
كريس!

1102
01:05:39,894 --> 01:05:41,009
ما هو كل هذا؟

1103
01:05:41,729 --> 01:05:42,729
ما هو معك، هاه؟

1104
01:05:43,815 --> 01:05:45,396
لماذا تحاول إفساد كل شيء؟

1105
01:05:46,943 --> 01:05:48,058
أنا لست جيدة بالنسبة لك.

1106
01:05:48,820 --> 01:05:49,935
لن ينجح الأمر أبدًا.

1107
01:05:52,073 --> 01:05:53,843
كما تعلمون، أتمنى للجميع
سيتوقف عن إخباري

1108
01:05:53,867 --> 01:05:54,947
ما هو جيد بالنسبة لي.

1109
01:05:55,618 --> 01:05:58,735
يجب أن أسمع ذلك من أبي، أمي، أبي،
والآن أنت؟

1110
01:05:59,581 --> 01:06:00,766
ربما يجب عليك الاستماع إليهم.

1111
01:06:00,790 --> 01:06:03,270
أتمنى أن يفعل الجميع ذلك فقط
توقف عن إخباري بما يجب أن أريده.

1112
01:06:03,501 --> 01:06:04,562
أنت لا تعرف من أنا حقا.

1113
01:06:04,586 --> 01:06:05,906
أنت لا تعرف شيئا عني.

1114
01:06:06,004 --> 01:06:07,369
أوه، وهذا أنت هناك؟

1115
01:06:08,173 --> 01:06:09,413
موسيقى الروك أند رول الكبيرة الساخنة,

1116
01:06:09,591 --> 01:06:11,047
فلدي غرف الفنادق القمامة، هاه؟

1117
01:06:12,677 --> 01:06:14,717
لقد كنت حول الموسيقيين
كل حياتي يا كريس، حسنًا؟

1118
01:06:14,762 --> 01:06:15,877
أنا لست معجبا.

1119
01:06:18,975 --> 01:06:20,511
وأنا أعرف من أنت.

1120
01:06:24,981 --> 01:06:26,061
أستطيع أن أراك.

1121
01:06:28,860 --> 01:06:30,066
أنت مجرد كريس.

1122
01:06:32,405 --> 01:06:34,111
أريد أن تعمل، حسنا؟ لكنه فقط...

1123
01:06:34,282 --> 01:06:35,282
ولكن ماذا؟

1124
01:06:36,326 --> 01:06:37,566
هل تعرف ما هي مشكلتك؟

1125
01:06:40,038 --> 01:06:41,474
لا يمكنك حتى قبول شيء عظيم

1126
01:06:41,498 --> 01:06:43,329
حتى عندما يحدق في وجهك.

1127
01:06:44,834 --> 01:06:46,790
قد لا أكون في اتجاه الشارع وكل ذلك ...

1128
01:06:48,588 --> 01:06:50,749
لكن على الأقل أعرف
لا يكون هذا البكم!

1129
01:07:21,704 --> 01:07:22,704
آي، ديوس!

1130
01:07:23,748 --> 01:07:24,748
لها الاسبانية...

1131
01:07:31,506 --> 01:07:33,747
لو أنها فقط تستطيع الاستمرار في الغناء.

1132
01:07:34,926 --> 01:07:36,132
اسمع، عندما نخرج من هناك

1133
01:07:36,427 --> 01:07:38,042
دعني أقوم بكل الحديث، حسنًا؟

1134
01:07:38,429 --> 01:07:40,294
أبي، لماذا لا تدعني أتولى هذا الأمر؟
حسنا؟

1135
01:07:40,473 --> 01:07:41,473
لدي فكرة.

1136
01:07:46,020 --> 01:07:47,020
مرحبا!

1137
01:08:33,151 --> 01:08:34,151
متحمس.

1138
01:08:39,907 --> 01:08:43,274
سيلينا! سيلينا! سيلينا! سيلينا!

1139
01:08:43,453 --> 01:08:46,365
سيلينا! سيلينا!
سيلينا! سيلينا...

1140
01:08:52,545 --> 01:08:56,045
سيلينا! سيلينا!

1141
01:08:57,467 --> 01:08:58,673
هل يصرخون من أجلي؟

1142
01:08:58,843 --> 01:09:00,083
نعم. إنهم يصرخون من أجلك.

1143
01:09:00,845 --> 01:09:02,210
سيلينا! سيلينا!

1144
01:09:02,388 --> 01:09:03,868
أوه. ميجا، هل سترتدي سترتك؟

1145
01:09:03,931 --> 01:09:04,931
لا، لا.

1146
01:09:06,476 --> 01:09:07,476
أتمنى لك عرضًا جيدًا.

1147
01:09:08,019 --> 01:09:10,135
هناك أكثر من 100.000 شخص هنا،
ابراهيم.

1148
01:09:10,438 --> 01:09:11,894
كنا نتوقع 10000.

1149
01:09:12,065 --> 01:09:13,825
فقط اطلب المزيد من الأمان
الناس في هذه اللحظة

1150
01:09:13,900 --> 01:09:15,390
إنهم ذاهبون إلى المسرح بالفعل

1151
01:09:20,156 --> 01:09:21,987
وترسل الشرطة مساعدة إضافية.

1152
01:09:22,283 --> 01:09:24,524
لم نكن مستعدين
لحشد بهذا الحجم.

1153
01:09:24,952 --> 01:09:26,658
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.

1154
01:09:31,709 --> 01:09:33,119
كواترو!

1155
01:09:34,462 --> 01:09:35,462
تريس!

1156
01:09:37,048 --> 01:09:38,288
دوس!

1157
01:09:39,509 --> 01:09:40,999
أونو!

1158
01:10:58,796 --> 01:11:00,536
كواترو!

1159
01:11:01,591 --> 01:11:02,706
تريس!

1160
01:11:04,302 --> 01:11:05,883
دوس!

1161
01:11:06,888 --> 01:11:09,004
أونو!

1162
01:11:41,798 --> 01:11:43,379
هذا يكفي! قف! ترجل!

1163
01:11:43,758 --> 01:11:44,964
ترجل! الجميع! ترجل!

1164
01:11:52,141 --> 01:11:53,551
ميجا، هل أنت بخير؟

1165
01:11:53,976 --> 01:11:55,056
كانت المرحلة تنهار.

1166
01:11:57,104 --> 01:11:59,424
إنهم يدفعون المسرح.
= هذا الحشد خارج عن السيطرة.

1167
01:12:00,483 --> 01:12:02,336
وهذا أمر خطير للغاية.
المرحلة سوف تتصدع.

1168
01:12:02,360 --> 01:12:03,691
لا يمكنك إيقاف الحفلة الموسيقية.

1169
01:12:03,861 --> 01:12:05,977
لن أسمح لهم باللعب
إذا كان هذا سيحدث.

1170
01:12:07,615 --> 01:12:08,821
سوف يسبب أعمال شغب.

1171
01:12:08,991 --> 01:12:11,011
هؤلاء هم أطفالي،
وهم في خطر.

1172
01:12:19,293 --> 01:12:20,354
نحن بحاجة لك أن تعود إلى هناك

1173
01:12:20,378 --> 01:12:22,084
وتسوية هذا الحشد.
هل يمكنك فعل ذلك؟

1174
01:12:28,845 --> 01:12:30,605
- نعم.
- هل أنت متأكد؟

1175
01:12:33,099 --> 01:12:34,305
نعم. أستطيع أن أفعل ذلك.

1176
01:12:36,060 --> 01:12:38,300
تمام. اخرج من هناك.
بسرعة. تعال. تعال.

1177
01:12:42,733 --> 01:12:44,064
دعونا نفعل "كومو لا فلور".

1178
01:12:44,485 --> 01:12:47,192
- ولكن ابدأ الأمر ببطء. تمام؟
- لقد حصلت عليه.

1179
01:12:47,363 --> 01:12:49,570
ي كومو لا فلور و

1180
01:16:08,564 --> 01:16:11,977
- قف!
- الصفحة الأولى. تمام؟

1181
01:16:13,736 --> 01:16:14,796
قلت أننا لا نستطيع أن نفعل ذلك، يا أبي.

1182
01:16:14,820 --> 01:16:15,820
ماذا يفعل أبي؟

1183
01:16:15,946 --> 01:16:17,686
استمع لهذا. استمع لهذا.

1184
01:16:17,865 --> 01:16:20,151
"سيلينا هي الحقيقية
فنان الشعب."

1185
01:16:20,326 --> 01:16:21,816
قف.

1186
01:16:21,994 --> 01:16:23,109
أنت فنان.

1187
01:16:32,004 --> 01:16:34,211
لم يسبق لي أن رأيت الكثير من الناس من قبل.

1188
01:16:35,841 --> 01:16:37,402
لم أكن خائفا أبدا
من قبل حشد من الناس من قبل

1189
01:16:37,426 --> 01:16:38,666
ولا حتى عندما كنت في التاسعة من عمري.

1190
01:16:39,386 --> 01:16:40,216
ولكن بعد ذلك بدأت الغناء

1191
01:16:40,387 --> 01:16:41,593
وجميعهم أحبوك.

1192
01:16:48,813 --> 01:16:50,349
كما تعلمون، في بعض الأحيان أفكر في ذلك

1193
01:16:50,856 --> 01:16:52,266
الأشياء التي لم أملكها من قبل.

1194
01:16:54,693 --> 01:16:57,059
مثل، أعتقد أنني لم أفعل ذلك قط
طفولة عادية.

1195
01:16:57,488 --> 01:16:59,570
كما تعلمون،
لأنني أنهيت دراستي الثانوية عن طريق البريد.

1196
01:17:02,243 --> 01:17:03,603
لقد قضيت المزيد من الوقت في بيرثا الكبيرة

1197
01:17:03,702 --> 01:17:05,158
مما لدي في أي مكان آخر.

1198
01:17:07,248 --> 01:17:08,954
لكن عندما كنت على تلك المرحلة..

1199
01:17:11,585 --> 01:17:13,541
كان ذلك مثل أي شيء شعرت به من قبل.

1200
01:17:15,840 --> 01:17:18,422
من الصعب وصفه،
لقد كان لدي هذا الشعور، مثل...

1201
01:17:20,594 --> 01:17:23,006
أحلامي كانت نفس الأحلام

1202
01:17:23,180 --> 01:17:25,592
من كل هؤلاء الناس الذين كانوا خارجا
هناك في الجمهور.

1203
01:17:26,851 --> 01:17:28,842
مثل كل آمالهم
كانت تتمحور حولي.

1204
01:17:32,690 --> 01:17:34,055
وشعرت بأنني محظوظ.

1205
01:17:37,361 --> 01:17:38,726
شعرت أنني محظوظ حقًا.

1206
01:17:42,199 --> 01:17:43,780
أعرف لماذا جميعهم يحبونك كثيرًا.

1207
01:17:44,201 --> 01:17:45,611
أوه نعم؟ لماذا؟

1208
01:17:49,248 --> 01:17:50,533
لأنني أحبك أيضا.

1209
01:17:53,127 --> 01:17:54,127
أعني ذلك.

1210
01:17:54,753 --> 01:17:56,106
أنت أفضل صديق
لقد كان لي من أي وقت مضى.

1211
01:17:56,130 --> 01:17:57,274
أستطيع أن أتحدث إليكم عن أي شيء

1212
01:17:57,298 --> 01:17:58,504
وأنت تفهم دائما.

1213
01:18:00,176 --> 01:18:01,776
فكرت كثيرا
ما قلته لي

1214
01:18:01,927 --> 01:18:03,758
في تلك الليلة في لا،
خارج بواسطة صناديق القمامة.

1215
01:18:05,764 --> 01:18:07,254
وأنا لا أريد أن أكون بهذا الغباء.

1216
01:18:07,683 --> 01:18:09,048
لا أريد أن أخسرك.

1217
01:18:11,562 --> 01:18:12,882
لا أريد أن أخسرك أيضاً.

1218
01:18:15,149 --> 01:18:17,310
عندما كان عمري خمس سنوات
و والدي انفصلا...

1219
01:18:19,653 --> 01:18:20,859
لم يمر يوم واحد

1220
01:18:21,030 --> 01:18:23,216
أنني لم أتذكر
الشعور الذي كان لدي في ذلك اليوم

1221
01:18:23,240 --> 01:18:24,901
كنت أعرف والدي
لم يكن يعود.

1222
01:18:26,410 --> 01:18:28,401
- كريس.
- حتى التقيت بك.

1223
01:18:29,496 --> 01:18:31,202
وأنا لا أشعر بذلك بعد الآن.

1224
01:18:34,960 --> 01:18:35,960
أحبك.

1225
01:18:37,004 --> 01:18:38,039
أحبك أيضًا.

1226
01:19:15,751 --> 01:19:17,791
مهلا، كما تعلمون،
لدي مفاجأة لك في الخلف

1227
01:19:18,003 --> 01:19:19,439
- أنت تفعل؟
- نعم. هل تريد الذهاب لرؤيته؟

1228
01:19:19,463 --> 01:19:20,463
- نعم.
- تمام. تعال.

1229
01:19:22,007 --> 01:19:23,793
يتمسك. الانتظار لي!

1230
01:19:27,680 --> 01:19:28,465
تا دا!

1231
01:19:28,639 --> 01:19:30,675
أوه، انظر. كم هو لطيف!

1232
01:19:30,849 --> 01:19:32,510
شكرًا لك.

1233
01:19:45,114 --> 01:19:47,105
حسنًا.
الجميع خارج الحافلة.

1234
01:19:47,658 --> 01:19:49,273
ماذا يحدث هنا؟
= انزل من الحافلة.

1235
01:19:49,910 --> 01:19:52,071
ترجل. الجميع.
يمكنك البقاء في.

1236
01:19:52,246 --> 01:19:53,246
انزل.

1237
01:19:55,582 --> 01:19:57,698
- لقد انتهى هذا الآن.
- ماذا تقصد يا أبي؟

1238
01:19:57,876 --> 01:19:59,707
هذا. أنت وهو. انتهى.

1239
01:19:59,878 --> 01:20:01,960
إبراهيم، لا يمكنك أن تقول لنا ما يجب القيام به.

1240
01:20:02,131 --> 01:20:03,733
أستطيع أن أقول لك أي شيء
أريد أن أقول لك!

1241
01:20:03,757 --> 01:20:04,943
أنت لا تعتقد
أنا أعرف من أنت؟

1242
01:20:04,967 --> 01:20:06,173
لقد جئت من الشوارع.

1243
01:20:06,719 --> 01:20:08,084
أنا أعرف ما هو الموسيقي بوم!

1244
01:20:08,262 --> 01:20:09,582
أبي، لا تتحدث معه بهذه الطريقة!

1245
01:20:09,722 --> 01:20:11,758
أستطيع أن أقول أي شيء
أريد أن أقول له!

1246
01:20:12,850 --> 01:20:14,966
لن أحظى بهذا في عائلتي.

1247
01:20:15,436 --> 01:20:16,956
الآن دعونا نوضح شيئًا واحدًا.

1248
01:20:17,354 --> 01:20:19,114
ليس عليك أن ترى
بعضهم البعض مثل هذا مرة أخرى.

1249
01:20:19,189 --> 01:20:20,645
أنا لا أوافق على أي شيء.

1250
01:20:21,025 --> 01:20:22,905
حسنًا، لا يمكنك إخباري
من أستطيع ومن لا أستطيع رؤيته.

1251
01:20:22,943 --> 01:20:24,149
سيلينا! انتظر!

1252
01:20:25,070 --> 01:20:27,132
سوف تدمر حياتك المهنية!
أنت سوف تدمر حياتك!

1253
01:20:27,156 --> 01:20:29,192
عمرك 20 سنة فقط.
امنح نفسك بعض الوقت.

1254
01:20:29,366 --> 01:20:30,822
أبي، لا يهمني ما تقوله.

1255
01:20:30,993 --> 01:20:33,609
لا يهم، حسنا؟
أنا أحبه، وهذا كل شيء!

1256
01:20:33,787 --> 01:20:34,787
ماذا قلت؟

1257
01:20:35,622 --> 01:20:37,578
فقلت أنا أحبه.

1258
01:20:38,709 --> 01:20:39,789
وهو يحبني أيضًا.

1259
01:20:40,044 --> 01:20:41,204
بالطبع يفعل.

1260
01:20:41,587 --> 01:20:43,467
أنت شابة، أنت جميلة،
وأنت غني!

1261
01:20:43,881 --> 01:20:45,087
نعم ستقول ذلك!

1262
01:20:46,091 --> 01:20:47,297
الأمر ليس هكذا.

1263
01:20:48,427 --> 01:20:49,883
انه يهتم بي.

1264
01:20:51,096 --> 01:20:52,131
الحقيقي انا...

1265
01:20:52,639 --> 01:20:53,674
في الداخل.

1266
01:20:54,850 --> 01:20:56,090
وليس هناك طريقة

1267
01:20:56,852 --> 01:20:58,433
سأسمح لك بأخذ ذلك بعيدًا.

1268
01:20:59,605 --> 01:21:01,812
إبراهيم، نحن لن نفعل ذلك
التوقف عن رؤية بعضنا البعض.

1269
01:21:01,982 --> 01:21:03,188
الآن استمع لي!

1270
01:21:04,193 --> 01:21:06,793
إذا كنت تعتقد أنني سأسمح لك
ليأتي ويفسد عائلتي،

1271
01:21:06,904 --> 01:21:09,236
تدمير كل ما عملنا من أجله،
أنت مخطئ!

1272
01:21:09,490 --> 01:21:11,776
أنا أحترم عائلتك و
لا أريد أن أفسد أي شيء.

1273
01:21:12,284 --> 01:21:14,024
أنا أحب سيلينا و
نريد أن نتزوج.

1274
01:21:20,250 --> 01:21:21,911
هذا صحيح يا أبي.
نريد أن نتزوج.

1275
01:21:25,464 --> 01:21:29,207
هذا كل شيء!
أنت مطرود! هل تسمعني؟

1276
01:21:29,676 --> 01:21:31,382
يمكنك العودة إلى كوربوس كريستي،

1277
01:21:31,553 --> 01:21:32,759
ولكن بعد ذلك، يتم طردك!

1278
01:21:32,930 --> 01:21:34,511
هذا جيد.
أستطيع أن أصنع طريقتي الخاصة.

1279
01:21:34,848 --> 01:21:37,009
لا يمكنك أن تفعل هذا يا أبي!
= سيلينا!

1280
01:21:37,184 --> 01:21:38,904
أبي، لن أسمح لك بفعل هذا!

1281
01:21:38,936 --> 01:21:39,936
دعني أذهب!

1282
01:21:41,188 --> 01:21:42,268
أنت تستمع لي.

1283
01:21:42,815 --> 01:21:43,930
أنتم جميعا تستمعون لي.

1284
01:21:45,192 --> 01:21:46,432
إذا كنت تتبع هذا الرجل،

1285
01:21:47,027 --> 01:21:48,142
سوف أقوم بحل المجموعة.

1286
01:21:48,320 --> 01:21:50,686
لن يكون هناك المزيد من Selena y los dinos.

1287
01:21:50,948 --> 01:21:52,484
هل تفهمني؟

1288
01:21:52,991 --> 01:21:54,447
هل تفهمونني جميعا؟

1289
01:21:56,328 --> 01:21:57,328
انتهى!

1290
01:22:08,132 --> 01:22:10,168
ميجا، والدك على حق.

1291
01:22:10,884 --> 01:22:12,624
أنت صغير جدًا على الزواج.

1292
01:22:13,137 --> 01:22:14,468
أنت وأبي كنتما صغيرين

1293
01:22:14,638 --> 01:22:15,718
عندما تزوجت.

1294
01:22:15,889 --> 01:22:16,889
أصغر سنا.

1295
01:22:18,267 --> 01:22:20,132
كان الأمر مختلفًا في ذلك الوقت يا سيلينا.

1296
01:22:20,811 --> 01:22:22,142
ما الذي كان مختلفًا جدًا؟

1297
01:22:22,563 --> 01:22:24,474
كنت الابنة
من عمال المزارع الفقراء.

1298
01:22:24,648 --> 01:22:26,388
لم يكن لدينا أي خيارات.

1299
01:22:26,900 --> 01:22:28,982
في تلك الأيام،
لم تكن هناك طريقة أخرى.

1300
01:22:29,236 --> 01:22:30,236
نعم.

1301
01:22:31,864 --> 01:22:33,604
ولكن أنت وأبي
لقد كنت سعيدا، أليس كذلك؟

1302
01:22:33,782 --> 01:22:35,647
نعم. نعم.

1303
01:22:35,993 --> 01:22:37,733
أنا أحب والدك كثيرا.

1304
01:22:38,954 --> 01:22:41,491
لكنني أردت شيئًا مختلفًا
لبناتي.

1305
01:22:42,624 --> 01:22:44,285
فرصة لرؤية الأشياء،

1306
01:22:45,002 --> 01:22:46,333
لتعيش يا ميجا

1307
01:22:46,920 --> 01:22:49,332
انظري يا ميجا، فقط انتظري بضع سنوات.

1308
01:22:49,506 --> 01:22:50,791
تمام؟

1309
01:22:51,592 --> 01:22:53,708
أعلم أن الأمر يبدو للأبد بالنسبة لك الآن،

1310
01:22:54,470 --> 01:22:56,882
لكن صدقوني، هذا هو الشيء الصحيح.

1311
01:22:58,599 --> 01:22:59,930
لكني أحبه يا أمي.

1312
01:23:03,312 --> 01:23:04,427
أنا أحبه.

1313
01:23:08,609 --> 01:23:09,609
لا بأس.

1314
01:23:26,001 --> 01:23:27,662
- سيلينا!
- سيلينا!

1315
01:23:27,836 --> 01:23:30,043
- سيلينا! سيلينا!
- سيلينا!

1316
01:23:30,214 --> 01:23:34,127
سيلينا! سيلينا! سيلينا!

1317
01:23:34,301 --> 01:23:35,711
سيلينا!

1318
01:23:41,475 --> 01:23:42,510
أنا أكره هذا.

1319
01:23:43,060 --> 01:23:44,766
لا أستطيع حتى الذهاب
في برغر مشترك معك

1320
01:23:44,937 --> 01:23:46,537
دون القلق
شخص ما يرانا

1321
01:23:46,563 --> 01:23:47,803
ويعود إلى أبي.

1322
01:23:49,024 --> 01:23:51,424
هل يمكنك أن تمرر لي الصلصة الحارة؟
إنها في حجرة القفازات

1323
01:23:52,986 --> 01:23:54,746
لا تقلق بشأن هذا
فقط أعطها بعض الوقت.

1324
01:23:55,197 --> 01:23:56,477
إلى أين تتجهون يا رفاق بعد ذلك؟

1325
01:23:56,823 --> 01:23:57,823
لا أعرف.

1326
01:23:58,784 --> 01:24:01,150
الباسو غدا. بعض الحفلة الكبيرة.

1327
01:24:02,371 --> 01:24:04,362
وهم يبقونني مشغولاً بين الحفلات أيضاً.

1328
01:24:04,540 --> 01:24:06,656
مثل اليوم، لا بد لي من الذهاب إلى
الحديقة المائية مع سارة.

1329
01:24:07,417 --> 01:24:09,521
أعني أنني يجب أن أتحدث بسرعة
فقط للذهاب للتسوق وحدها.

1330
01:24:09,545 --> 01:24:11,160
وأنت هنا معي.

1331
01:24:14,299 --> 01:24:16,027
كما تعلمون، فهو يستمر في القول
سوف يفكك الفرقة

1332
01:24:16,051 --> 01:24:17,882
إذا واصلنا رؤية بعضنا البعض.

1333
01:24:18,762 --> 01:24:20,627
ولكن ماذا في ذلك؟
أعني أنني أستطيع أن أفعل أشياء أخرى.

1334
01:24:22,140 --> 01:24:23,284
كما تعلمون، يمكنني تصميم الملابس.

1335
01:24:23,308 --> 01:24:24,508
لقد أردت دائما أن أفعل ذلك.

1336
01:24:25,644 --> 01:24:27,180
سيل، أنت لا تريد ترك الموسيقى.

1337
01:24:29,022 --> 01:24:30,022
لا.

1338
01:24:30,566 --> 01:24:33,006
والوصول إلى الوقت الكبير،
هذا مهم حقا بالنسبة لك.

1339
01:24:35,445 --> 01:24:37,811
أعني أن تكون كبيرًا في المكسيك
والقيام بذلك كله

1340
01:24:38,240 --> 01:24:39,571
شيء كروس الإنجليزية.

1341
01:24:40,701 --> 01:24:42,178
تذكر عندما قلت لي
الذي شعرت به

1342
01:24:42,202 --> 01:24:44,162
آمال الجميع
والأحلام كانت مركزة عليك؟

1343
01:24:44,913 --> 01:24:46,353
وهذا يعني الكثير بالنسبة لك، أليس كذلك؟

1344
01:24:47,374 --> 01:24:48,374
إنه كذلك.

1345
01:24:50,419 --> 01:24:51,534
وماذا لو كانوا على حق؟

1346
01:24:52,546 --> 01:24:53,911
كما تعلمون،
عن زواجنا؟

1347
01:24:54,256 --> 01:24:56,622
أعني أنهم يشعرون بذلك
سوف يضر الفعل،

1348
01:24:56,800 --> 01:24:57,800
وليس إبراهيم فقط.

1349
01:24:58,051 --> 01:25:00,212
آبي، ريكي، بيت، جو، سوزي...

1350
01:25:01,138 --> 01:25:02,378
كلهم يفكرون هكذا.

1351
01:25:17,195 --> 01:25:19,527
دعونا نذهب للقيام بذلك الفيلكرو
الشيء هناك.

1352
01:25:19,698 --> 01:25:22,360
- نعم، تبدو جيدة.
- ماذا، شبكة العنكبوت؟

1353
01:25:23,118 --> 01:25:25,200
- هذا واحد هناك.
- أوه نعم. هذا بارد!

1354
01:25:25,370 --> 01:25:27,265
يمكننا جميعا أن نفعل ذلك معا.

1355
01:25:27,289 --> 01:25:28,289
ماذا عن ذلك؟

1356
01:25:30,542 --> 01:25:32,373
أوه، سيل، أنت ممتلئ جدًا به.

1357
01:25:32,544 --> 01:25:35,315
- يمين. هيا، تجرؤ لي.
- لن تفعل ذلك، بأي حال من الأحوال.

1358
01:25:35,339 --> 01:25:37,250
أنا أتحداك بكلب مزدوج.
= لا تجرؤ عليها.

1359
01:25:38,008 --> 01:25:40,499
سيل، أنا فقط أمزح. سيل! سيل!

1360
01:25:41,219 --> 01:25:42,675
سيلينا ماذا تفعلين؟

1361
01:25:42,846 --> 01:25:44,052
لا ينبغي أن تجرؤ لي.

1362
01:25:45,932 --> 01:25:48,799
- لا يزال بإمكانك النزول.
- سيلينا، هيا.

1363
01:25:49,645 --> 01:25:51,010
هذا ليس مضحكا.

1364
01:25:51,688 --> 01:25:53,098
تعال للأسفل الآن.

1365
01:25:53,273 --> 01:25:55,264
- ماذا تفعل؟
- هذا ليس مضحكا!

1366
01:25:55,692 --> 01:25:57,603
سيلينا، لا أحد يضحك!

1367
01:25:57,778 --> 01:25:59,378
- النزول هنا!
- ها ها!

1368
01:25:59,446 --> 01:26:01,858
سيلينا!

1369
01:26:02,532 --> 01:26:04,068
سيلينا!

1370
01:26:14,544 --> 01:26:16,784
كما تعلمون، إذا نظرت إلى الأسفل،
أنت لن تفعل ذلك.

1371
01:26:17,172 --> 01:26:18,912
تراجع.

1372
01:26:19,675 --> 01:26:21,961
اليد اليمنى على هذا الجانب،
اليد اليسرى على الجانب الآخر.

1373
01:26:25,722 --> 01:26:27,678
هيا، الجزء الأصعب هو ترك.

1374
01:26:58,588 --> 01:27:00,468
- ما الذي تفعله هنا؟
- لقد حصلت عليه، كريس.

1375
01:27:00,799 --> 01:27:02,679
لقد حصلت عليه.
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. هذا كل شيء.

1376
01:27:02,759 --> 01:27:04,487
- لقد اتخذت قراري.
- الباسو على بعد 12 ساعة.

1377
01:27:04,511 --> 01:27:05,697
من المفترض أن تكون كذلك
ركوب تلك الحافلة.

1378
01:27:05,721 --> 01:27:06,881
أنا لا أهتم بالباسو.

1379
01:27:07,055 --> 01:27:09,171
أنت تعني المزيد بالنسبة لي
من أي حفلة موسيقية في إل باسو.

1380
01:27:09,349 --> 01:27:10,179
إذا لم تكن في إل باسو،

1381
01:27:10,350 --> 01:27:11,619
والدك سيعرف
أنك هنا.

1382
01:27:11,643 --> 01:27:14,259
دعه يعرف! دعه، حسنًا؟

1383
01:27:14,521 --> 01:27:16,762
- لقد تعبت من الاختباء منه!
- أنا متعب أيضا.

1384
01:27:16,940 --> 01:27:18,740
ولكن كل شيء سوف يصبح فوضوي
من هنا.

1385
01:27:18,817 --> 01:27:20,182
كريس، ألا يمكنك أن تمسك بي فحسب؟

1386
01:27:22,821 --> 01:27:23,821
حبيبتي...

1387
01:27:24,072 --> 01:27:25,341
لا أريد الأشياء
للحصول على افسدت.

1388
01:27:25,365 --> 01:27:26,571
ألا تريد أن تكون معي؟

1389
01:27:28,744 --> 01:27:30,024
بالطبع أريد أن أكون معك.

1390
01:27:30,412 --> 01:27:32,027
هل تريد أن تكون معي إلى الأبد؟

1391
01:27:32,873 --> 01:27:34,534
للأبد. أنت بالنسبة لي.

1392
01:27:36,710 --> 01:27:39,167
لذلك دعونا نفعل ذلك.
دعونا نتزوج الآن.

1393
01:27:41,840 --> 01:27:43,080
هذا، هذا... هذا جنون.

1394
01:27:43,216 --> 01:27:44,296
أنت لا تريد الزواج مني؟

1395
01:27:44,634 --> 01:27:46,090
بالطبع أريد أن أتزوجك

1396
01:27:46,803 --> 01:27:48,134
ولكن الطريق الصحيح.

1397
01:27:48,388 --> 01:27:49,503
ما هي الطريقة الصحيحة؟

1398
01:27:50,015 --> 01:27:53,052
كما تعلمون، معك ترتدي
فستان أبيض جميل

1399
01:27:53,226 --> 01:27:55,592
و...وأصدقائك
في تلك المختلفة..

1400
01:27:56,146 --> 01:27:57,226
فساتين ملونة .

1401
01:27:57,481 --> 01:27:58,766
وصيفات الشرف، كريس.

1402
01:27:59,441 --> 01:28:01,898
نعم يا وصيفات الشرف
والكثير من الزهور

1403
01:28:02,068 --> 01:28:03,228
وعائلتك.

1404
01:28:03,653 --> 01:28:05,013
انظر، أنا لا أهتم بكل ذلك.

1405
01:28:05,113 --> 01:28:06,523
إنه ليس الشيء المهم.

1406
01:28:06,698 --> 01:28:09,030
بغض النظر عما تقوله،
أعرف مدى أهمية ذلك بالنسبة لك

1407
01:28:09,201 --> 01:28:11,321
أن تكون عائلتك هناك
عندما تتزوج.

1408
01:28:11,995 --> 01:28:13,405
وهو مهم بالنسبة لي أيضاً

1409
01:28:13,747 --> 01:28:14,987
لأنني أهتم بك.

1410
01:28:26,092 --> 01:28:27,092
أنت على حق.

1411
01:28:32,390 --> 01:28:33,596
أنا أحب ذلك.

1412
01:28:37,312 --> 01:28:38,597
لإقامة حفل زفاف كبير.

1413
01:28:42,067 --> 01:28:43,853
اجعل والدي يتخلى عني.

1414
01:28:45,195 --> 01:28:46,875
وهذا يعني المزيد
لي من أي شيء..

1415
01:28:50,242 --> 01:28:52,278
لكن هذا لن يحدث أبدًا.

1416
01:28:52,911 --> 01:28:54,117
أنا أعرفه، كريس.

1417
01:28:54,621 --> 01:28:55,986
أنا أعرف ما هو عليه.

1418
01:28:57,290 --> 01:28:59,246
ولن يقبلنا أبدا.

1419
01:28:59,584 --> 01:29:01,199
أبداً! حسنًا؟

1420
01:29:01,711 --> 01:29:03,576
لقد حفر كعبه في،
وهذا كل شيء!

1421
01:29:04,422 --> 01:29:05,902
العالم كله،
كل جسد المسيح

1422
01:29:06,049 --> 01:29:07,459
يمكن أن ينهار
على رأسه

1423
01:29:07,634 --> 01:29:09,044
ولن يتزحزح!

1424
01:29:10,929 --> 01:29:12,044
الطريقة الوحيدة التي سيعرف بها

1425
01:29:12,222 --> 01:29:14,178
بأنني لن أتخلى عنك...

1426
01:29:15,475 --> 01:29:17,716
هو إذا خرجنا
وتزوج الآن.

1427
01:29:20,981 --> 01:29:22,471
إذن عليه أن يقبلنا.

1428
01:29:24,276 --> 01:29:25,561
ولكن ماذا لو لم يفعل؟

1429
01:29:26,611 --> 01:29:28,192
حسنًا، سأظل محتفظًا بك.

1430
01:29:30,824 --> 01:29:32,109
وسوف يكون لي.

1431
01:29:36,079 --> 01:29:38,445
وليس هناك أزعج في العالم
أكثر أهمية من ذلك.

1432
01:29:42,002 --> 01:29:43,082
أحبك.

1433
01:29:48,508 --> 01:29:49,508
دعونا نتزوج.

1434
01:29:51,011 --> 01:29:52,217
نعم؟ = نعم.

1435
01:29:58,476 --> 01:30:00,276
ما هو شعورك وأنت رجل متزوج؟

1436
01:30:00,312 --> 01:30:02,303
إنه شعور رائع. أحبها.

1437
01:30:05,734 --> 01:30:06,974
ولكن يبدو الأمر كذلك

1438
01:30:07,152 --> 01:30:09,143
لا أعرف
ما أدخلنا أنفسنا فيه.

1439
01:30:10,906 --> 01:30:12,612
انظر، لا تقلق، حسنًا؟

1440
01:30:13,366 --> 01:30:15,326
أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر
أن تكون كوينتانيلا.

1441
01:30:15,702 --> 01:30:18,114
نحن ضيقون. مثله.

1442
01:30:20,749 --> 01:30:22,159
وسأتحدث مع والدي.

1443
01:30:24,502 --> 01:30:27,209
سأجد الطريقة الصحيحة لإخباره. تمام؟

1444
01:30:30,300 --> 01:30:33,792
حسنًا يا (سيل)، لكن استمع
فقط في حالة أن الأمور ليست على ما يرام،

1445
01:30:33,970 --> 01:30:35,330
يمكنني الاعتناء بك، حسنًا؟

1446
01:30:35,639 --> 01:30:37,867
أعني أنني أستطيع أن أجني ما يصل إلى 400 دولار
أسبوع القيام بعمل الجلسة

1447
01:30:37,891 --> 01:30:39,802
وهناك الكثير من الفرق الموسيقية
التي تريدني و...

1448
01:30:40,769 --> 01:30:41,769
أستطيع الاعتناء بك.

1449
01:30:44,189 --> 01:30:45,189
أحبك.

1450
01:30:46,066 --> 01:30:48,057
انظر الآن،
هذا هو رجل مفتول العضلات يتحدث.

1451
01:30:48,234 --> 01:30:50,099
مم.

1452
01:30:50,278 --> 01:30:52,360
- أحبك أيضًا.
- أوه، أنا أحبك!

1453
01:30:53,239 --> 01:30:55,730
أوه، سيكون الأمر على ما يرام، أعرف ذلك.

1454
01:30:55,909 --> 01:30:57,803
لجميع محبي سيلينا هناك.

1455
01:30:57,827 --> 01:30:59,263
- لقد اكتشفنا للتو
- استمع، استمع، استمع.

1456
01:30:59,287 --> 01:31:00,652
أن سيلينا تزوجت اليوم

1457
01:31:00,830 --> 01:31:03,071
لعازف الجيتار الرئيسي
لمجموعتها الديناصورات.

1458
01:31:03,541 --> 01:31:06,283
هذا صحيح، سيلينا وكريس بيريز
لقد ربطت العقدة...

1459
01:31:06,461 --> 01:31:09,203
- يا ولد، يا ولد، يا ولد.
- يا إلهي.

1460
01:31:09,381 --> 01:31:11,292
انها على الراديو بالفعل. = اه.

1461
01:31:14,386 --> 01:31:16,172
لا تذهب إلى الجسم!
اذهب في الاتجاه الآخر!

1462
01:31:16,346 --> 01:31:19,186
- إلى أين سنذهب يا ألاسكا؟
- في أي مكان ما عدا الجسم.

1463
01:31:21,559 --> 01:31:23,299
نحن فقط...علينا فقط أن نمنحه يومًا.

1464
01:31:23,812 --> 01:31:24,972
أنا أعرف والدي.

1465
01:31:27,023 --> 01:31:28,023
غداً.

1466
01:31:31,528 --> 01:31:32,813
سأتحدث معه غدا.

1467
01:31:51,297 --> 01:31:52,753
أنت فقط إنتظر هنا، حسناً؟

1468
01:31:54,592 --> 01:31:55,592
حظ سعيد.

1469
01:32:13,028 --> 01:32:14,359
أبي، أعرف أنك غاضب.

1470
01:32:15,280 --> 01:32:17,896
ادخل واجلس،
وأغلق الباب.

1471
01:32:28,460 --> 01:32:30,872
عندما علمت بالأمس
ماذا كنت قد فعلت...

1472
01:32:32,714 --> 01:32:34,045
لقد جن جنوني. أنا...

1473
01:32:35,133 --> 01:32:36,794
لم أكن أعرف ماذا أفعل. أنا...

1474
01:32:37,135 --> 01:32:38,966
ذهبت للنزهة على الشاطئ

1475
01:32:39,262 --> 01:32:40,823
إلى حيث أخذتك
عندما كنت فتاة صغيرة.

1476
01:32:40,847 --> 01:32:43,304
- هل تذكر؟
- نعم أتذكر.

1477
01:32:47,479 --> 01:32:48,479
حسنًا.

1478
01:32:50,273 --> 01:32:51,854
جلست هناك لساعات،
وبكيت.

1479
01:32:52,025 --> 01:32:53,945
- بكيت كالطفل.
- أبي، لم أقصد أن...

1480
01:32:54,110 --> 01:32:55,225
لا يا ميجيتا.

1481
01:32:56,154 --> 01:32:58,145
يستمع.

1482
01:32:58,573 --> 01:33:00,609
قد يبدو هذا
غريب بعض الشيء، ولكن...

1483
01:33:05,997 --> 01:33:07,487
أنا سعيد لأنك فعلت ما فعلته.

1484
01:33:08,458 --> 01:33:10,323
لقد كان ثقلاً كبيراً على كتفي.

1485
01:33:13,129 --> 01:33:14,809
وأنا أعلم أنني أجبرتك على ذلك. انا اعرف...

1486
01:33:14,881 --> 01:33:16,337
لا، لم تفعل ذلك. = لا. يستمع.

1487
01:33:16,508 --> 01:33:17,998
يمكنني أن أكون عنيدًا جدًا.

1488
01:33:19,719 --> 01:33:21,334
وقمت بما كان عليك فعله.

1489
01:33:22,347 --> 01:33:24,258
لكني أردت فقط ما هو الأفضل بالنسبة لك.

1490
01:33:25,725 --> 01:33:26,885
وأنا أعلم ذلك.

1491
01:33:29,437 --> 01:33:32,349
أعتقد أن هذا هو السبب في أعماقي
كنت أعلم أن الأمر سيكون على ما يرام.

1492
01:33:33,191 --> 01:33:34,476
أنت تعرف ذلك اليوم في الحافلة

1493
01:33:34,651 --> 01:33:37,233
متى... قال كريس أنه يحبك؟

1494
01:33:37,987 --> 01:33:38,987
نعم.

1495
01:33:41,825 --> 01:33:43,190
حسناً، أعرف أنه كان يقصد ذلك.

1496
01:33:44,744 --> 01:33:45,904
لقد كان يقصد ذلك.

1497
01:33:48,123 --> 01:33:49,909
كلانا نحب بعضنا البعض كثيرا.

1498
01:33:50,792 --> 01:33:51,872
لكنه أخافني.

1499
01:33:53,795 --> 01:33:56,036
لا أعرف كيف أتركك تذهب.

1500
01:33:56,214 --> 01:33:57,454
يا أبي.

1501
01:34:00,051 --> 01:34:01,837
أريدك فقط أن تكون سعيدا.

1502
01:34:03,346 --> 01:34:04,552
أحبك يا أبي.

1503
01:34:07,016 --> 01:34:08,016
كريس!

1504
01:34:15,441 --> 01:34:16,641
نحن لسنا بحاجة إلى سيارة الهروب؟

1505
01:34:18,069 --> 01:34:19,909
- كل شيء رائع؟
- نعم، كل شيء جيد.

1506
01:34:21,364 --> 01:34:22,604
تعال الى هنا!

1507
01:34:22,782 --> 01:34:24,397
مرحبا بكم في العائلة.

1508
01:34:24,576 --> 01:34:26,112
يا أخي في القانون!

1509
01:34:27,370 --> 01:34:28,701
أنت عالق معنا الآن.

1510
01:34:28,997 --> 01:34:29,997
تهانينا.

1511
01:34:30,623 --> 01:34:31,623
شكرًا.

1512
01:34:31,916 --> 01:34:33,201
أنت تعتني بأختي، حسنًا؟

1513
01:34:33,793 --> 01:34:35,158
- أنت تعرف ذلك.
- أنا أعرف.

1514
01:34:36,921 --> 01:34:39,537
حسنًا، تعلمون جميعًا أن لدينا حفلة موسيقية
الليلة في سان أنطونيو.

1515
01:34:39,716 --> 01:34:42,156
لذلك إذا لم نحزم أمتعتنا و
في الحافلة، سوف نفتقدها.

1516
01:34:42,302 --> 01:34:44,418
وأنتم تعلمون كم أكره
لإلغاء الحفلات، لذلك...

1517
01:34:46,848 --> 01:34:49,180
حسنًا، كريس، هل حصلت على جيتارك؟

1518
01:34:51,352 --> 01:34:52,352
نعم أفعل.

1519
01:34:53,646 --> 01:34:54,646
تعال هنا يا بني.

1520
01:34:57,859 --> 01:34:58,859
أنت رجل جيد.

1521
01:35:01,404 --> 01:35:02,684
مرحبا بكم في عائلتنا.

1522
01:35:08,411 --> 01:35:10,697
أعني هل حدث ذلك حقاً؟
هل نحن هنا؟

1523
01:35:10,872 --> 01:35:12,112
نعم، نحن هنا. = متزوج؟

1524
01:35:12,290 --> 01:35:14,101
- وأنه بخير مع الجميع؟
- نحن متزوجون.

1525
01:35:14,125 --> 01:35:15,125
لقد فعلنا ذلك.

1526
01:35:16,294 --> 01:35:17,934
عزيزتي، أشعر وكأنني أستطيع فعل أي شيء.

1527
01:35:18,338 --> 01:35:21,580
أريد العالم كله
الرقص على موسيقاي

1528
01:35:21,841 --> 01:35:23,047
وارتداء ملابسي.

1529
01:35:23,801 --> 01:35:25,917
حسنًا، هذا ما سيحدث.
مضمون.

1530
01:35:26,095 --> 01:35:28,255
قريبا جدا سوف الجميع
تبدو مثل سيلينا.

1531
01:35:29,724 --> 01:35:31,410
كريس، لأول مرة في حياتي

1532
01:35:31,434 --> 01:35:32,970
أقسم أنني أشعر بأنني حر،

1533
01:35:33,603 --> 01:35:36,060
كما لو أنني أستطيع الطيران إذا أردت ذلك،

1534
01:35:37,148 --> 01:35:38,388
وكأنني أطير.

1535
01:35:50,119 --> 01:35:54,579
J paripititumon مهلا مهلا مهلا نعم

1536
01:35:56,209 --> 01:36:01,202
ي بيدي بيدي بوم بوم ي
= ي بيدي-بيدي بوم-بوم ي

1537
01:36:01,673 --> 01:36:05,962
ي بيدي بيدي بوم بوم
بيدي بيدي بيدي

1538
01:36:23,903 --> 01:36:26,440
J بيدي بيدي بوم بوم أوه ي

1539
01:36:34,789 --> 01:36:36,780
ي مهلا ي

1540
01:36:48,970 --> 01:36:51,177
J بيدي بيدي بوم بوم ي
= ي بيدي بيدي بوم بوم ي

1541
01:36:51,347 --> 01:36:53,963
ي أوه بيدي بيدي بوم بوم ي
= بيدي بيدي بوم بوم ي

1542
01:36:54,142 --> 01:36:56,508
ي آه بيدي بيدي بيدي
بيدي بوم بوم ي

1543
01:36:56,853 --> 01:36:58,844
ي آه بيدي بيدي بيدي بيدي ي

1544
01:37:16,831 --> 01:37:19,117
J بيدي بيدي بوم بوم أوه ي

1545
01:37:27,508 --> 01:37:29,624
ي مهلا ي

1546
01:37:41,564 --> 01:37:46,770
J آه بيدي بيدي بوم بوم ي
= ي بيدي بيدي بوم بوم ي

1547
01:37:46,944 --> 01:37:49,230
ي آه بيدي بيدي بيدي
بيدي بوم بوم ي

1548
01:37:49,405 --> 01:37:51,270
ي آه بيدي بيدي بيدي
بيدي بيدي ي

1549
01:37:51,866 --> 01:37:56,200
ي مهلا نعم ي

1550
01:37:56,621 --> 01:37:57,621
ي باريبيتومون ي

1551
01:37:57,747 --> 01:37:58,953
ي مهلا ي

1552
01:38:00,792 --> 01:38:02,407
ارفعوا أيديكم! فامونوس!

1553
01:38:14,764 --> 01:38:15,764
ووو!

1554
01:38:28,945 --> 01:38:33,188
Yj أوه j = j بيدي بيدي بوم بوم ي

1555
01:38:39,455 --> 01:38:41,662
ي لا لا لا

1556
01:38:42,417 --> 01:38:44,157
ي أوه لا لا لا نوج

1557
01:38:55,555 --> 01:38:57,967
ي أوه أوه نعم أوه أوه صحيح ي

1558
01:38:58,141 --> 01:39:00,848
ي أوه نعم أوه الحق

1559
01:39:01,018 --> 01:39:02,883
-ي بيدي بيدي بوم بوم ي
- ي أوه نعم ي

1560
01:39:03,229 --> 01:39:06,346
ي أوه لا لا لا نوج

1561
01:39:06,524 --> 01:39:10,483
ي أوه أوه نعم ي

1562
01:39:11,362 --> 01:39:13,023
ي آه بيدي بيدي بوم بوم ي

1563
01:39:14,115 --> 01:39:16,572
ي أوه أوه ي

1564
01:39:28,421 --> 01:39:29,911
إنها تقلع يا إبراهيم.

1565
01:39:30,214 --> 01:39:31,920
والآن مع هذا الترشيح لجائزة جرامي،

1566
01:39:32,258 --> 01:39:33,373
انها مثل الصاروخ.

1567
01:39:34,135 --> 01:39:35,215
انها سعيدة جدا.

1568
01:39:36,137 --> 01:39:37,617
ربما الأكثر سعادة
لقد كانت في أي وقت مضى.

1569
01:39:43,478 --> 01:39:45,014
حسنًا، نحن سعداء أيضًا.

1570
01:39:45,438 --> 01:39:47,303
لقد كانت المبيعات القياسية هائلة.

1571
01:39:47,773 --> 01:39:49,104
إنها رائعة يا إبراهيم.

1572
01:39:49,650 --> 01:39:51,481
أعتقد أنها غلوريا استيفان القادمة.

1573
01:39:52,236 --> 01:39:53,236
حسنًا.

1574
01:39:54,697 --> 01:39:58,815
إبراهيم، نريد أن نجعل
ألبوم اللغة الإنجليزية الرئيسي.

1575
01:40:00,912 --> 01:40:02,868
ألبوم اللغة الإنجليزية.

1576
01:40:03,039 --> 01:40:04,039
ألبوم كروس.

1577
01:40:04,665 --> 01:40:07,031
أفضل المنتجين،
أفضل كتاب الأغاني.

1578
01:40:07,293 --> 01:40:08,624
كل شيء من الدرجة الأولى.

1579
01:40:10,254 --> 01:40:13,166
- هل هي مستعدة؟
- سوف يكون هناك ترقية كبيرة.

1580
01:40:13,758 --> 01:40:15,089
سوف نشاهدها في كل العروض

1581
01:40:15,760 --> 01:40:17,751
لينو، ليترمان، كل شيء.

1582
01:40:32,902 --> 01:40:33,982
إنها جاهزة.

1583
01:40:36,906 --> 01:40:38,942
لقد كنا مستعدين لفترة طويلة.

1584
01:42:36,567 --> 01:42:40,230
- كيف تشعرين يا سيلينا؟
- 1صباحا فخورة جدا.

1585
01:42:40,404 --> 01:42:42,520
لقد عملنا بجد لهذا اليوم.

1586
01:42:42,990 --> 01:42:44,480
أريد أن أقدمكم جميعًا لمارتن.

1587
01:42:44,659 --> 01:42:46,274
إنه المصمم
لقد كنت أعمل مع.

1588
01:42:48,871 --> 01:42:50,327
ويولاندا سالديفار.

1589
01:42:50,498 --> 01:42:52,378
لقد كانت تتعامل
كل الأعمال تنتهي بالنسبة لي.

1590
01:42:54,085 --> 01:42:55,916
إنها رئيسة نادي المعجبين بي.

1591
01:42:56,587 --> 01:42:58,123
انها حقا مثل الحلم الذي أصبح حقيقة.

1592
01:42:58,297 --> 01:43:00,288
- لذلك، دعونا نفعل ذلك.
- عظيم.

1593
01:43:03,678 --> 01:43:05,758
حسنًا،
هيا! سأعطيك جولة.

1594
01:43:06,722 --> 01:43:09,259
فهل لديك السفع الرملي
للعمل على قدميها؟

1595
01:43:10,810 --> 01:43:12,391
- أريدك أن توقع هنا.
- تمام.

1596
01:43:12,561 --> 01:43:14,472
- ما هذا؟
- فقط بعض الاشياء المخزون.

1597
01:43:14,647 --> 01:43:17,810
- أوه، إنه يدغدغ.
- توقف عن التذبذب. سوف تشويه.

1598
01:43:17,983 --> 01:43:20,463
حسنًا، (يولاندا)، من الآن فصاعدًا
أصابع القدم سوف تبدو جيدة، يا فتاة.

1599
01:43:20,611 --> 01:43:23,102
أنا لا أستحق هذا.
لا أحد يهتم بأصابع قدمي

1600
01:43:23,280 --> 01:43:25,521
- أنا أهتم بأصابع قدميك.
- أوه، سيلينا.

1601
01:43:25,700 --> 01:43:28,157
كل من يعمل لصالحي
يحصل على باديكير كل أسبوع.

1602
01:43:28,577 --> 01:43:29,577
هذه هي القاعدة.

1603
01:43:29,829 --> 01:43:32,161
- نعم، قدميك تبدو وكأنها مكاوي صغيرة.
- اه!

1604
01:43:32,331 --> 01:43:34,413
كل ما نحتاجه هو قميص
قميص متجعد.

1605
01:43:34,583 --> 01:43:36,323
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

1606
01:43:37,086 --> 01:43:38,246
مم، أعطني واحدة أخرى.

1607
01:43:38,879 --> 01:43:40,585
سيلينا، هل تحبين هذا اللون أكثر؟

1608
01:43:40,756 --> 01:43:41,916
نعم. انها جميلة. أحبها.

1609
01:43:42,049 --> 01:43:43,318
ماذا تفعل هنا في وقت مبكر جدا؟

1610
01:43:43,342 --> 01:43:44,878
أوه، جئت لأقول لك ذلك

1611
01:43:45,052 --> 01:43:47,134
بيت لا يستطيع الوصول إلى لوس أنجلوس اليوم
للجرامي.

1612
01:43:47,304 --> 01:43:49,135
- اخرج من هنا. لماذا؟
- مرحبا كريس.

1613
01:43:49,306 --> 01:43:50,512
- أوه، مهلا، ما الأمر؟
- أهلاً.

1614
01:43:50,683 --> 01:43:52,093
أم، قال أنه لديه، مثل،

1615
01:43:52,435 --> 01:43:54,079
هذا الشيء العائلي أو شيء من هذا القبيل،
لا أعرف.

1616
01:43:54,103 --> 01:43:56,581
- هل هذه هي نفس الورقة؟
- ولكن الآن لدينا تذكرة احتياطية.

1617
01:43:56,605 --> 01:43:57,624
سيلينا، هل هذه نفس الورقة؟

1618
01:43:57,648 --> 01:43:58,808
نعم، إنه نفس الشيء.

1619
01:43:59,734 --> 01:44:01,054
ريني ماذا تفعلين اليوم؟

1620
01:44:01,152 --> 01:44:02,312
حوالي 5000 شيء.

1621
01:44:02,486 --> 01:44:03,976
حسنًا، انسَهم وافعل 5001.

1622
01:44:04,155 --> 01:44:05,565
تعال إلى لوس أنجلوس معي ومع كريس اليوم.

1623
01:44:06,157 --> 01:44:07,157
لا؟ = لا.

1624
01:44:07,241 --> 01:44:08,552
- من فضلك يا فتاة.
- افعل ما؟

1625
01:44:08,576 --> 01:44:11,613
نجوم السينما، نجوم الروك،
مشروبات مجانية، طعام مجاني.

1626
01:44:11,787 --> 01:44:13,267
- كلكم مجانين. لا أستطبع.
- تعال.

1627
01:44:13,414 --> 01:44:15,976
- حصلت على القيام بالجرد.
- لا تقلق بشأن هذا.

1628
01:44:16,000 --> 01:44:19,037
يمكنني القيام بالجرد.
أنا أعرف أين هي القوائم.

1629
01:44:19,211 --> 01:44:21,042
أنا أعرف كل ما يجب القيام به.

1630
01:44:21,297 --> 01:44:23,583
- اذهب مع سيلينا. يذهب.
- تعال.

1631
01:44:23,758 --> 01:44:25,214
ليس لدي ما أرتديه.
= اه.

1632
01:44:25,384 --> 01:44:27,215
ثم نحن فقط ستعمل
يجب أن أذهب للتسوق.

1633
01:44:27,386 --> 01:44:29,001
دوه! تعال.

1634
01:44:29,180 --> 01:44:31,842
المتأنق، كما تعلمون
أندي جارسيا سيكون هناك؟

1635
01:44:32,224 --> 01:44:34,064
سأحضر الكاميرا الخاصة بي.
أنت تعرف ذلك.

1636
01:44:34,518 --> 01:44:36,634
علينا أن نسرع.
ليس لدينا المزيد من الوقت.

1637
01:44:36,812 --> 01:44:39,519
كم من الوقت بقي لنا؟
= ثلاث ساعات.

1638
01:44:39,690 --> 01:44:41,646
- هل أنت عصبي؟
- قليلا.

1639
01:44:42,568 --> 01:44:43,568
أعتقد أنك ستفوز.

1640
01:44:44,570 --> 01:44:45,570
- أفعل.
- اخرج!

1641
01:44:45,738 --> 01:44:46,738
أفعل!

1642
01:44:47,281 --> 01:44:48,691
لا يهم إذا فزت أم لا.

1643
01:44:49,366 --> 01:44:51,903
المتأنق، ولكن آمل أن أفعل!

1644
01:44:53,078 --> 01:44:54,363
يا إلهي. = أوه، انظر.

1645
01:44:54,538 --> 01:44:56,574
هناك متجر هناك
مع بعض الفساتين الجميلة

1646
01:44:56,749 --> 01:44:57,934
- هذا مكان جميل.
- تعال.

1647
01:44:57,958 --> 01:44:59,073
هيا، دعونا التحقق من هناك.

1648
01:45:00,085 --> 01:45:02,167
اه، انظر إلى هذا.
هل ترى ذلك في المنتصف؟

1649
01:45:02,338 --> 01:45:03,338
تبدو جيدة.

1650
01:45:04,131 --> 01:45:06,622
أوه، يمكننا أن نجد شيئا هنا.

1651
01:45:08,219 --> 01:45:11,461
مهلا، انظر.
كابوس كل وصيفة الشرف.

1652
01:45:12,181 --> 01:45:14,342
تبدو وكأنها بدلة من الدروع.
= لا.

1653
01:45:14,683 --> 01:45:16,014
انها ميني بيرل جدا.

1654
01:45:16,894 --> 01:45:19,260
- اه!
- أوه! الآن، هذا جميل.

1655
01:45:20,189 --> 01:45:21,189
ماذا تعتقد؟

1656
01:45:21,357 --> 01:45:23,037
أين سأصل
الثدي لذلك؟

1657
01:45:24,568 --> 01:45:25,568
حقيقي.

1658
01:45:25,653 --> 01:45:27,985
رقم أنا أمزح.

1659
01:45:30,658 --> 01:45:32,658
- هل يعجبك هذا؟ هذا جميل.
- نعم، انها جميلة.

1660
01:45:32,827 --> 01:45:33,907
أنا أحب اللون.

1661
01:45:34,745 --> 01:45:36,656
عفوا يا آنسة.
هل يمكننا تجربة هذا؟

1662
01:45:36,831 --> 01:45:38,871
حسنًا، لا أعتقد أنك ستكون كذلك
مهتم بهذا.

1663
01:45:40,209 --> 01:45:41,209
لماذا؟

1664
01:45:41,377 --> 01:45:43,493
حسنًا، لأن سعر هذا الفستان هو 800 دولار.

1665
01:45:44,880 --> 01:45:46,483
أتعلم؟
هل يمكنك فقط خلعها من عارضة الأزياء؟

1666
01:45:46,507 --> 01:45:47,542
نود أن نحاول ذلك.

1667
01:45:52,888 --> 01:45:54,719
أريد أن يصلح، فتاة.

1668
01:45:57,351 --> 01:45:59,592
- تمتصه.
- أنا أحاول. آه.

1669
01:45:59,854 --> 01:46:01,289
علينا فقط أن نفعل ذلك
احصل لك على حزام.

1670
01:46:01,313 --> 01:46:03,178
هذا اللباس ضيق جدا .
= ليس كذلك!

1671
01:46:03,566 --> 01:46:04,601
إس-سيلينا؟

1672
01:46:07,027 --> 01:46:08,267
- سي... سيلينا؟
- أهلاً.

1673
01:46:09,029 --> 01:46:10,940
سيلينا... س-سيلينا موجودة...

1674
01:46:11,115 --> 01:46:12,275
سيلينا هنا.

1675
01:46:12,449 --> 01:46:14,235
سالجان! سيلينا هنا هنا!

1676
01:46:14,410 --> 01:46:15,410
سالجان!

1677
01:46:16,453 --> 01:46:17,453
سيلينا هنا.

1678
01:46:19,290 --> 01:46:21,121
- سيلينا هنا.
- لا مستحيل.

1679
01:46:21,292 --> 01:46:22,998
مهلا ، سيلينا ،
سيلينا في المركز التجاري.

1680
01:46:27,339 --> 01:46:28,339
ماذا يحدث هنا؟

1681
01:46:28,674 --> 01:46:29,880
سي. فامونوس.

1682
01:46:30,050 --> 01:46:32,541
رقم سيلينا؟ لا! سيلينا؟

1683
01:46:38,517 --> 01:46:39,973
هل تبلي بلاءً حسناً في المدرسة يا أريانا؟

1684
01:46:40,394 --> 01:46:41,554
سيلينا.

1685
01:46:42,313 --> 01:46:43,313
ماذا يحدث هنا؟

1686
01:46:43,397 --> 01:46:45,683
- إنها سيلينا.
- من هي سيلينا؟

1687
01:46:45,858 --> 01:46:48,520
- إنها هنا من أجل جرامي.
- الجرامي؟

1688
01:46:48,777 --> 01:46:51,484
- سيل.
- ماذا تعتقد؟

1689
01:46:52,531 --> 01:46:55,398
مم! أنا أيضاً. عفوا يا آنسة.

1690
01:46:55,576 --> 01:46:58,363
اعذرني؟
نحن لسنا بحاجة إلى اللباس.

1691
01:46:59,330 --> 01:47:01,491
- سيلينا!
- شكرًا.

1692
01:47:04,710 --> 01:47:05,916
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

1693
01:47:06,086 --> 01:47:07,246
- سيلينا.
- سيلينا، من فضلك.

1694
01:47:07,421 --> 01:47:08,581
- ما اسمك؟
- هيذر.

1695
01:47:09,465 --> 01:47:12,798
المرشحين للأفضل
الألبوم المكسيكي الأمريكي...

1696
01:47:12,968 --> 01:47:15,175
يا رجل. = فيسينتي فرنانديز...

1697
01:47:15,346 --> 01:47:18,383
سواء كنت ستستمر أم لا
تلك المرحلة الليلة، سيل، أنت كذلك.

1698
01:47:20,059 --> 01:47:21,899
إذا رحل شخص آخر
مع ذلك جرامي..

1699
01:47:23,270 --> 01:47:24,270
سنقوم بركلة أعقابهم.

1700
01:47:26,106 --> 01:47:27,892
ويذهب جرامي إلى...

1701
01:47:34,156 --> 01:47:35,521
"عيش!" سيلينا.

1702
01:47:39,244 --> 01:47:40,825
J بيدي بيدي بوم بوم ي

1703
01:47:41,830 --> 01:47:43,411
ي بيدي بيدي بوم بوم ي

1704
01:47:44,917 --> 01:47:46,703
ي بيدي بيدي بوم ي

1705
01:47:47,544 --> 01:47:50,752
ي بيدي بيدي بيدي كادا فيز ي

1706
01:47:53,968 --> 01:47:56,050
j cada vez que lo veo pasar j

1707
01:48:05,104 --> 01:48:07,595
أولا وقبل كل شيء،
أود أن أشكر عائلتي،

1708
01:48:08,107 --> 01:48:11,941
والدي، الذي هو مديري.
أبي، أنا أحبك.

1709
01:48:12,611 --> 01:48:15,478
أمي. لا أعرف
ماذا سأفعل بدونك.

1710
01:48:16,198 --> 01:48:20,282
أبي، من هو أخي
وتنتج كل موسيقاي.

1711
01:48:20,786 --> 01:48:23,653
سوزيت شكرا لتواجدك الدائم

1712
01:48:24,373 --> 01:48:25,863
لزوجي كريس.

1713
01:48:26,792 --> 01:48:27,792
أحبك يا عزيزتي.

1714
01:48:29,211 --> 01:48:33,045
وأود خاصة
أحب أن أشكر المشجعين...

1715
01:48:34,341 --> 01:48:37,083
لأنه بدونك،
سنكون لا شيء.

1716
01:48:38,137 --> 01:48:39,137
شكرًا لك.

1717
01:49:49,416 --> 01:49:52,177
سيلينا، عرض الأزياء
كان مثل هذا النجاح. كيف تشعر؟

1718
01:49:52,419 --> 01:49:54,626
أنا سعيد جدًا.
أنا متحمس جدا.

1719
01:49:54,797 --> 01:49:56,566
متى قبل الموضات الخاصة بك
ضرب المحلات؟

1720
01:49:56,590 --> 01:49:58,230
اه، ربما حوالي شهر آخر.

1721
01:49:58,801 --> 01:50:01,213
توا تعلمون.
لقد كانت رائعة جدًا.

1722
01:50:01,720 --> 01:50:04,257
الجميع متورطون،
وسنحضر لها هدية

1723
01:50:04,515 --> 01:50:05,880
خاتم منا جميعا.

1724
01:50:06,100 --> 01:50:07,761
هل ترغبين في المشاركة أيضاً يا (يولاندا)؟

1725
01:50:07,935 --> 01:50:09,891
هذا عظيم،
كنت أفكر فقط

1726
01:50:10,062 --> 01:50:11,768
ينبغي لنا أن نفعل شيئا من هذا القبيل.

1727
01:50:11,939 --> 01:50:13,554
نعم. أعتقد أنني أعرف
هذا المكان حيث...

1728
01:50:13,732 --> 01:50:17,270
اسمع، أنا أعرف الخاتم المثالي
أنها ستحب.

1729
01:50:18,112 --> 01:50:20,048
- أي أزياء رجالية، سيلينا؟
- أم لا.

1730
01:50:20,072 --> 01:50:22,008
لا، أعتقد أنه من الأفضل أن ألتزم بالنساء
لفترة من الوقت.

1731
01:50:22,032 --> 01:50:23,752
لا أعرف كيف
كانوا ينظرون في مشدات بلدي.

1732
01:50:25,119 --> 01:50:26,484
هنا، أعطني المال،

1733
01:50:26,745 --> 01:50:28,576
وسأذهب للتسوق
في الأيام القليلة المقبلة،

1734
01:50:28,872 --> 01:50:31,329
وسيكون جاهزًا بحلول ذلك الوقت
لقد عادت من ناشفيل.

1735
01:50:31,583 --> 01:50:33,073
أوه، هذا رائع، يولاندا.

1736
01:50:33,252 --> 01:50:35,868
- شكرًا لك.
- لا تقلق بشأن أي شيء.

1737
01:50:36,046 --> 01:50:37,752
أنا متأكد من أنها ستحب ذلك.

1738
01:50:39,633 --> 01:50:41,593
كريس، كيف هي الحياة الزوجية معك؟

1739
01:50:41,844 --> 01:50:44,130
- إنه جيد.
- من الأفضل أن يقول ذلك.

1740
01:50:45,013 --> 01:50:47,925
سيلينا، هل هناك أي خطط
لمتجر سيلينا في المكسيك؟

1741
01:50:48,183 --> 01:50:50,120
اه، كما تعلمون، هذا شيء
لقد كنا نفكر.

1742
01:50:50,144 --> 01:50:51,304
"علينا أن ننتظر ونرى."

1743
01:50:54,565 --> 01:50:58,228
ي يمكن أن أفقد قلبي الليلة

1744
01:50:58,819 --> 01:51:02,562
j إذا لم تستدير وتبتعد j

1745
01:51:06,535 --> 01:51:09,572
ي لأن الطريقة التي أشعر بها، قد أفعل ذلك

1746
01:51:09,913 --> 01:51:11,949
ي تفقد السيطرة ي

1747
01:51:12,124 --> 01:51:15,116
ي وتمكنك من البقاء ي

1748
01:51:18,213 --> 01:51:23,708
ي لأنني أستطيع أن آخذك بين ذراعي ي

1749
01:51:24,136 --> 01:51:28,755
ي ولا تترك ي

1750
01:51:29,766 --> 01:51:35,102
يمكن أن أقع في الحب ي

1751
01:51:35,689 --> 01:51:37,429
ي معك ي

1752
01:51:37,608 --> 01:51:41,226
ي يمكن أن أقع في حبك

1753
01:51:41,904 --> 01:51:47,570
يمكن أن أقع في الحب ي

1754
01:51:47,743 --> 01:51:50,325
ي معك ي

1755
01:51:50,495 --> 01:51:52,360
ي أنت حبيبي ي

1756
01:51:53,207 --> 01:51:56,119
ي وأنا أعلم أنه ليس صحيحا »

1757
01:51:56,585 --> 01:51:59,998
j وأعتقد أنني يجب أن أحاول و

1758
01:52:00,589 --> 01:52:04,332
ي لتفعل ماذا! ينبغي أن تفعل

1759
01:52:04,509 --> 01:52:08,252
ي لكن! يمكن أن تقع في الحب ي

1760
01:52:09,139 --> 01:52:11,221
لقد وقعت في الحب ي

1761
01:52:11,391 --> 01:52:13,302
ي معك ي

1762
01:52:13,477 --> 01:52:16,719
ي أنت حبيبي ي

1763
01:52:18,440 --> 01:52:23,480
يمكن أن أقع في الحب ي

1764
01:52:23,654 --> 01:52:25,360
ي معك ي

1765
01:52:25,530 --> 01:52:28,943
ي أنت حبيبي ي

1766
01:52:29,952 --> 01:52:35,950
ي يمكن أن أقع في الحب أنا
= الوقوع في الحب

1767
01:52:36,124 --> 01:52:37,660
ي معك ي

1768
01:52:37,834 --> 01:52:40,826
ي أنت حبيبي ي

1769
01:52:42,714 --> 01:52:48,209
j يمكن أن أقع، أقع في الحب j

1770
01:52:48,387 --> 01:52:51,424
ي معك ي

1771
01:52:55,143 --> 01:52:57,475
حسنا. هذا كل شيء.
لقد حصلنا على هذا واحد إلى أسفل.

1772
01:52:57,646 --> 01:53:00,137
هذه ضربة،
وكنت أعرف ذلك دائمًا.

1773
01:53:00,732 --> 01:53:01,892
لقد حصلنا على الذهب أيها السادة.

1774
01:53:04,486 --> 01:53:08,695
قالوا أنت ناجح
واه أننا حصلنا على الذهب.

1775
01:53:08,865 --> 01:53:11,322
ماذا قلت لك يا فتاة؟
إنها ضربة ناجحة. إنها ضربة ناجحة.

1776
01:53:13,120 --> 01:53:14,985
لقد فعلت ذلك. يا رجل.

1777
01:53:15,163 --> 01:53:16,307
أراهن أن الجميع سوف يتساءلون

1778
01:53:16,331 --> 01:53:17,531
كيف تعلمت اللغة الإنجليزية بهذه السرعة.

1779
01:53:18,917 --> 01:53:20,623
أنا جائع. مهلا يا أبي!

1780
01:53:21,461 --> 01:53:22,461
بيتزا!

1781
01:53:23,088 --> 01:53:24,288
أنا فخور جدا بك.

1782
01:53:25,090 --> 01:53:26,671
أشاهدك تقطع هذا الرقم القياسي هناك.

1783
01:53:27,718 --> 01:53:32,428
يا فتى، لقد كسرت تيجانو
المشهد الموسيقي مفتوح على مصراعيه.

1784
01:53:35,309 --> 01:53:36,924
لم تتمكن أي امرأة من تحقيق ذلك على الإطلاق.

1785
01:53:38,979 --> 01:53:40,185
الآن أنت رقم واحد.

1786
01:53:43,358 --> 01:53:44,848
أنت تمشي إلى المكسيك و...

1787
01:53:45,777 --> 01:53:47,483
إنهم لا يفعلون ذلك حتى
قبول الأمريكيين المكسيكيين

1788
01:53:47,654 --> 01:53:48,654
وهم يحبونك.

1789
01:53:50,741 --> 01:53:52,106
والآن، يا للعجب!

1790
01:53:53,535 --> 01:53:55,446
والآن غرينغو.

1791
01:53:57,331 --> 01:53:58,571
عالم ديزني!

1792
01:53:59,458 --> 01:54:01,619
تتذكر. = نعم.

1793
01:54:06,048 --> 01:54:07,458
يا فتى، كل تلك الحواجز

1794
01:54:07,632 --> 01:54:09,418
أن الناس كانوا
تحاول تجاوز...

1795
01:54:11,845 --> 01:54:14,052
لقد ذهبت من خلالهم
كما لو أنهم غير موجودين.

1796
01:54:15,974 --> 01:54:17,635
ربما بالنسبة لك لا وجود لها.

1797
01:54:21,480 --> 01:54:22,480
أحبك...

1798
01:54:23,732 --> 01:54:25,393
وأنا فخور جدًا بك.

1799
01:54:28,779 --> 01:54:29,779
شكرًا.

1800
01:54:31,406 --> 01:54:32,406
أنا متعب.

1801
01:54:36,620 --> 01:54:38,576
- وماذا عن هذا الأزرق؟
- مم مم.

1802
01:54:38,872 --> 01:54:39,872
الأزرق خارج.

1803
01:54:41,917 --> 01:54:43,157
- تمام.
- هذا جميل.

1804
01:54:43,335 --> 01:54:44,575
- هذا جميل، أليس كذلك؟
- نعم.

1805
01:54:44,669 --> 01:54:46,069
أعتقد أنه يجب عليك
اذهب مع هذا واحد.

1806
01:54:47,381 --> 01:54:50,373
هل تعلمين يا سيلينا
أنا فخورة بك جداً...

1807
01:54:51,635 --> 01:54:53,296
بمناسبة افتتاح البوتيك

1808
01:54:53,470 --> 01:54:54,550
والرقم القياسي الجديد.

1809
01:54:55,639 --> 01:54:56,924
أنت تعني الكثير بالنسبة لي.

1810
01:54:57,140 --> 01:54:58,425
اشتريت لك هدية صغيرة.

1811
01:54:59,476 --> 01:55:00,591
يولاندا.

1812
01:55:03,814 --> 01:55:05,975
أوه. لا ينبغي لك أن تفعل ذلك.

1813
01:55:08,318 --> 01:55:09,854
يا إلهي.

1814
01:55:10,362 --> 01:55:12,444
هذا جميل جدا.

1815
01:55:13,448 --> 01:55:14,904
خاتم مع بيضة.

1816
01:55:17,369 --> 01:55:18,779
أوه، أنا أحب ذلك.

1817
01:55:20,831 --> 01:55:22,321
أنت صديق جيد.

1818
01:55:28,630 --> 01:55:30,586
- يا!
- ماذا حصلت؟

1819
01:55:31,091 --> 01:55:32,091
الوجبات السريعة.

1820
01:55:34,553 --> 01:55:35,553
جيد.

1821
01:55:37,431 --> 01:55:39,296
كيف حال العشب؟ = جيد.

1822
01:55:42,352 --> 01:55:44,138
أتعلم؟ أريد مزرعة.

1823
01:55:44,896 --> 01:55:46,261
مزرعة؟ =- مم-هم.

1824
01:55:46,857 --> 01:55:48,768
ليست مزرعة كبيرة
مجرد مزرعة صغيرة.

1825
01:55:49,109 --> 01:55:50,440
حوالي عشرة دونم أو نحو ذلك.

1826
01:55:50,735 --> 01:55:52,255
ماذا، تريد مني أن أستيقظ
في الصباح الباكر

1827
01:55:52,279 --> 01:55:53,735
وركوب في جرار؟

1828
01:55:54,489 --> 01:55:56,275
نعم.
وأريد أن أراك تطعم الخنازير.

1829
01:55:56,533 --> 01:55:59,445
أوه، حسنا. إطعام الخنازير.
أنا لا أعتقد ذلك.

1830
01:56:00,704 --> 01:56:02,194
وأريد الكثير من الحيوانات أيضًا.

1831
01:56:02,622 --> 01:56:04,738
فقط، مثل، سوف نطرح
سياج خشبي في الأمام

1832
01:56:04,916 --> 01:56:07,077
وفقط لديك كل الأبقار
والدجاج والخيول

1833
01:56:07,252 --> 01:56:08,742
والماعز والخنازير.

1834
01:56:08,920 --> 01:56:09,920
انتظر، انتظر، انتظر،

1835
01:56:10,464 --> 01:56:12,692
إذا كنت تريد الذهاب إلى أن يكون هناك الكثير من مختلفة
الحيوانات، عليك أن تفصل بينها.

1836
01:56:12,716 --> 01:56:14,556
لأنك إذا لم تفعل ذلك،
سوف يأكلون بعضهم البعض.

1837
01:56:15,218 --> 01:56:17,334
ليس حيواناتي.
حيواناتي سوف تتعايش بشكل رائع.

1838
01:56:18,180 --> 01:56:19,386
كل ما تقوله.

1839
01:56:22,726 --> 01:56:23,966
كما تعلمون، لقد كنت أفكر.

1840
01:56:26,313 --> 01:56:28,520
حول ربما وجود بعض
الحيوانات الصغيرة الخاصة بنا.

1841
01:56:33,069 --> 01:56:34,069
أطفال؟

1842
01:56:35,947 --> 01:56:36,947
ولم لا؟

1843
01:56:38,200 --> 01:56:40,816
نعم، ولكن ماذا عن
الغناء والجولة؟

1844
01:56:41,745 --> 01:56:43,281
يعني هل تريد أن تتخلى عنه؟

1845
01:56:43,914 --> 01:56:44,914
لا، بالطبع لا.

1846
01:56:46,750 --> 01:56:48,615
يمكننا فقط أن نأخذ الأطفال معنا.

1847
01:56:48,793 --> 01:56:50,408
أعني،
إنه عمل عائلي، أليس كذلك؟

1848
01:56:55,300 --> 01:56:58,667
إذن...س0، أنت تتحدث عن الأطفال، عن المهنة،

1849
01:56:59,596 --> 01:57:01,052
ومزرعة بها الكثير من الحيوانات؟

1850
01:57:01,223 --> 01:57:02,508
نعم.

1851
01:57:04,184 --> 01:57:05,720
ولم لا؟ كل شيء ممكن.

1852
01:57:08,438 --> 01:57:09,438
الاطفال، هاه؟

1853
01:57:15,987 --> 01:57:16,987
تمام.

1854
01:57:17,864 --> 01:57:18,864
دعونا نفعل ذلك.

1855
01:57:19,741 --> 01:57:20,741
نعم؟ = نعم.

1856
01:57:25,372 --> 01:57:26,737
دعونا نبدأ.

1857
01:57:28,542 --> 01:57:29,907
نعم! يذهب! يذهب! يذهب! يذهب!

1858
01:57:30,085 --> 01:57:31,666
لقد نسيت الطعام!

1859
01:57:43,390 --> 01:57:47,053
يا أبي، ما هو المهم جدا
كان عليك أن تسحبني إلى هنا؟

1860
01:57:49,604 --> 01:57:51,970
سيلينا، لدينا مشكلة

1861
01:57:52,148 --> 01:57:53,628
وأنا لا أعرف حتى من أين أبدأ.

1862
01:57:54,025 --> 01:57:56,232
- إنها يولاندا.
- ماذا؟

1863
01:57:56,486 --> 01:57:58,101
بدأنا في الحصول على
شكاوى من المشجعين

1864
01:57:58,280 --> 01:57:59,840
الذين أرسلوا أموالهم
إلى نادي المعجبين

1865
01:57:59,906 --> 01:58:02,192
ولم يحصل على شيء
ليست صورة، ندى.

1866
01:58:03,076 --> 01:58:04,796
ثم اكتشفنا ذلك
كانت لديها مشكلة

1867
01:58:04,828 --> 01:58:06,068
مع صاحب العمل السابق.

1868
01:58:06,746 --> 01:58:08,586
أي نوع من المشكلة؟
لأنك تعرف يولاندا.

1869
01:58:08,748 --> 01:58:10,864
- إنها لن تفعل ذلك.
- مشاكل مالية.

1870
01:58:11,710 --> 01:58:12,770
الآن، لم نكتشف ذلك

1871
01:58:12,794 --> 01:58:14,394
لأنه كان لديهم
وحسم الأمر خارج المحكمة،

1872
01:58:14,796 --> 01:58:16,315
لكنني ذهبت من خلال السجلات
من بعض أندية المشجعين

1873
01:58:16,339 --> 01:58:17,545
وتوصل إلى هذه الشيكات.

1874
01:58:18,633 --> 01:58:20,193
إنهم مشبوهون جدًا بالنسبة لي.

1875
01:58:24,055 --> 01:58:25,055
وما هو أسوأ...

1876
01:58:26,182 --> 01:58:27,622
هل الكثير من السجلات مفقودة.

1877
01:58:32,314 --> 01:58:33,314
سيلينا...

1878
01:58:34,983 --> 01:58:35,983
أنا قلقة.

1879
01:58:36,776 --> 01:58:38,838
لقد تم التعامل مع كل شيء
أعمال البوتيكات.

1880
01:58:38,862 --> 01:58:39,862
أنا أعرف.

1881
01:58:51,333 --> 01:58:53,494
لا أعرف ماذا أقول لك،
السيد كوينتانيلا.

1882
01:58:54,794 --> 01:58:57,627
هذا صحيح، لقد واجهت مشكلة

1883
01:58:57,797 --> 01:58:59,253
مع الطبيب الذي عملت معه...

1884
01:59:00,383 --> 01:59:03,967
لكنني لن آخذه أبدًا
أي شيء من سيلينا. أبداً.

1885
01:59:05,221 --> 01:59:06,586
أنا أحب سيلينا.

1886
01:59:08,808 --> 01:59:11,720
[إ-ل-ل... لا أتذكر هذه الشيكات.

1887
01:59:17,192 --> 01:59:18,792
ماذا عن السجلات المفقودة؟

1888
01:59:19,986 --> 01:59:22,978
لا أعرف أين هم،
ولكنني سأجدهم.

1889
01:59:24,699 --> 01:59:26,564
سأفعل، وسأريكم.

1890
01:59:28,787 --> 01:59:31,574
سنحتاج إلى المحاسبة
من كل المال، يولاندا.

1891
01:59:54,646 --> 01:59:55,646
يولاندا!

1892
01:59:58,191 --> 01:59:59,431
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1893
01:59:59,609 --> 02:00:01,565
لم آخذ أي شيء أبدًا
منك يا سيلينا

1894
02:00:01,736 --> 02:00:04,728
لقد وثقت بك. لقد وثقت بك
بكل ما أملك.

1895
02:00:04,906 --> 02:00:05,906
أبداً.

1896
02:00:06,908 --> 02:00:08,444
كيف يمكنك أن تفعل هذا لمعجبي؟

1897
02:00:08,785 --> 02:00:10,025
أنت تعرف ماذا يقصدون بالنسبة لي.

1898
02:00:10,203 --> 02:00:13,070
من فضلك أعطني فرصة
لإثبات ذلك لك.

1899
02:00:13,498 --> 02:00:14,498
لو سمحت.

1900
02:02:31,886 --> 02:02:33,251
ماما، خدش رأسي.

1901
02:02:34,806 --> 02:02:35,921
لو سمحت.

1902
02:02:38,685 --> 02:02:40,120
كما تعلمون، متى
لقد انتهينا من الجولة

1903
02:02:40,144 --> 02:02:41,350
للألبوم المتقاطع...

1904
02:02:41,729 --> 02:02:42,729
مم-هممم؟

1905
02:02:43,064 --> 02:02:44,975
كنت أنا وكريس نفكر
حول إنجاب طفل.

1906
02:02:48,069 --> 02:02:49,069
طفل؟

1907
02:02:50,029 --> 02:02:51,109
مم-هممم.

1908
02:02:55,326 --> 02:02:56,611
تعال هنا يا عزيزي.

1909
02:02:59,247 --> 02:03:00,453
طفل.

1910
02:03:02,333 --> 02:03:03,368
سوف أكون جدة؟

1911
02:03:03,626 --> 02:03:04,661
حسنا، ليس غدا.

1912
02:03:10,091 --> 02:03:11,091
تعال الى هنا.

1913
02:03:19,225 --> 02:03:21,637
لقد كنت أفكر
جولة كروس كثيرا.

1914
02:03:25,732 --> 02:03:27,438
لقد كان لدي أحلام حول هذا الموضوع.

1915
02:03:32,697 --> 02:03:35,655
إنه مجرد هذا العالم المختلف تمامًا
بالنسبة لنا، هل تعلم؟

1916
02:03:37,076 --> 02:03:39,488
لقد عملنا من أجل هذا
منذ أن كنا أطفالا.

1917
02:03:44,250 --> 02:03:45,956
أعتقد أنني خائفة بعض الشيء.

1918
02:03:52,634 --> 02:03:53,999
هل سيحبونني يا أمي؟

1919
02:03:56,804 --> 02:03:57,964
نعم ميجا.

1920
02:03:59,140 --> 02:04:00,471
سوف يحبونك.

1921
02:04:02,143 --> 02:04:03,633
اذهب الآن إلى النوم.

1922
02:04:11,194 --> 02:04:14,357
سيلينا ماذا تفعلين هنا؟

1923
02:04:16,574 --> 02:04:18,235
أنا أنظر إلى القمر.

1924
02:04:20,119 --> 02:04:21,700
وأنا أحلم.

1925
02:04:23,456 --> 02:04:25,162
لقد كان لدي أحلام حول هذا الموضوع.

1926
02:04:31,005 --> 02:04:34,839
ي في وقت متأخر من الليل عندما يكون كل العالم ي

1927
02:04:35,093 --> 02:04:36,629
ي نائم ي

1928
02:04:36,970 --> 02:04:41,009
j أسهر وأفكر فيك j

1929
02:04:42,266 --> 02:04:44,928
أنا وأتمنى على نجمة ي

1930
02:04:45,269 --> 02:04:47,260
ي أنه في مكان ما كنت ي

1931
02:04:47,438 --> 02:04:50,805
j أفكر بي أيضًا j

1932
02:04:53,569 --> 02:04:56,777
ي؛ "لأنني أحلم جي

1933
02:04:56,948 --> 02:04:58,779
ي منك الليلة ي

1934
02:04:58,950 --> 02:05:02,067
أنا حتى الغد ي

1935
02:05:02,328 --> 02:05:04,785
j سأضمك بقوة »

1936
02:05:05,123 --> 02:05:08,661
j وليس هناك أي مكان في العالم أنا

1937
02:05:08,835 --> 02:05:11,998
أفضل أن أكون ج

1938
02:05:12,839 --> 02:05:15,376
j من هنا في غرفتي j

1939
02:05:15,967 --> 02:05:19,585
j أحلم بي وبك j

1940
02:05:36,988 --> 02:05:39,108
لا يوجد نبض حيوي أو شعاعي.
إنها في حالة صدمة النهام!

1941
02:05:39,240 --> 02:05:41,640
نجم تيجانو,
سيلينا كوينتانيلا بيريز,

1942
02:05:41,701 --> 02:05:44,443
تم إطلاق النار عليه، حسبما زُعم
بواسطة يولاندا سالديفار،

1943
02:05:44,620 --> 02:05:45,735
رئيس نادي المعجبين بها.

1944
02:05:46,330 --> 02:05:48,116
على ما يبدو، كانت سيلينا تقابل سالديفار

1945
02:05:48,291 --> 02:05:50,602
لاسترجاع المفقودات المالية
تسجيلات من محبي المطرب...

1946
02:05:50,626 --> 02:05:52,896
سيلينا كوينتانيلا بيريز
تم إطلاق النار عليه بوحشية

1947
02:05:52,920 --> 02:05:54,751
في جسد المسيح،
تكساس بعد ظهر اليوم.

1948
02:05:55,256 --> 02:05:56,736
المشتبه به الرئيسي
في اطلاق النار هو...

1949
02:06:00,094 --> 02:06:02,573
كما أبلغنا سابقًا،
الآنسة سالديفار محاصرة

1950
02:06:02,597 --> 02:06:04,679
في شاحنتها
وتهدد بقتل نفسها

1951
02:06:04,849 --> 02:06:06,635
بالمسدس المزعوم
المستخدمة في اطلاق النار.

1952
02:06:06,809 --> 02:06:11,473
- لا أستطيع أن أضع البندقية جانبا.
- لماذا؟ أخبريني لماذا، يولاندا.

1953
02:06:12,231 --> 02:06:14,893
لأنني أشعر بالخجل مما فعلته.

1954
02:06:15,443 --> 02:06:16,879
كانت سيلينا تقابل سالديفار

1955
02:06:16,903 --> 02:06:18,564
لاستعادة الأوراق المالية المفقودة..

1956
02:06:19,072 --> 02:06:22,030
أنا لا أستحق أن أعيش.

1957
02:06:22,533 --> 02:06:24,819
سالديفار، أحد سكان سان أنطونيو،

1958
02:06:24,994 --> 02:06:27,656
كان يلتقي سيلينا
لتسليم السجلات المالية.

1959
02:06:28,247 --> 02:06:31,239
انظر إلى ما فعلته لأفضل صديق لي.

1960
02:06:35,546 --> 02:06:39,164
أريد التحدث مع والدتي.

1961
02:06:39,675 --> 02:06:41,795
سيلينا، التي نشأت في كوربوس كريستي،

1962
02:06:41,844 --> 02:06:43,459
كان عمره 23 عامًا فقط.

1963
02:06:45,640 --> 02:06:47,951
هذا هو
خسارة فادحة لعالم الموسيقى.

1964
02:06:47,975 --> 02:06:49,260
في مدن عبر تكساس الليلة،

1965
02:06:49,435 --> 02:06:51,426
الوقفات الاحتجاجية على ضوء الشموع
يتم التخطيط لها...

1966
02:06:51,813 --> 02:06:53,415
للحزن على الخسارة
من المغني الشعبي .

1967
02:07:18,131 --> 02:07:21,794
ي في وقت متأخر من الليل عندما يكون كل العالم ي

1968
02:07:22,135 --> 02:07:23,750
ي نائم ي

1969
02:07:23,928 --> 02:07:28,046
j أسهر وأفكر فيك j

1970
02:07:29,392 --> 02:07:31,974
أنا وأتمنى على نجمة ي

1971
02:07:32,311 --> 02:07:34,267
ي أنه في مكان ما كنت ي

1972
02:07:34,438 --> 02:07:37,771
j أفكر بي أيضًا j

1973
02:07:40,570 --> 02:07:43,687
ي؛ "لأنني أحلم جي

1974
02:07:43,865 --> 02:07:45,730
ي منك الليلة ي

1975
02:07:45,908 --> 02:07:49,071
أنا حتى الغد ي

1976
02:07:49,245 --> 02:07:51,827
j سأضمك بقوة »

1977
02:07:52,248 --> 02:07:55,581
j وليس هناك أي مكان في العالم أنا

1978
02:07:55,751 --> 02:07:58,959
أفضل أن أكون ج

1979
02:07:59,755 --> 02:08:02,417
j من هنا في غرفتي j

1980
02:08:02,967 --> 02:08:08,462
j أحلم بي وبك j

1981
02:08:11,684 --> 02:08:15,518
j أريد فقط أن أبقيك قريبًا j

1982
02:08:15,855 --> 02:08:17,311
ي ولكن حتى الآن ي

1983
02:08:17,481 --> 02:08:21,941
j كل ما لدي هو أحلامك j

1984
02:08:22,862 --> 02:08:25,478
j لذا سأنتظر اليوم j

1985
02:08:25,990 --> 02:08:27,855
ي والشجاعة في القول ي

1986
02:08:28,034 --> 02:08:31,697
ي كم أحبك ي

1987
02:08:32,622 --> 02:08:34,203
ي نعم أنا نقطة

1988
02:08:34,373 --> 02:08:37,285
سوف أحلم جي

1989
02:08:37,460 --> 02:08:39,451
ي منك الليلة ي

1990
02:08:39,629 --> 02:08:42,792
أنا حتى الغد ي

1991
02:08:42,965 --> 02:08:45,502
j سأضمك بقوة »

1992
02:08:45,676 --> 02:08:49,260
ي وهناك
في أي مكان في العالم ي

1993
02:08:49,430 --> 02:08:53,093
أفضل أن أكون ج

1994
02:08:53,434 --> 02:08:56,141
j من هنا في غرفتي j

1995
02:08:56,562 --> 02:09:01,522
j أحلم بي وبك j

1996
02:09:04,445 --> 02:09:06,026
ي آه-آه ي

1997
02:09:09,033 --> 02:09:10,648
ي لا أستطيع التوقف ي

1998
02:09:11,202 --> 02:09:12,817
ي أحلم بك ي

1999
02:09:15,539 --> 02:09:19,157
ي في وقت متأخر من الليل عندما يكون كل العالم ي

2000
02:09:19,502 --> 02:09:21,117
ي نائم ي

2001
02:09:21,337 --> 02:09:26,331
j أسهر وأفكر فيك j

2002
02:09:26,759 --> 02:09:29,341
j وما زلت لا أصدق j

2003
02:09:29,679 --> 02:09:31,670
j أنك أتيت إلي j

2004
02:09:31,847 --> 02:09:35,510
ي وقال أحبك ي

2005
02:09:35,685 --> 02:09:37,266
j أحبك أيضًا j

2006
02:09:37,937 --> 02:09:40,679
j الآن أنا أحلم j

2007
02:09:41,274 --> 02:09:43,060
ي معك الليلة ;

2008
02:09:43,234 --> 02:09:46,397
أنا حتى الغد ي

2009
02:09:46,737 --> 02:09:49,444
ي ولكل حياتي و

2010
02:09:49,615 --> 02:09:53,073
j وليس هناك أي مكان في العالم أنا

2011
02:09:53,244 --> 02:09:56,953
أفضل أن أكون ج

2012
02:09:57,206 --> 02:09:59,993
j من هنا في غرفتي j

2013
02:10:00,918 --> 02:10:05,412
سوف أحلم جي

2014
02:10:05,798 --> 02:10:08,084
ي منك الليلة ي

2015
02:10:20,187 --> 02:10:23,429
أنا في مكان ما ي

2016
02:10:23,607 --> 02:10:28,317
ي فوق قوس قزح ي

2017
02:10:28,821 --> 02:10:32,564
ي الطريق إلى أعلى ي

2018
02:10:33,993 --> 02:10:40,580
أنا هناك أرض سمعت عنها j

2019
02:10:40,750 --> 02:10:45,915
ي مرة واحدة في التهويدة و

2020
02:10:47,173 --> 02:10:50,540
j يومًا ما سأتمنى الحصول على نجمة j

2021
02:10:50,843 --> 02:10:54,051
ي واستيقظ حيث السحاب بعيد ي

2022
02:10:54,388 --> 02:10:57,130
ي خلفي ي

2023
02:11:00,811 --> 02:11:04,224
j حيث تذوب المشاكل مثل قطرات الليمون j

2024
02:11:04,565 --> 02:11:07,853
j بعيدًا فوق قمم المدخنة j

2025
02:11:08,194 --> 02:11:09,684
أنا هذا حيث ي

2026
02:11:09,862 --> 02:11:14,401
أنا ستجدني ي

2027
02:11:14,992 --> 02:11:17,904
أنا في مكان ما ي

2028
02:11:18,079 --> 02:11:22,698
ي فوق قوس قزح ي

2029
02:11:23,542 --> 02:11:27,785
ي تطير الطيور الزرقاء و

2030
02:11:28,547 --> 02:11:31,584
ي الطيور تطير أنا

2031
02:11:32,176 --> 02:11:35,213
ي فوق قوس قزح ي

2032
02:11:35,388 --> 02:11:41,349
ي لماذا، ثم أوه لماذا لا أستطيع؟ ج

2033
02:11:59,412 --> 02:12:00,948
أنا وحدي ي

2034
02:12:03,124 --> 02:12:05,206
ي لا شيء للقيام به ي

2035
02:12:07,294 --> 02:12:09,580
ي انها وحيدة هنا ي

2036
02:12:09,922 --> 02:12:12,334
ي بدونك ي

2037
02:12:12,967 --> 02:12:16,209
j ضوء الشموع يحترق على مستوى منخفض j

2038
02:12:16,679 --> 02:12:19,921
j أغنية الحب على الراديو j

2039
02:12:20,349 --> 02:12:25,218
j والذكريات هي كل ما يجب علي إظهاره

2040
02:12:29,942 --> 02:12:31,728
ي الصور ي

2041
02:12:33,612 --> 02:12:35,728
أنا تذاكر لشخصين ي

2042
02:12:37,074 --> 02:12:39,156
ي وعود ي

2043
02:12:39,493 --> 02:12:41,950
ي أن كل ذلك سقط من خلال ي

2044
02:12:42,455 --> 02:12:45,822
j الآن كل شيء باللونين الأبيض والأسود j

2045
02:12:50,004 --> 02:12:53,292
j النجوم التي كنا نتمنى لها j

2046
02:12:53,716 --> 02:12:57,584
j لقد فقدوا نورهم بطريقة أو بأخرى j

2047
02:12:58,137 --> 02:13:04,849
ي أين الشعور الذي كنا نعرفه؟ ج

2048
02:13:05,478 --> 02:13:11,223
ي أين هي الموسيقى التي لعبت؟ ج

2049
02:13:12,109 --> 02:13:15,943
ي ماذا حدث للحب ي

2050
02:13:16,780 --> 02:13:20,648
أنا التي تستخدم لإظهار؟ ج

2051
02:13:21,118 --> 02:13:26,238
ي أين ذهب الشعور؟ ج

2052
02:13:26,874 --> 02:13:30,617
ي ماذا حدث للحب ي

2053
02:13:31,504 --> 02:13:35,497
أنا التي تستخدم لإظهار؟ ج

2054
02:13:35,799 --> 02:13:42,716
ي أين ذهب الشعور؟ ج

2055
02:13:44,850 --> 02:13:49,765
ي أوه ي




